Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Kim Dong Ryul
걱정
Translation in French
Kim Dong Ryul
-
걱정
Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 걱정
Copy lyrics
Copy translation
걱정
L'inquiétude
그런가요
귀찮은가요
Est-ce
que
c'est
comme
ça ?
Tu
trouves
ça
ennuyeux ?
이런
내가
딱한가요
Est-ce
que
tu
trouves
mon
état
pitoyable ?
먼
옛날
그대의
미소가
후회되나요
Est-ce
que
tu
regrettes
ton
sourire
d'il
y
a
longtemps ?
그댈
보면
겁이
나요
이런
내가
너무
낯설죠
Quand
je
te
vois,
j'ai
peur.
Je
me
sens
tellement
étranger.
믿기진
않지만
내가
사랑을
하나
봐요
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
mais
j'ai
l'impression
d'aimer.
온종일
그대의
생각뿐이죠
Je
ne
pense
qu'à
toi
toute
la
journée.
견딜
수
없어요
조금씩
죽어가는
것만
같아요
Je
ne
peux
pas
supporter
ça.
C'est
comme
si
je
mourais
petit
à
petit.
내가
사랑을
하나봐요
J'ai
l'impression
d'aimer.
온종일
그대의
생각뿐이죠
Je
ne
pense
qu'à
toi
toute
la
journée.
견딜
수
없어요
조금씩
죽어가는
것만
같아요
Je
ne
peux
pas
supporter
ça.
C'est
comme
si
je
mourais
petit
à
petit.
내가
사랑을
하나봐요
J'ai
l'impression
d'aimer.
사랑해요
받아주세요
Je
t'aime.
Accepte-moi.
나의
마음
믿어주세요
Crois
en
mes
sentiments.
사랑도
못한
채
내가
이별을
하나봐요
J'ai
l'impression
de
rompre
sans
même
avoir
pu
t'aimer.
홀로
이렇게
Tout
seul,
comme
ça.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
The Shadow of Forgetfulness
date of release
22-09-1998
1
시작
2
배려
3
그림자
4
잠시
5
고독한 항해
6
내 오랜 친구들
7
기적
8
걱정
9
동반자
More albums
동행
2014
Monologue
2008
Thanks: The Best Songs 1994-2004
2007
토로 (吐露)
2004
歸鄕
2001
희망
2000
The Shadow Of Forgetfulness
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.