116 Clique - Temptation - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 116 Clique - Temptation




This body's not mine it's yours it's yours it's yours
Это тело не мое, оно твое, оно твое, оно твое
So everyday I'm fighting a war
Так что каждый день я веду войну.
To flee from it all til I'm free from it all
Бежать от всего этого, пока я не освобожусь от всего этого
To flee from it all til I'm free from it all
Бежать от всего этого, пока я не освобожусь от всего этого
Ok Saved at an early age in thirty days
Ок, сохраненный в раннем возрасте за тридцать дней
It felt like I had managed to murder most of my worldly ways (worldly ways)
Мне казалось, что мне удалось убить большую часть своих мирских привычек (мирских обычаев).
But a couple stayed and coupled with a couple years
Но пара осталась и прожила вместе пару лет
Of wondering am I missin out on the thrills I had thrown away
Задаваться вопросом, не упускаю ли я острых ощущений, от которых отказался
Was all this in vain? Strain to remain and refrain
Было ли все это напрасно? Старайтесь оставаться и воздерживаться
And sustain through this flame in my veins
И поддерживай это пламя в моих венах.
Lust is it's name this virgin a burden
Похоть - вот как это называется, эта девственница - обуза
I ain't never hit the club maybe I just need a taste
Я никогда не бывал в клубе, может быть, мне просто нужно попробовать
A lil' taste a lil' taste just like a little rape
Маленький вкус, маленький привкус, прямо как маленькое изнасилование.
A lil' drank of poison but can it cure me?
Немного выпил яда, но может ли это вылечить меня?
A heard say without sex life is a waste
Часто говорят, что без секса жизнь - пустая трата времени
But Christ is overall I kept my pants on my waist
Но, Черт возьми, в целом я сохранил штаны на талии
Turned beautiful chicks away dudes swear that I'm lame
Прогнал красивых цыпочек, чуваки клянутся, что я хромой
Though I got a sex drive the Spirit's holding the brakes
Хотя у меня есть сексуальное влечение, Дух удерживает тормоза.
There's no breaks this is His infinite work
Здесь нет перерывов, это Его бесконечная работа
Content with my rib nothing is sweet enough to desert her
Довольствоваться моим ребрышком - нет ничего настолько сладкого, чтобы бросить ее
See some of y'all done bought the lie
Вижу, кое-кто из вас уже купился на ложь
That sex is what makes you a man
Что секс - это то, что делает тебя мужчиной
But that's not what makes you a man
Но это не то, что делает тебя мужчиной
Anybody can go and lay with a woman
Любой может пойти и переспать с женщиной
What makes you a man is being defined
Определяется то, что делает тебя мужчиной
By who you say you are in Christ
Тем, кем, по вашим словам, вы являетесь во Христе
If you have Christ you have all that you need
Если у вас есть Христос, у вас есть все, что вам нужно
Everything you need is bound up in the resurrected Savior
Все, что вам нужно, заключено в воскресшем Спасителе
Lord, could I be real with you?
Господи, могу ли я быть с тобой искренним?
They say that women want attention that's the real issue
Они говорят, что женщины хотят внимания, вот в чем реальная проблема
And if they only wore dresses just a little bit longer
И если бы они только носили платья чуть подлиннее
Then the flesh that I'd be feeding wouldn't burn like a sauna
Тогда плоть, которой я питался бы, не горела бы, как в сауне
Wait, is that the reason why your brain is in chains?
Подожди, это и есть причина, по которой твой мозг закован в цепи?
When you at home by yourself in front of computer screens
Когда вы дома один перед экранами компьютеров
Or, is that the reason why sick men prey on
Или это причина, по которой больные мужчины охотятся на
Little girls who in school still playing with crayons
Маленькие девочки, которые в школе все еще играют с цветными карандашами
No, it's the flesh that all men should fight
Нет, это плоть, с которой все мужчины должны бороться
While Satan persist to tempt us with our own wicked delights
В то время как сатана продолжает искушать нас нашими собственными порочными удовольствиями
See God made intimacy to glorify He
Видите, Бог создал близость, чтобы прославить Его
The flesh wanna do as we please, glorify we
Плоть хочет делать то, что нам заблагорассудится, прославлять нас.
That girl is not an object for play
Эта девушка - не объект для игр
That's a woman not a barbie I don't care what Nicki say
Это женщина, а не Барби, и мне все равно, что скажет Ники.
And just like her sex is God's creation
И точно так же, как ее секс - это Божье творение
You spit inside His face when you don't use it how he made it
Ты плюешь Ему в лицо, когда не используешь это так, как он это сделал
Sex is a gift from God but we've taken it and made it idolatry
Секс - это дар Божий, но мы взяли его и превратили в идолопоклонство
We've taken it and put it in the place of God
Мы взяли это и поставили на место Бога
And we worship it and so it comes out in all kinds of profane ways
И мы поклоняемся этому, и поэтому это проявляется всевозможными нечестивыми способами
And so we blame the women for what they're wearing
И поэтому мы обвиняем женщин в том, во что они одеты
And we blame the media for what they're producing
И мы обвиняем средства массовой информации в том, что они производят
But we never blame ourselves
Но мы никогда не виним себя
For how we've twisted God's gift to glorify us
За то, как мы извратили Божий дар, чтобы прославить себя
Flesh on the rise like the tide when I go surfing
Плоть на подъеме, как прилив, когда я занимаюсь серфингом.
You can see just what I prize in my life when I go searching
Вы можете увидеть, что именно я ценю в своей жизни, когда отправляюсь на поиски
Ro-ro-roaming with my eyes and surprised sin is lurking
Ро-ро-блуждаю глазами и удивляюсь, что грех притаился
Get-gets me every time and inside man I'm hurting
Заводит меня каждый раз, и внутри меня все болит.
Pretending that I'm fine but it's a lie man I'm burdened
Притворяюсь, что со мной все в порядке, но это ложь, чувак, я обременен
Cause what's inside is never satisfied so I serve it
Потому что то, что внутри, никогда не бывает удовлетворено, поэтому я подаю это на стол.
Afraid of getting caught so I hide I'm so nervous
Боюсь, что меня поймают, поэтому прячусь, я так нервничаю.
Scared that I may die begging Christ to reverse it
Боюсь, что я могу умереть, умоляя Христа обратить все вспять
Lord you are the gospel such a bad scene
Господи, ты - Евангелие, такая плохая сцена
Even if I clear my history my past ain't clean
Даже если я очищу свою историю, мое прошлое не будет чистым
And I can try clean it up but it never seems enough
И я могу попытаться навести порядок, но этого никогда не кажется достаточным
I trust myself then hurt myself fail this is tough
Я доверяю себе, а потом причиняю себе боль, терплю неудачу, это тяжело.
I need the gospel clear see my sin for what it is
Мне нужно, чтобы Евангелие ясно показало мой грех таким, какой он есть
One brings life the other death man to me plus my kids
Один приносит жизнь, другой - смерть мне и моим детям
Selfish in my ways and it's gone put me in the grave
Я эгоистичен по-своему, и это ушло, сведя меня в могилу.
But Christ can save to set you free no longer be enslaved
Но Христос может спасти, чтобы освободить вас и больше не быть порабощенными
My spirit willing but my flesh weak
Мой дух готов, но моя плоть слаба
In this moment is but a test see
В этот момент это всего лишь испытание, понимаете
Yea Lord you're greater than all these pleasures
Да, Господь, ты выше всех этих удовольствий.
I just wanna see you as my treasure
Я просто хочу видеть в тебе свое сокровище
God I wanna
Боже, я хочу
Flee from it all till I'm free from it all (4x)
Беги от всего этого, пока я не освобожусь от всего этого (4 раза)
Manning up is not just managing your sexual temptations
Комплектование - это не просто управление своими сексуальными искушениями
It's not just managing your sin that's not what it means to be a man
Это не просто умение справляться со своим грехом, это не то, что значит быть мужчиной
Because you can try harder and you can do better
Потому что ты можешь стараться усерднее и добиваться большего
And you can hang on longer that's not manning up
И ты можешь продержаться дольше, но это не значит, что ты набираешься сил
Manning up is our ability to lay down all of our effort
Комплектование - это наша способность приложить все наши усилия
And all of our trying and all of our strength and say I trust in Jesus
И все наши старания, и все наши силы, и сказать, что я верю в Иисуса
I trust in His perfection I trust in His power I trust in His ressurection
Я верю в Его совершенство, я верю в Его силу, я верю в Его воскрешение.
Because He's the only one that can get me through this
Потому что Он единственный, кто может помочь мне пройти через это
And He's the only one that can make me free
И Он единственный, кто может сделать меня свободной





Writer(s): Tedashii Anderson, Andrew Mineo, Alexander Hitchens, Joseph Prielozny, Derek Johnson, Kevin Burgess, Nelson Chu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.