Lyrics and translation 黃曉明 - 團團圓圓
■ 红糖豆浆
■ Соевое
молоко
с
коричневым
сахаром
冰雪里
春已撒满大地
Весна
распространилась
по
всей
земле
в
снегу
и
льду
寒风起
翠竹飘香暖笑意
Холодный
ветер
дует
с
ароматом
зеленого
бамбука
и
теплой
улыбкой
长夜雨
是谁又提笔
家书千万里
Кто
автор
"Долгого
ночного
дождя"
и
десятков
миллионов
миль
книг?
但却留一丝牵挂
在两地
Но
оставьте
след
беспокойства
в
обоих
местах
日月盖天地
轮回着四季
Солнце
и
луна
покрывают
мир
и
перевоплощают
четыре
времени
года
同心盼佳期
终究也相聚
Я
надеюсь,
что
хорошие
времена
все-таки
наступят
团团圆圆
从此不再梦里
Туантуань
Юаньюань
никогда
больше
не
будет
мечтать
об
этом
送去一双心有灵犀
Отправьте
пару
сердец
со
связью
冰雪里
春已撒满大地
Весна
распространилась
по
всей
земле
в
снегу
и
льду
寒风起
翠竹飘香暖笑意
Холодный
ветер
дует
с
ароматом
зеленого
бамбука
и
теплой
улыбкой
长夜雨
是谁又提笔
家书千万里
Кто
автор
"Долгого
ночного
дождя"
и
десятков
миллионов
миль
книг?
但却留一丝牵挂
在两地
Но
оставьте
след
беспокойства
в
обоих
местах
日月盖天地
轮回着四季
Солнце
и
луна
покрывают
мир
и
перевоплощают
четыре
времени
года
同心盼佳期
终究也相聚
Я
надеюсь,
что
хорошие
времена
все-таки
наступят
团团圆圆
从此不再梦里
Туантуань
Юаньюань
никогда
больше
не
будет
мечтать
об
этом
送去一双心有灵犀
Отправьте
пару
сердец
со
связью
日月盖天地
轮回着四季
Солнце
и
луна
покрывают
мир
и
перевоплощают
четыре
времени
года
同心盼佳期
终究也相聚
Я
надеюсь,
что
хорошие
времена
все-таки
наступят
团团圆圆
从此不再梦里
Туантуань
Юаньюань
никогда
больше
не
будет
мечтать
об
этом
送去一双心有灵犀
Отправьте
пару
сердец
со
связью
■ 红糖豆浆
■ Соевое
молоко
с
коричневым
сахаром
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.