Lyrics and translation 黃鴻升 - The North Wind and the Sun

曲名：北風和太陽

眼前是一道光芒
劃破天際的絕望
北風 吹奏了寂寞
跨越心裡的高牆
分裂現實和幻想
接受這一場硬仗
漸漸無力去抵抗
承受愛情的重量
最後一道防線叫逞強
最初的剛強
北風或是太陽
誰能讓你卸下武裝
恨你不設防 愛你冷不防
疼你的倔強 瘋狂只為你
抱緊你就像 溫暖的太陽
心甘情願輸這一場
這次不穿越時光
依然愛的很慌張
陽光趕走了靜默
這局不輕易投降
分清天使和羔羊
拒絕活的很平常
越是奮力的抵抗
還是孤獨而徬徨
最後一道防線叫逞強
最初的剛強
北風或是太陽
誰能讓你卸下武裝
恨你不設防 愛你冷不防
疼你的倔強 瘋狂只為你
抱緊你就像 溫暖的太陽
心甘情願輸這一場
前往幸福的地方
緊握的手不能放
就算未來多困難都要闖
穿越無情的狂妄
抵達世界的盡頭 避風港
恨你不設防 愛你冷不防
疼你的倔強 瘋狂只為你
抱緊你就像 溫暖的太陽
心甘情願輸這一場
心甘情願為了你瘋狂

Название песни: Северный ветер и солнце

Передо мной горит свет
Отчаяние, которое прорезает небо
Северный ветер играл в одиночество
Через высокую стену моего сердца
Разделение реальности и фантазии
Прими эту тяжелую битву
Постепенно не в силах сопротивляться
Нести тяжесть любви
Последняя линия обороны называется храбростью
Начальная прочность
Северный ветер или солнце
Кто может позволить вам разоружиться
Ненавижу тебя, беззащитная, люблю тебя холодно, беззащитная
Упрямство, которое причиняет тебе боль, безумно только для тебя
Обнимаю тебя крепко, как теплое солнце.
Готов проиграть эту игру
На этот раз не путешествуй во времени
Все еще очень взволнован в любви
Солнце прогнало тишину
В этой игре нелегко сдаться
Различайте ангелов и агнцев
Это нормально - отказываться жить
Чем сильнее ты сопротивляешься
Все еще одинокий и сбитый с толку
Последняя линия обороны называется храбростью
Начальная прочность
Северный ветер или солнце
Кто может позволить вам разоружиться
Ненавижу тебя, беззащитная, люблю тебя холодно, беззащитная
Упрямство, которое причиняет тебе боль, безумно только для тебя
Обнимаю тебя крепко, как теплое солнце.
Готов проиграть эту игру
Отправляйтесь в счастливое место
Не могу положить сжатую руку
Каким бы трудным ни было будущее, вы должны прорваться
Через безжалостное высокомерие
Добраться до безопасного убежища на краю света
Ненавижу тебя, беззащитная, люблю тебя холодно, беззащитная
Упрямство, которое причиняет тебе боль, безумно только для тебя
Обнимаю тебя крепко, как теплое солнце.
Готов проиграть эту игру
Готов сойти по тебе с ума