Paroles et traduction 116 Clique feat. Json - Let No Man
It's
been
pressed
upon
my
heart
to
write
Это
давило
на
мое
сердце,
когда
я
писал.
To
all
of
my
fellow
brethren
in
Christ
Всем
моим
собратьям
во
Христе!
Epaphras
brought
me
a
concern,
my
hope
is
shedding
some
light
Эпафрас
принес
мне
беспокойство,
моя
надежда
проливает
свет.
Now
it's
tight
to
see
your
faith
but
I
have
an
alt
with
you
Colossians
Теперь
трудно
увидеть
вашу
веру
но
у
меня
есть
алтарь
с
вами
Колоссянами
The
problem
is
your
faith
is
being
wavered
by
these
Gnostics
Проблема
в
том,
что
ваша
вера
колеблется
из-за
этих
гностиков.
Allowing
them
to
teach
you
matters
evil
at
best
Позволять
им
учить
тебя-в
лучшем
случае
зло.
And
since
our
bodies
are
matter
God
couldn't
be
in
the
flesh
И
поскольку
наши
тела
суть
материя,
Бог
не
может
быть
во
плоти.
They're
denying
the
fact
that
Christ
was
fully
God
and
fully
man
Они
отрицают
тот
факт,
что
Христос
был
полностью
Богом
и
полностью
человеком.
I
fully
stand
saying
who
teaches
this
should
be
fully
damned
Я
полностью
стою
на
своем,
говоря,
что
тот,
кто
учит
этому,
должен
быть
полностью
проклят.
I
also
understand
you're
fallen
in
legalism
Я
также
понимаю,
что
ты
погряз
в
легализме.
Believing
to
be
forgiven
you're
in
need
of
circumcision
Веря
в
прощение,
ты
нуждаешься
в
обрезании.
But
I
want
you
to
grow
in
wisdom
and
truth
Но
я
хочу,
чтобы
ты
вырос
в
мудрости
и
истине.
Having
knowledge
of
His
will,
bearing
spiritual
fruit
Зная
его
волю,
принося
духовный
плод.
But
still
in
all
I
thank
God
for
the
light
He's
given
y'all
Но
все
же
я
благодарю
Бога
за
свет,
который
он
дал
вам
всем.
I
haven't
ceased
praying
for
you
daily
while
in
these
prison
walls
Я
не
переставал
молиться
за
тебя
каждый
день,
находясь
в
этих
тюремных
стенах.
But
these
are
some
of
the
reasons
I
chose
to
write
this
text
Но
вот
некоторые
из
причин,
по
которым
я
решил
написать
этот
текст.
So
take
heed
as
you
read
and
believe
through
Christ
alone
you're
blessed
Так
что
будьте
внимательны
когда
читаете
и
верите
только
через
Христа
вы
благословлены
Christ
the
Son
of
Man,
the
Lamb
but
still
God
Христос-Сын
Человеческий,
Агнец,
но
все
же
Бог.
Let
no
man
persuade
you
different
than
this
Не
позволяй
никому
убеждать
тебя
иначе,
чем
это.
King
of
Kings,
Lord
of
Lord
He
is
Царь
царей,
Господь
Господень
он
есть.
Let
no
man
persuade
you
different
than
this
Не
позволяй
никому
убеждать
тебя
иначе,
чем
это.
So
stand
firm
in
the
faith
Так
стойте
же
твердо
в
вере.
So
stand
firm
in
the
faith
Так
стойте
же
твердо
в
вере.
So
stand
firm
Так
что
стой
твердо
Let
no
man
persuade
you
different
than
this
Не
позволяй
никому
убеждать
тебя
иначе,
чем
это.
Let
no
man
persuade
you
different
than
this
Не
позволяй
никому
убеждать
тебя
иначе,
чем
это.
He's
the
full
essence
of
God,
man,
in
bodily
form
Он-полная
сущность
Бога,
человек,
в
телесной
форме.
Concerning
this
issue
of
Christ,
He
is
the
exact
image
of
the
invisible
Что
касается
вопроса
о
Христе,
то
он
является
точным
образом
невидимого.
God
who
is
Spirit
through
Christ
has
become
visible
Бог
Который
есть
Дух
через
Христа
стал
видимым
Son
of
God,
firstborn
of
us
all
and
it's
not
literal
Сын
Божий,
первенец
всех
нас,
и
это
не
буквально.
He's
chronologically
first,
the
best
way
to
keep
this
biblical
Он
хронологически
первый,
лучший
способ
сохранить
это
библейское.
So
what
I'm
saying
is
He
was
here
before
all
beings
Итак,
я
хочу
сказать,
что
он
был
здесь
раньше
всех
живых
существ.
And
Christ
was
not
created
but
He
has
created
all
things
И
Христос
не
был
сотворен,
но
он
сотворил
все.
Provided
all
means
needed
to
save
men,
was
stainless
Все
средства,
необходимые
для
спасения
людей,
были
из
нержавеющей
стали.
Alone
through
Him
we're
holy
and
blameless
Только
благодаря
ему
мы
святы
и
непорочны.
He's
the
Head
of
the
church,
we're
just
the
body
that's
formed
Он-глава
церкви,
а
мы-просто
тело,
которое
сформировалось.
He's
the
full
essence
of
God,
man,
in
bodily
form
Он-полная
сущность
Бога,
человек,
в
телесной
форме.
I
want
you
to
see
that
Christ
even
rules
in
His
seniority
Я
хочу,
чтобы
вы
увидели,
что
Христос
правит
даже
по
старшинству.
Angels
give
Him
the
glory,
creation
sees
His
authority
Ангелы
даруют
ему
славу,
творение
видит
его
власть.
He
has
prevailed
over
the
law
of
the
lost
Он
одержал
победу
над
законом
потерянных.
And
yes,
He
has
paid
your
ransom,
it's
nailed
to
the
cross
И
да,
он
заплатил
за
тебя
выкуп,
он
прибит
к
кресту.
I
want
you
to
know
I
write
this
so
no
man
can
persuade
you
Я
хочу,
чтобы
ты
знала:
я
пишу
это,
чтобы
никто
не
смог
тебя
переубедить.
But
you'll
stand
firm
in
the
Son
who
was
crushed
to
save
you
Но
ты
будешь
твердо
стоять
за
сына,
который
был
сокрушен,
чтобы
спасти
тебя.
So
if
you
were
truly
buried
in
baptism
with
Him
and
was
raised
up
Итак,
если
ты
действительно
был
погребен
в
крещении
с
ним
и
воскрес
...
Just
as
He
has
risen
His
will
is
to
change
us
Так
же
как
он
воскрес
Его
воля
изменить
нас
Our
aim
thus
is
changed
up
to
seek
the
things
Наша
цель,
таким
образом,
изменена,
чтобы
искать
вещи.
That
are
above,
our
lives'
love's
to
please
the
King
Это
выше
всего,
любовь
наших
жизней-угодить
королю.
So
we're
committed
to
putting
to
death
our
members
Поэтому
мы
намерены
предать
смерти
наших
членов.
And
every
evil
desire
that's
springing
up
from
within
us
И
каждое
злое
желание,
которое
рождается
внутри
нас.
Our
whole
plan
as
believers,
you
know
the
goal,
fam
(family)
Весь
наш
план,
как
верующие,
вы
знаете
цель,
семья
(семья).
Is
daily
look
more
like
Christ
and
put
off
the
old
man
Разве
каждый
день
больше
похож
на
Христа
и
отстраняется
от
старика
Put
on
the
new
man
He
seeks
to
use
Надень
нового
человека,
которого
он
хочет
использовать.
And
stand
firm
there
is
no
distinction
between
Greek
and
Jew
И
будь
тверд,
нет
разницы
между
греком
и
евреем.
The
peace
is
through
what
was
done,
the
lies
should
stop
Мир-это
то,
что
было
сделано,
ложь
должна
прекратиться.
Salvation
is
through
the
Son,
circumcised
or
not
Спасение-через
сына,
обрезанного
или
нет.
Let
His
word
dwell
in
you
richly
to
show
that
you've
known
Christ
Пусть
его
слово
обильно
пребудет
в
вас,
чтобы
показать,
что
вы
познали
Христа.
Just
as
sho
(sure)
as
you've
grown
right,
fruit
will
show
in
your
home
life
Точно
так
же,
как
шо
(конечно),
как
вы
выросли
правильно,
фрукты
проявятся
в
вашей
домашней
жизни
I
pray
this
encourages
you
when
this
is
received
by
Tychicus
Я
молюсь,
чтобы
это
воодушевило
тебя,
когда
это
получит
Тихикус.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.