Paroles et traduction 4Keus - Wakztoubi #3
Tout
pour
la
gagne,
j'connais
pas
la
défaite
Все
ради
победы,
я
не
знаю
поражения.
Toute
l'équipe
en
esprit,
t'as
capté
le
délire
Вся
команда
в
здравом
уме,
ты
поймал
бред.
Vrais
mecs
du
mail,
on
a
fait
la
bagarre
Настоящие
парни
из
почты,
мы
поссорились.
Pour
avoir
le
respect,
mis
à
poil
nos
ennemis
Чтобы
заслужить
уважение,
обнажив
наших
врагов
On
veut
que
mailler,
on
m'souhaite
le
malheur
Мы
хотим,
чтобы
Майлер,
мы
желаем
мне
несчастья
Tranquille
y
a
R,
tranquille
y
a
walou
Тихо,
тихо,
тихо,
тихо.
Avec
la
Melo,
HK,
Djeffi,
Dingos
à
fond
dans
l'auto
С
Melo,
HK,
Джеффи,
Динго
в
полной
мере
в
автомобиле
Avec
deux,
trois
copines
С
двумя,
тремя
подругами
Tout
pour
la
gagne,
j'connais
pas
la
défaite
Все
ради
победы,
я
не
знаю
поражения.
Toute
l'équipe
en
esprit,
t'as
capté
le
délire
Вся
команда
в
здравом
уме,
ты
поймал
бред.
Vrais
mecs
du
mail,
on
a
fait
la
bagarre
Настоящие
парни
из
почты,
мы
поссорились.
Pour
avoir
le
respect,
mis
à
poil
nos
ennemis
Чтобы
заслужить
уважение,
обнажив
наших
врагов
On
veut
que
mailler,
on
m'souhaite
le
malheur
Мы
хотим,
чтобы
Майлер,
мы
желаем
мне
несчастья
Tranquille
y
a
R,
tranquille
y
a
walou
Тихо,
тихо,
тихо,
тихо.
Avec
la
Melo,
HK,
Djeffi,
Dingos
à
fond
dans
l'auto
С
Melo,
HK,
Джеффи,
Динго
в
полной
мере
в
автомобиле
Avec
deux,
trois
copines
С
двумя,
тремя
подругами
4000,
Courneuve,
9-3,
c'est
la
zone
à
éviter
(eh)
4000,
Курнев,
9-3,
это
район,
которого
следует
избегать
(Эх)
En
sortant
du
bâtiment
1,
j'ai
connu
célébrité
(eh)
Выйдя
из
здания
1,
я
испытал
знаменитость
(Эх)
Plein
d'fric,
plein
d'oseill,
bitches
veulent
nous
biper
Полные
денег,
полные
смелости,
суки
хотят
нас
обзвонить
Chaque
jour
c'est
le
week-end,
eh,
tranquille
la
ne-zo
Каждый
день
это
выходные,
тихая
ЛА-не-зо.
6000
personnes
devant
moi,
j'suis
à
l'aise
Передо
мной
6000
человек,
мне
комфортно
Dans
l'bât'
aucun
stress,
j'suis
à
l'aise
В
здании
нет
стресса,
мне
комфортно
Il
suffit
d'un
coup
pour
pouvoir
t'allonger,
vite,
wesh,
qui
fait
la
té-ci
Достаточно
одного
удара,
чтобы
ты
мог
лечь,
быстро,
уэш,
который
делает
тройник
N'ont
pas
un
rond
dans
les
poches,
mais
ont
plusieurs
vices
У
них
нет
ни
одного
круга
в
карманах,
но
есть
несколько
пороков
J'suis
pas
balèze,
mais
quand
faut
sortir
le
truc,
l'humain
est
très
vif
Я
не
болван,
но
когда
нужно
вытащить
эту
штуку,
человек
очень
живуч.
Ah,
pas
de
sentiments,
j'n'ai
pas
de
sentiments
Ах,
нет
чувств,
у
меня
нет
чувств.
Je
n'fais
aucun
sentiment
(eh)
Я
не
испытываю
никаких
чувств
(Эх)
Ah,
pas
de
sentiments,
j'n'ai
pas
de
sentiments
Ах,
нет
чувств,
у
меня
нет
чувств.
Je
n'fais
aucun
sentiment
(hey,
hey,
hey)
Я
не
испытываю
никаких
чувств
(эй,
эй,
эй)
Tout
pour
la
gagne,
j'connais
pas
la
défaite
Все
ради
победы,
я
не
знаю
поражения.
Toute
l'équipe
en
esprit,
t'as
capté
le
délire
Вся
команда
в
здравом
уме,
ты
поймал
бред.
Vrais
mecs
du
mail,
on
a
fait
la
bagarre
Настоящие
парни
из
почты,
мы
поссорились.
Pour
avoir
le
respect,
mis
à
poil
nos
ennemis
Чтобы
заслужить
уважение,
обнажив
наших
врагов
On
veut
que
mailler,
on
m'souhaite
le
malheur
Мы
хотим,
чтобы
Майлер,
мы
желаем
мне
несчастья
Tranquille
y
a
R,
tranquille
y
a
walou
Тихо,
тихо,
тихо,
тихо.
Avec
la
Melo,
HK,
Djeffi,
Dingos
à
fond
dans
l'auto
С
Melo,
HK,
Джеффи,
Динго
в
полной
мере
в
автомобиле
Avec
deux,
trois
copines
С
двумя,
тремя
подругами
Tout
pour
la
gagne,
j'connais
pas
la
défaite
Все
ради
победы,
я
не
знаю
поражения.
Toute
l'équipe
en
esprit,
t'as
capté
le
délire
Вся
команда
в
здравом
уме,
ты
поймал
бред.
Vrais
mecs
du
mail,
on
a
fait
la
bagarre
Настоящие
парни
из
почты,
мы
поссорились.
Pour
avoir
le
respect,
mis
à
poil
nos
ennemis
Чтобы
заслужить
уважение,
обнажив
наших
врагов
On
veut
que
mailler,
on
m'souhaite
le
malheur
Мы
хотим,
чтобы
Майлер,
мы
желаем
мне
несчастья
Tranquille
y
a
R,
tranquille
y
a
walou
Тихо,
тихо,
тихо,
тихо.
Avec
la
Melo,
HK,
Djeffi,
Dingos
à
fond
dans
l'auto
С
Melo,
HK,
Джеффи,
Динго
в
полной
мере
в
автомобиле
Avec
deux,
trois
copines
С
двумя,
тремя
подругами
J'ouvre
la
bouche,
je
laisse
les
hommes
à
terre
Я
открываю
рот,
бросаю
мужчин
на
пол.
Et
ta
marque
me
fait
rêver
de
devenir
mon
partenaire
И
твой
бренд
заставляет
меня
мечтать
стать
моим
партнером
On
t'shoote
à
trois
points,
Tony
Parker
Мы
тебя
расстреляем
в
три
очка,
Тони
Паркер.
J'ai
l'canon
dans
les
mains
donc
veuillez
vous
écarter
У
меня
в
руках
пистолет,
поэтому,
пожалуйста,
отойдите.
J'ai
pas
grandi
avec
une
cuillère
en
or
Я
не
вырос
с
золотой
ложкой.
Donc
l'uniforme
venait
seulemnt
pour
pouvoir
m'embarquer
(ah
merde)
Так
что
униформа
пришла
только
для
того,
чтобы
я
мог
сесть
на
нее
(черт
возьми)
À
midi,
deux
temps
posés
devant
un
bâtiment
В
полдень
два
раза
остановились
перед
зданием
Ça
se
les
gêle
en
bas,
comme
en
Antarctique
Там,
внизу,
их
окружают,
как
в
Антарктиде.
Avec
mes
gros
lossas,
on
est
posés
dans
l'parking
С
моими
большими
потерями
мы
стоим
на
парковке
L'ancien
prend
une
balle
et
il
sait
même
pas
par
qui
Старший
получает
пулю,
и
он
даже
не
знает,
кем.
Posé
dans
l'point
d'vente,
j'faisais
partie
des
tactiques
Сидя
в
торговой
точке,
я
был
частью
тактики
J'mets
tout
dans
l'Caprisun
et
j'ai
gagné
la
partie
Я
положил
все
в
Каприсун
и
выиграл
игру
La
nuit
je
rêve
de
faire
une
carrière
à
la
Curtis
Ночью
я
мечтаю
сделать
карьеру
в
стиле
Кертиса
À
sept
heures
du
mat',
c'est
en
noir
que
j'étais
vêtu
В
семь
часов
утра
я
был
одет
в
Черное.
Pour
éviter
d'glisser,
j'ai
stabiles
dans
les
vestiaires
Чтобы
не
поскользнуться,
я
прошел
в
раздевалку
T'as
investi
sur
un
9,
eh
bah
vas-y,
viens,
tire
Ты
вложил
деньги
в
9,
Эй,
давай,
давай,
стреляй
Tu
veux
la
drogue,
tu
veux
l'espèce,
biff
tant
qu'on
encaisse
Тебе
нужны
наркотики,
тебе
нужны
деньги,
Бифф,
пока
мы
зарабатываем
деньги.
Quand
j'suis
en
chien
gros,
y
a
personne
Когда
у
меня
большая
собака,
никого
нет
Mais
quand
y
a
des
chiennes,
ces
bâtards
m'harcèlent
Но
когда
есть
суки,
эти
ублюдки
преследуют
меня.
Ils
font
les
fous,
t'es
dans
leur
tess,
mais
ces
bouffons
sont
en
hess
Они
ведут
себя
как
сумасшедшие,
ты
в
их
Тессе,
но
эти
шуты
в
Гессе.
AMG
ou
RS6,
dans
tous
les
cas,
elle
mouille
dans
la
caisse
AMG
или
RS6,
в
любом
случае,
она
намокает
в
ящике
Dans
tous
les
cas,
il
mourra
dans
la
tess
В
любом
случае,
он
умрет
в
Тессе
Les
petits
ont
grandi,
veulent
braquer
des
caisses
Маленькие
выросли,
хотят
грабить
ящики
Les
petits
ont
grandi,
veulent
gratter
des
pièces
Маленькие
выросли,
хотят
выцарапать
кусочки
C'est
pas
compliqué
d'être
assis
sur
la
chaise
Сидеть
на
стуле
совсем
не
сложно.
Monsieur
l'agent,
j'vesqui
la
hess
Господин
агент,
я
хочу
поговорить
с
Гессом.
Monsieur
l'agent,
enfermez
mes
re-fré
Господин
агент,
заприте
моих
друзей.
Enfermez
mes
re-fré
Запри
моих
друзей.
C'est
ça
de
collectionner
la
C
(hey
yah)
Вот
что
значит
собирать
C
(Эй,
да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 4keus, Don Camillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.