Lyrics and translation 黃偉晉 - 如果眼淚會說話 (If Tears Could Talk)

這麼久應該忘了吧
夠忙碌的生活 才不會牽掛
其實和過往比起來
獨自穿越鬧市 才更讓人害怕

真的嗎
居然能失而復得
漫漫人流終有曲折
我想我現在更懂了

真的再次遇見他
還會是一篇童話
青春 逝去無價
那些虧欠無需被融化
如果眼淚會說話
會要我笑著放下
時間還給了我新的他
沒說出口的早已落下

在彼此 最好的年紀離開了
我等的人還等著我
值得了那些錯過的

真的再次遇見他
會把過去都拋下
溫度 不會作假
那些虧欠被擁抱融化
如果眼淚會說話
會要我笑著放下
時間還給了我新的他
沒說出口的早已落下

那些沒說出口的早已暗落下

等我再次遇見他
就讓我們再次無法
自拔 噢～
不及兌現的早已蒸發
如果眼淚會說話
訴盡無常的變化
往事 不一定非要解答
那些痛 乘著風飄散吧

如果眼淚會說話
它就不能安靜的落下

Я должен был забыть об этом так долго
Достаточно занятая жизнь не будет беспокоиться об этом
На самом деле, по сравнению с прошлым
Еще страшнее путешествовать по городу в одиночку.

Действительно?
Может быть потерян и восстановлен
В длинном потоке людей есть изгибы и повороты
Думаю, теперь я понимаю лучше

Действительно встретиться с ним снова
Будет сказка
Молодость ушла и бесценна
Эти долги не нужно расплавлять
Если слезы могут говорить
Хочешь, чтобы я положил это с улыбкой
Время дало мне нового его
То, что я не сказал, уже упало

Расстались в лучшем возрасте друг друга
Человек, которого я жду, все еще ждет меня
Это стоит тех, кто это пропустил

Действительно встретиться с ним снова
Оставит прошлое позади
Температура не будет подделана
Эти долги тают от объятий
Если слезы могут говорить
Хочешь, чтобы я положил это с улыбкой
Время дало мне нового его
То, что я не сказал, уже упало

Те, кто этого не сказал, уже погрузились во тьму

Подожди, пока я снова с ним встречусь
Просто позвольте нам не иметь возможности
Выпутывайся сам~
То, что не обналичено, уже испарилось
Если слезы могут говорить
Жаловаться на непостоянство перемен
На прошлое не нужно отвечать
Пусть боль унесется ветром

Если слезы могут говорить
Он не может упасть тихо