Lyrics and translation 효정 - Today, Just like Yesterday

어제 보다 그대를 사랑하죠
단지 그대만 모르고 있죠
또 내일이면 오늘보다
더 많이 그대를 사랑하게 되죠

사랑하면 할수록
더 아파오는 나
그대는 모르고 있네요

그대를 사랑하면 할수록
하루가 일 년이 아파진대도
난 그대를 사랑한 걸
후회하지 않을래요
오늘도 어제처럼

사랑하면 할수록
더 슬퍼지는 나
그대는 모르고 있네요

그대를 사랑하면 할수록
하루가 일 년이 아파진대도
난 그대를 사랑한 걸
후회하지 않을래요
오늘도 어제처럼

이런 나날들이
더 얼마나 흘러야 알게 될까요
내가 그댈 사랑한 게
모두 내 잘못이라서 그댄 모른척하나요

그대를 사랑하면 할수록
이렇게 내 맘이 찢겨진대도
난 그대를 사랑한 걸
후회하지 않을래요
오늘도 어제처럼

Я люблю тебя больше, чем вчера.
Я просто не знаю тебя.
Завтра больше, чем сегодня.
Чем больше я люблю тебя, тем больше я люблю тебя.

Чем больше ты любишь, тем больше ты любишь.
Мне еще больнее.
Ты не знаешь.

Чем больше я люблю тебя, тем больше я люблю тебя.
Даже если один день причиняет боль целому году.
Я любил тебя.
Я не хочу сожалеть об этом.
Сегодня все равно что вчера.

Чем больше ты любишь, тем больше ты любишь.
Мне становится все грустнее
Ты не знаешь.

Чем больше я люблю тебя, тем больше я люблю тебя.
Даже если один день причиняет боль целому году.
Я любил тебя.
Я не хочу сожалеть об этом.
Сегодня все равно что вчера.

В эти дни
Сколько еще мы узнаем?
Я любил тебя.
Это все моя вина, поэтому я притворяюсь, что ты не знаешь.

Чем больше я люблю тебя, тем больше я люблю тебя.
Даже если мое сердце разрывается вот так.
Я любил тебя.
Я не хочу сожалеть об этом.
Сегодня все равно что вчера.