黃貫中 - 背起他 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃貫中 - 背起他




闭起双眼
Закрой глаза.
乘着飞机
В самолете.
心游离在远地
Сердце далеко
太空深处
Глубоко в космосе.
云下草地
Трава под облаками
到处我屋企
По всему моему дому.
*张开手臂
* Раскройте свои объятия
忘掉尊卑
Забудьте об уважении и неполноценности.
花随缘开满地
Цветы распускаются вместе с краем земли
痛苦分泌
Секреция боли
浪漫惊喜
Романтический сюрприз
已混作了一起
Все перепуталось.
电唱机
Проигрыватель пластинок
它播出了金曲
Он вышел в эфир в Соединенных Штатах на канале NBC.
是昨天的那感觉气味
Это запах вчерашнего дня.
任你今天
Позвольте вам сегодня
世间被冰封
Мир застыл.
但是我有你*
Но у меня есть ты.*
背起他
Неси его.
情怀渗入木头味
Чувства проникают в запах дерева
多一只手臂
Еще одна рука.
南和北出生入死
Юг и Север живут и умирают.
你的身
Твое тело.
我的心
Мое сердце.
化作一起
В одну.
几多感叹
Сколько жалоб
几多伤悲
Как это печально?
心仍然是不死
Сердце все еще нежить
有点骨气
Немного бесхребетный.
要输得起
Вы можете позволить себе проиграть.
世界变得美
Мир становится прекрасным
Repeat *
Повторять *
*张开手臂
* Раскройте свои объятия
忘掉尊卑
Забудьте об уважении и неполноценности.
花随缘开满地
Цветы распускаются вместе с краем земли
痛苦分泌
Секреция боли
浪漫惊喜
Романтический сюрприз
已混作了一起
Все перепуталось.
电唱机
Проигрыватель пластинок
它播出了金曲
Он вышел в эфир в Соединенных Штатах на канале NBC.
是昨天的那感觉气味
Это запах вчерашнего дня.
任你今天
Позвольте вам сегодня
世间被冰封
Мир застыл.
但是我有你*
Но у меня есть ты.*
#背起他
# Неси его наверх.
情怀渗入木头味
Чувства проникают в запах дерева
多一只手臂
Еще одна рука.
南和北出生入死
Юг и Север живут и умирают.
背起他
Неси его.
咸甜酸苦喜与悲
Соленое, сладкое, кислое, горькое, радостное и печальное.
始终抱紧你
Всегда крепко обнимаю тебя
和狂想一起去飞
Лети с Рапсодией
你的身
Твое тело.
我的心
Мое сердце.
化作一起#
В одну.#
Repeat #
Повторять #
#背起他
# Неси его наверх.
情怀渗入木头味
Чувства проникают в запах дерева
多一只手臂
Еще одна рука.
南和北出生入死
Юг и Север живут и умирают.
背起他
Неси его.
咸甜酸苦喜与悲
Соленое, сладкое, кислое, горькое, радостное и печальное.
始终抱紧你
Всегда крепко обнимаю тебя
和狂想一起去飞
Лети с Рапсодией
你的身
Твое тело.
我的心
Мое сердце.
化作一起#
В одну.#






Attention! Feel free to leave feedback.