Lyrics and translation 黄宏墨 - 如果你不曾来过 (If You'd Never Been Here)
如果你不曾来过
Если
вы
никогда
не
были
здесь
也许一切都能淡淡的结束
Может
быть,
все
может
закончиться
легко
就算从来不曾拥有
Даже
если
у
тебя
его
никогда
не
было
至少也不须这般失落
По
крайней
мере,
ты
не
должен
быть
таким
потерянным
如果你不曾来过
Если
вы
никогда
не
были
здесь
独身的情怀还是美丽的
Чувство
безбрачия
по-прежнему
прекрасно
只因为你说的那句话
Только
из-за
того,
что
ты
сказал
多年来的不羁一夜褪色
Раскованность
в
течение
многих
лет
исчезла
в
одночасье
这一生已经有太多的缺憾
В
этой
жизни
было
слишком
много
недостатков
如今连你也走远了
Теперь
даже
ты
далеко
原以为挥挥手就能挥走一切
Я
думал,
что
смогу
отмахнуться
от
всего
одним
взмахом
руки
没想到挥走了岁月一切
Я
не
ожидал,
что
буду
отмахиваться
от
всех
этих
лет
还是难以磨灭
Все
еще
неизгладимый
如果你不曾来过
Если
вы
никогда
не
были
здесь
独身的情怀还是美丽的
Чувство
безбрачия
по-прежнему
прекрасно
只因为你说的那句话
Только
из-за
того,
что
ты
сказал
多年来的不羁一夜褪色
Раскованность
в
течение
многих
лет
исчезла
в
одночасье
这一生已经有太多的缺憾
В
этой
жизни
было
слишком
много
недостатков
如今连你也走远了
Теперь
даже
ты
далеко
原以为挥挥手就能挥走一切
Я
думал,
что
смогу
отмахнуться
от
всего
одним
взмахом
руки
没想到挥走了岁月一切
Я
не
ожидал,
что
буду
отмахиваться
от
всех
этих
лет
还是难以磨灭
Все
еще
неизгладимый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.