Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Huang Yee Ling
明哪日叨位去
Translation in French
Huang Yee Ling
-
明哪日叨位去
Lyrics and translation Huang Yee Ling - 明哪日叨位去
Copy lyrics
Copy translation
明哪日叨位去
Quand te reverrai-je ?
流浪的人置叨位
Où
es-tu,
mon
vagabond
?
我块思念你
Je
pense
à
toi.
满面风霜脚手软
Mon
visage
est
marqué
par
le
vent,
mes
jambes
sont
faibles.
无眠到天光
Je
ne
dors
pas
jusqu'à
l'aube.
海角天边
Au
bout
du
monde.
苦涩味
Goût
amer.
难免有伤悲
Il
est
inévitable
de
ressentir
de
la
tristesse.
搁卡艰苦
C'est
dur.
拢随在伊
Je
suis
toujours
avec
toi.
啊···
Ah...
见面等何时
Quand
te
reverrai-je
?
看无天
Je
ne
vois
pas
le
ciel.
茫茫脚步
Pas
de
limites
à
mes
pas.
明哪日叨位去
Quand
te
reverrai-je
?
若是放弃会快乐
Si
j'abandonnais,
serais-je
heureuse
?
什么是幸福
Qu'est-ce
que
le
bonheur
?
若是离开是聪明
Si
je
partais,
serais-je
intelligente
?
什么是遗憾
Qu'est-ce
que
le
regret
?
若是错误
Si
c'est
une
erreur.
嘛甘愿
Pourquoi
je
suis
prête
?
陪伴你一生
Pour
être
à
tes
côtés
toute
ma
vie.
谁人耽误
Qui
m'a
retardée
?
受尽苦楚
J'ai
souffert.
啊···
Ah...
情深放抺离
Mon
amour
profond
me
détache.
看无天
Je
ne
vois
pas
le
ciel.
茫茫脚步
Pas
de
limites
à
mes
pas.
明哪日叨位去
Quand
te
reverrai-je
?
流浪的人置叨位
Où
es-tu,
mon
vagabond
?
我块思念你
Je
pense
à
toi.
满面风霜脚手软
Mon
visage
est
marqué
par
le
vent,
mes
jambes
sont
faibles.
无眠到天光
Je
ne
dors
pas
jusqu'à
l'aube.
海角天边
Au
bout
du
monde.
苦涩味
Goût
amer.
难免有伤悲
Il
est
inévitable
de
ressentir
de
la
tristesse.
搁卡艰苦
C'est
dur.
拢随在伊
Je
suis
toujours
avec
toi.
啊···
Ah...
见面等何时
Quand
te
reverrai-je
?
看无天
Je
ne
vois
pas
le
ciel.
茫茫脚步
Pas
de
limites
à
mes
pas.
明哪日叨位去
Quand
te
reverrai-je
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
紅的演歌 1: 可恨的愛人
date of release
01-11-1995
1
可恨的愛人
2
咱的一生咱的愛
3
天知地知
4
歌聲淚影
5
甘甘的愛
6
幸福
7
請你想起我
8
欠你一份人情
9
心酸的祝福
10
傷心的車站
11
明哪日叨位去
12
可憐戀花再會吧
More albums
南無观世音
2014
經典複刻44黃乙玲(六)
2009
經典復刻盤41: 黃乙玲 (三)
2009
經典複刻39黃乙玲(一)
2009
經典複刻40黃乙玲(二)
2009
經典嚴選黃乙玲
2009
經典復刻盤43: 黃乙玲 (五)
2009
黃乙玲跨國精選
2009
經典復刻42黃乙玲(四)
2009
經典復刻45黃乙玲(七)
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.