Heo Young Saeng - Itsudemo Boku wa Kimi to Iru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heo Young Saeng - Itsudemo Boku wa Kimi to Iru




握りしめていた手が
рука, которая была сжата в кулак.
気がつくとほどけてる
все распутывается, когда ты осознаешь это.
誰が決めたわけでもなく
не важно, кто решает.
心は次の場所を探す
Разум ищет следующее место.
同じ空を見ながら
смотрю на одно и то же небо.
僕らは歩いてきた
мы шли.
つらいときは支えあって
поддерживайте друг друга в трудные времена
涙を拭って
вытри слезы.
ひとりだけでしか
один.
選べない道もあるけど
есть способы, которые ты не можешь выбрать.
そこには君がくれた
ты подарил его мне.
たくさんの愛がある
здесь много любви.
さよならの向こうにふりそそぐ
я притворюсь, что уже не прощаюсь.
遠い光が夢と言うなら
если далекий свет-это сон,
思い出は未来を守るだろう
воспоминания защитят будущее.
いつでも
в любое время.
僕は君といる
я с тобой.
いまはわからなくても
даже если ты не знаешь этого прямо сейчас
信じ続けていれば
если продолжаешь верить
どんなものも形になる
все в порядке.
幸せもきっと
я уверена, ты будешь счастлива.
ふたりだけが見た
только мы двое это видели.
新しい星のまたたき
Новая Звезда
そこから生まれ変わる
оттуда ты переродишься.
物語 続いてく
История продолжается.
さよならの向こうにふりそそぐ
я притворюсь, что уже не прощаюсь.
淡い光も夢になるなら
если свет станет сном ...
悲しみの意味さえ変えるだろう
даже значение скорби изменится.
そうだよ
верно.
僕はそばにいる
я рядом с тобой.
さぁその手に この手を重ね
теперь положи эту руку на ту руку.
確かめよう 永遠を
давай посмотрим на вечность.
さよならの向こうにふりそそぐ
я притворюсь, что уже не прощаюсь.
遠い光が夢と言うなら
если далекий свет-это сон,
思い出は未来を守るだろう
воспоминания защитят будущее.
いつでも
в любое время.
僕は君といる
я с тобой.
僕は君といる
я с тобой.





Writer(s): 松井 五郎, 松本 俊明, 松井 五郎, 松本 俊明


Attention! Feel free to leave feedback.