Paroles et traduction 01099 feat. Paul & $OHO BANI - Cider
Ihre
Liebe
ist
wie
Cider
Твоя
любовь
похожа
на
сидр
Sie
schmeckt
so
gut,
doch
macht
mich
nicht
mehr
wirklich
high
Это
так
вкусно,
но
это
уже
не
вызывает
у
меня
кайфа.
Wenn
du
weißt
Если
вы
знаете
Aber
ich
mach
immer
weiter
Но
я
продолжаю
идти
Sie
ist
so
kalt,
ich
rutsche
aus,
so
wie
auf
Eis
Так
холодно,
я
скользю,
как
будто
на
льду.
Und
ich
bleib
bei
И
я
буду
придерживаться
этого
Ihre
Liebe
ist
wie
Cider
Твоя
любовь
похожа
на
сидр
Sie
schmeckt
so
gut,
doch
macht
mich
nicht
mehr
wirklich
high
Это
так
вкусно,
но
это
уже
не
вызывает
у
меня
кайфа.
Wenn
du
weißt
Если
вы
знаете
Aber
ich
mach
immer
weiter
Но
я
продолжаю
идти
Sie
ist
so
kalt,
ich
rutsche
aus,
so
wie
auf
Eis
Так
холодно,
я
скользю,
как
будто
на
льду.
Und
ich
bleib
bei
И
я
буду
придерживаться
этого
Und
was
wir
haben,
versteht
keiner,
erklären
macht
mich
heiser
И
никто
не
понимает,
что
мы
имеем,
объясняя
это,
я
до
хрипоты
Pegel
wird
gesteigert,
die
Entfernung,
sie
wird
kleiner
Уровень
увеличивается,
расстояние
становится
меньше
Unsre
Liebe
ist
nicht
gut,
aber
irgendwie
passt
die
Наша
любовь
нехороша,
но
как-то
она
подходит
Wir
leben
nicht
normal,
Baby,
nein,
wir
komm'n
asi
Мы
не
живем
нормально,
детка,
нет,
мы
идем
сюда.
Und
wir
treffen
kein'n
Takt,
unsre
Liebe
ist
kompakt
И
мы
не
ударяем
в
такт,
наша
любовь
компактна
Ein
Tag
ist
gut,
aber
danach
hau
ich
ab
Один
день
- это
хорошо,
но
после
этого
я
ухожу
Und
ich
will
dich
vergleichen,
Dicka,
aber
ich
find
kein'n
И
я
хочу
тебя
сравнить,
Дикка,
но
не
могу
найти
Und
ich
glaub,
ich
bleib
stark,
aber
dann
kommt
der
Wein
И
я
думаю,
что
останусь
сильным,
но
потом
приходит
вино.
Ein
paar
Schlücke
vom
Wein
(uh-ah)
Несколько
глотков
вина
(а-а)
Und
der
Weg
ist
nicht
weit
(ey-ja)
И
путь
недалек
(эй-да)
Uh,
ich
weiß,
er
macht
ihn
leichter
(er
macht
ihn
leichter)
Ох,
я
знаю,
что
он
делает
его
легче
(он
делает
его
легче)
Sie
ist
nicht
gerne
allein
(no,
no)
Ей
не
нравится
быть
одной
(нет,
нет).
Das
ist
das,
was
wir
teil'n
(ja)
Это
то,
что
мы
разделяем
(да)
Ja,
ich
weiß,
sie
ist
nicht
einfach
(sie
ist
nicht
einfach)
Да,
я
знаю,
что
она
непростая
(она
непростая)
Ihre
Liebe
ist
wie
Cider
Твоя
любовь
похожа
на
сидр
Sie
schmeckt
so
gut,
doch
macht
mich
nicht
mehr
wirklich
high
Это
так
вкусно,
но
это
уже
не
вызывает
у
меня
кайфа.
Wenn
du
weißt
Если
вы
знаете
Aber
ich
mach
immer
weiter
Но
я
продолжаю
идти
Sie
ist
so
kalt,
ich
rutsche
aus,
so
wie
auf
Eis
Так
холодно,
я
скользю,
как
будто
на
льду.
Und
ich
bleib
bei
И
я
буду
придерживаться
этого
Ey,
ich
bin
bisschen
breit
in
der
Nacht
Эй,
я
немного
под
кайфом
по
ночам
Aber
dafür
hab
ich
Zeit
mitgebracht
Но
я
нашел
для
этого
время
Ja,
an
sie
hab
ich
am
meisten
gedacht
Да,
я
думал
о
ней
больше
всего
Schöne
Menschen
und
sie
hat
sie
alle
neidisch
gemacht
Красивые
люди,
и
она
заставила
их
всех
завидовать
Doch
in
ihrem
Blick
ist
mehr
Eis
als
in
mei'm
Glas
Но
в
ее
глазах
больше
льда,
чем
в
моем
стакане
Gibt
es
was,
was
ich
nicht
weiß?
Ich
war
immer
da
Есть
ли
что-то,
чего
я
не
знаю?
я
всегда
был
там
Gibt
es
was,
was
ich
nicht
weiß?
Ja,
dann
sag
es
mir,
sag
es
mir
Есть
ли
что-то,
чего
я
не
знаю?
Да,
тогда
скажи
мне,
скажи
мне
Ich
war
ein
Arsch
zu
dir,
doch
heute
darf
ich
hier
bleiben
Я
был
для
тебя
задницей,
но
сегодня
я
останусь
здесь
Ein
paar
Schlücke
vom
Wein
(uh-ah)
Несколько
глотков
вина
(а-а)
Und
der
Weg
ist
nicht
weit
(ey-ja)
И
путь
недалек
(эй-да)
Uh,
ich
weiß,
er
macht
ihn
leichter
(er
macht
ihn
leichter)
Ох,
я
знаю,
что
он
делает
его
легче
(он
делает
его
легче)
Sie
ist
nicht
gerne
allein
(no,
no)
Ей
не
нравится
быть
одной
(нет,
нет).
Das
ist
das,
was
wir
teil'n
(ja)
Это
то,
что
мы
разделяем
(да)
Ja,
ich
weiß,
sie
ist
nicht
einfach
(sie
ist
nicht
einfach)
Да,
я
знаю,
что
она
непростая
(она
непростая)
Ihre
Liebe
ist
wie
Cider
Твоя
любовь
похожа
на
сидр
Sie
schmeckt
so
gut,
doch
macht
mich
nicht
mehr
wirklich
high
Это
так
вкусно,
но
это
уже
не
вызывает
у
меня
кайфа.
Wenn
du
weißt
Если
вы
знаете
Aber
ich
mach
immer
weiter
Но
я
продолжаю
идти
Sie
ist
so
kalt,
ich
rutsche
aus,
so
wie
auf
Eis
Так
холодно,
я
скользю,
как
будто
на
льду.
Und
ich
bleib
bei
И
я
буду
придерживаться
этого
Ihre
Liebe
ist
wie
Cider
Твоя
любовь
похожа
на
сидр
Sie
schmeckt
so
gut,
doch
macht
mich
nicht
mehr
wirklich
high
Это
так
вкусно,
но
это
уже
не
вызывает
у
меня
кайфа.
Wenn
du
weißt
Если
вы
знаете
Aber
ich
mach
immer
weiter
Но
я
продолжаю
идти
Sie
ist
so
kalt,
ich
rutsche
aus,
so
wie
auf
Eis
Так
холодно,
я
скользю,
как
будто
на
льду.
Und
ich
bleib
bei
И
я
буду
придерживаться
этого
Ihre
Liebe
ist
wie
Cider
Твоя
любовь
похожа
на
сидр
Sie
schmeckt
so
gut,
doch
macht
dich
nicht
mehr
wirklich
high
Это
так
вкусно,
но
больше
не
поднимает
настроение.
Wenn
du
weißt
Если
вы
знаете
Aber
ich
mach
immer
weiter
Но
я
продолжаю
идти
Sie
ist
so
kalt,
ich
rutsche
aus,
so
wie
auf
Eis
Так
холодно,
я
скользю,
как
будто
на
льду.
Und
ich
bleib
И
я
остаюсь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Christoph Guido Buhr, Felix Von Heymann, Jonas Schirrmacher, Paul Georg Sonntag
Album
August
date de sortie
03-03-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.