Lyrics and translation 龔玥 - 望北方
我时常向着北方望
Я
часто
смотрю
на
север
那里有我思念的故乡
Есть
родной
город,
по
которому
я
скучаю
妈妈的叮咛时常回响在耳旁
Наставления
матери
часто
эхом
отдаются
в
ее
ушах
他日一定凯旋回家乡
В
воскресенье
он
с
триумфом
отправится
домой
我时常望着北方想
Я
часто
смотрю
на
север
и
думаю
哪里是我最后的梦想
Где
мой
последний
сон
看看走过的路
想想受过的伤
Посмотрите
на
пройденный
вами
путь
и
подумайте
о
полученных
травмах
禁不住热泪两行
Не
могу
удержаться
от
слез
две
строчки
我向北方望一望
看见黎明的曙光
Я
посмотрел
на
север
и
увидел
рассвет
рассвета
热血依然在我胸膛
Кровь
все
еще
в
моей
груди
北风吹干了眼泪
也带走了忧伤
Северный
ветер
высушил
слезы
и
унес
печаль
从此不再彷徨迷茫
Больше
не
колеблясь
и
не
смущаясь
我向北方望一望
看见一轮红太阳
Я
посмотрел
на
север
и
увидел
круг
красного
солнца
那才是我最后的辉煌
Это
моя
последняя
слава
抖落一身尘土
展开一双翅膀
Стряхни
пыль
и
расправь
пару
крыльев
从此让我自由飞翔
Позволь
мне
отныне
свободно
летать
我时常望着北方想
Я
часто
смотрю
на
север
и
думаю
哪里是我最后的梦想
Где
мой
последний
сон
看看走过的路
想想受过的伤
Посмотрите
на
пройденный
вами
путь
и
подумайте
о
полученных
травмах
禁不住热泪两行
Не
могу
удержаться
от
слез
две
строчки
我向北方望一望
看见黎明的曙光
Я
посмотрел
на
север
и
увидел
рассвет
рассвета
热血依然在我胸膛
Кровь
все
еще
в
моей
груди
北风吹干了眼泪
也带走了忧伤
Северный
ветер
высушил
слезы
и
унес
печаль
从此不再彷徨迷茫
Больше
не
колеблясь
и
не
смущаясь
我向北方望一望
看见一轮红太阳
Я
посмотрел
на
север
и
увидел
круг
красного
солнца
那才是我最后的辉煌
Это
моя
последняя
слава
抖落一身尘土
展开一双翅膀
Стряхни
пыль
и
расправь
пару
крыльев
从此让我自由飞翔
Позволь
мне
отныне
свободно
летать
抖落一身尘土
展开一双翅膀
Стряхни
пыль
и
расправь
пару
крыльев
从此让我自由飞翔
Позволь
мне
отныне
свободно
летать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 李贵平, 赵真
Attention! Feel free to leave feedback.