Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kim Dong Ryul
기억의 습작 Etude Of Memory
Translation in French
Kim Dong Ryul
-
기억의 습작 Etude Of Memory
Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 기억의 습작 Etude Of Memory
Copy lyrics
Copy translation
기억의 습작 Etude Of Memory
Et Etude De Mémoire
이젠
버틸
수
없다고
Je
ne
peux
plus
tenir.
휑한
웃음으로
내
어깨에
기대어
Appuyé
sur
mon
épaule
avec
un
rire
angoissé
눈을
감았지만
J'ai
fermé
les
yeux.
이젠
말할
수
있는
걸
Maintenant
je
peux
te
le
dire.
너의
슬픈
눈빛이
나의
마음을
Tes
yeux
tristes
font
mon
cœur
아프게
하는
걸
Te
rendre
malade.
나에게
말해봐
Dis-moi.
너의
마음속으로
들어가
볼
수만
있다면
Si
je
pouvais
entrer
dans
ton
esprit.
철없던
나의
모습이
얼만큼
의미가
될
수
있는지
Quelle
signification
peut
avoir
mon
apparence
sans
fer
많은
날이
지나고
De
nombreux
jours
ont
passé.
나의
마음
지쳐갈
때
Quand
mon
esprit
est
épuisé
내
마음속으로
Dans
mon
esprit
스러져가는
너의
기억이
Ta
mémoire
est
en
train
de
tomber
다시
찾아와
Reviens.
생각이
나겠지
Tu
vas
y
réfléchir.
너무
커버린
미래의
그
꿈들
속으로
Dans
ces
rêves
d'un
avenir
trop
couvert
잊혀져
가는
너의
기억이
Ta
mémoire
est
oubliée
다시
생각날까?
Voulez-vous
réfléchir
à
nouveau?
너의
마음속으로
Dans
ton
esprit
들어가
볼
수만
있다면
Si
je
pouvais
entrer.
철없던
나의
모습이
얼만큼
의미가
될
수
있는지
Quelle
signification
peut
avoir
mon
apparence
sans
fer
많은
날이
지나고
De
nombreux
jours
ont
passé.
나의
마음
지쳐갈
때
Quand
mon
esprit
est
épuisé
내
마음속으로
Dans
mon
esprit
스러져가는
너의
기억이
Ta
mémoire
est
en
train
de
tomber
다시
찾아와
Reviens.
생각이
나겠지
Tu
vas
y
réfléchir.
너무
커버린
내
미래의
그
꿈들
속으로
Trop
couvert
dans
ces
rêves
de
mon
avenir
잊혀져
가는
나의
기억이
Ma
mémoire
est
oubliée
다시
생각날까?
Voulez-vous
réfléchir
à
nouveau?
많은
날이
지나고
De
nombreux
jours
ont
passé.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
The Second Concert - 招待(초대) [(Live)]
date of release
18-02-2005
1
기억의 습작 Etude Of Memory
2
구애가 Love Proposing Song
3
이제서야 Finally Now
4
10년의 약속 Promise Of A Decade
5
하늘 높이 Way Up In The Sky
6
Overture
7
희망 Hope
8
동반자 Partner
9
님 You
10
새 Bird
11
Grand Opening/사랑한다는 말/다시 사랑한다 말할까
12
청원 Petition
13
낙엽 Fallen Leaf
14
사랑하지 않으니까요 Because I Do Not Love
15
기적 Miracle
16
축배 A Toast (with 이적)
17
그땐 그랬지 It Was Like That Then (with 이적)
More albums
Walking Together Remastered
2021
Kimdongryul Live 2019 Song of Old
2020
He Knows
2019
Fairy Tale (feat. IU) - Single
2018
That's the Way It Is
2018
Reply
2018
KIMDONGRYUL LIVE - 2012 Gratitude / 2014 Walking With
2015
동행 Walking With
2014
K-Pop Hit Song With Saxphone
2013
KimdongrYULE
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.