Lyrics and translation 강승윤 (Kang Seung Yoon) feat. Swings - 본능적으로
본능적으로
느껴졌어
넌
나의
사람이
된다는
걸
Я
инстинктивно
почувствовал,
что
ты
- мой
человек.
처음
널
바라봤던
순간
찰나의
전율을
잊지
못해
Я
не
могу
забыть
дрожь,
охватившую
меня,
когда
я
впервые
взглянул
на
тебя.
좋은
사람인진
모르겠어
미친
듯이
막
끌릴
뿐야
Я
не
знаю,
хороший
ли
он
человек.
Он
просто
сумасшедший.
섣부른
판단일지라도
왠지
사랑일
것만
같아
Даже
если
это
новое
суждение,
это
просто
любовь.
내가
택했던
그녀를
난
믿겠어
Я
верю
в
женщину,
которую
выбрал.
내가
택했던
그
밤을
В
ту
ночь
я
выбрал
내
생
최고의
사랑일지
미친
사랑의
시작일지
Это
лучшая
любовь
в
моей
жизни
или
начало
безумной
любви.
해봐야
아는
게
사랑이지
이제
우리
시작할까
Это
любовь.
Давайте
начнем
прямо
сейчас.
운전을
하다가
널
봤는데
사고가
날
뻔했어
Я
увидел
тебя
за
рулем
и
чуть
не
попал
в
аварию.
좋아
파란
불이
떴어
너에게
나는
go했고
Все
в
порядке,
открылся
голубой
огонь.
Я
пошел
к
тебе.
그
S
Line에
난
자석처럼
끌려
На
этой
линии
меня
тянет,
как
магнитом.
나도
모르게
침을
한
방울
흘려
Я
не
знаю,
я
выплевываю
каплю.
오해하지마
나는
속물
아냐
Не
поймите
меня
неправильно.
Я
не
сноб.
사랑을
가능케
하는
건
본능이야
Это
инстинкт,
который
делает
любовь
возможной.
우연인지
운명인지
나는
너의
앞에
왔어
Совпадение
это
или
судьба,
но
я
здесь,
перед
тобой.
계산
같은
건
전부
다
은행에
다
맡겨
Предоставьте
все
расчеты
банку.
내가
택했던
그녀를
난
믿겠어
Я
верю
в
женщину,
которую
выбрал.
내가
택했던
그
밤을
В
ту
ночь
я
выбрал
내가
택했던
그
밤을
못
잊겠어
Я
не
могу
забыть
ту
ночь,
которую
выбрал
сам.
그
황홀했던
순간을
Этот
восторженный
момент
내
생
최고의
사랑이든
미친
사랑의
시작이든
Будь
то
лучшая
любовь
в
моей
жизни
или
начало
безумной
любви.
절대
후회는
없을
거야
이제
우리
시작할까
Я
никогда
ни
о
чем
не
пожалею.
Давайте
начнем
прямо
сейчас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoon Jong Shin
Attention! Feel free to leave feedback.