4tress feat. Bigmek - Érezni Kell - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 4tress feat. Bigmek - Érezni Kell




Érezni Kell
You Gotta Feel It
Strangedrumz, 4tress, Mocskos Márka, Bigmek, Bloose Broavaz
Strangedrumz, 4tress, Mocskos Márka, Bigmek, Bloose Broavaz
Nekem a zene nem hobbi - életvitel
Music is not a hobby for me - it's a way of life
Ezt nem lehet tanulni - érezni kell
You can't learn this - you gotta feel it
Amíg te alszol, én a vasat ütöm
While you're sleeping, I'm hitting the iron
Kifújok egy zenét ha meg telik a tüdőm
I'll blow out a song when my lungs are full
Nekem a zene nem hobbi - életvitel
Music is not a hobby for me - it's a way of life
Ezt nem lehet tanulni - érezni kell
You can't learn this - you gotta feel it
Amíg te alszol, én a vasat ütöm
While you're sleeping, I'm hitting the iron
Kifújok egy zenét ha meg telik a tüdőm
I'll blow out a song when my lungs are full
Jobb ha megjegyzed, a dupla "M" vegyjel
You better remember the double "M" chemical symbol
A családom a Márka és az árral megy szembe
My family is Márka and goes against the tide
A színpadon reakcióba lép a munkával
On stage, it reacts with work
A rabja lettem, ez véget nem érő túszdráma
I became its prisoner, this endless hostage drama
Ütemre ver a szív, a véremben van a rap
My heart beats to the rhythm, rap is in my blood
Ahogy a hitelességünk, a siker sem marad el
Just like our authenticity, success won't lag behind
Nekem ez mindenem, hiába várod nem tágítok
This is everything to me, you can wait, I won't back down
A tettek beszélnek nem a szájkarate
Actions speak louder than words
BP - Biggalo - Dunanewshit Comin'
BP - Biggalo - Dunanewshit Comin'
Berobban a tribün mint a szlengünk a kazin
The stands erupt like our slang in the casino
Leoktat a hitünk, minőséget terítünk
Our faith teaches us, we spread quality
Ennek hallatán minden hallójárat megszelídül
Hearing this, every ear canal becomes tamed
A semmiből jövök és mindent viszek
I come from nothing and take everything
Mert még egy ilyen flow-ja nincs senkinek
Because nobody has a flow like this
Mindennél fontosabb az egyediség (igen)
Uniqueness is more important than anything (yes)
De ha bennem lángol a tűz, az benned is ég (hey)
But if the fire burns within me, it burns within you too (hey)
Nekem a zene nem hobbi - életvitel
Music is not a hobby for me - it's a way of life
Ezt nem lehet tanulni - érezni kell
You can't learn this - you gotta feel it
Amíg te alszol, én a vasat ütöm
While you're sleeping, I'm hitting the iron
Kifújok egy zenét ha meg telik a tüdőm
I'll blow out a song when my lungs are full
Nekem a zene nem hobbi - életvitel
Music is not a hobby for me - it's a way of life
Ezt nem lehet tanulni - érezni kell
You can't learn this - you gotta feel it
Amíg te alszol, én a vasat ütöm
While you're sleeping, I'm hitting the iron
Kifújok egy zenét ha meg telik a tüdőm
I'll blow out a song when my lungs are full
A zene volt már a hobbim, volt már a munkám
Music used to be my hobby, it used to be my work
Volt már a szerelmem, volt már a kurvám
It used to be my love, it used to be my whore
Most már a múzsám, erővel tölt fel
Now it's my muse, fills me with power
Olyan mint egy drog: Mindig csak több kell!
Like a good drug: You always need more!
Ez nem Top Secret, hanem Toxic Rap
This isn't Top Secret, it's Toxic Rap
És a füleden át egészen a Detoxig megy
And it goes from your ear all the way to Detox
Nekem a Hip Hop általános suli óta méreg
Hip Hop has been poison to me since elementary school
A melóban megdöglök, a stúdióban élek
I die at work, I live in the studio
Füles fel, még mindig a telep nevel
Ears up, the neighborhood still raises me
Minden gondom a mikrofonba temetem el
I bury all my problems in the microphone
Vegyed meg a sikert, nekünk érzés kéne
Buy success, we need feeling
A tehetség nem lesz soha pénz kérdése
Talent will never be a matter of money
Ég a sok kam' mintha kerozin volna
So many fakers burn like kerosene
Mikor nyomom a dobhártya is erogén zóna
When I hit it, even the eardrum is an erogenous zone
Élvezd a dalom - ez egy igen tipp
Enjoy my song - it's a very good tip
Legyen az életem mától egy videóklip
Let my life from today be a music video
Nekem a zene nem hobbi - életvitel
Music is not a hobby for me - it's a way of life
Ezt nem lehet tanulni - érezni kell
You can't learn this - you gotta feel it
Amíg te alszol, én a vasat ütöm
While you're sleeping, I'm hitting the iron
Kifújok egy zenét ha meg telik a tüdőm
I'll blow out a song when my lungs are full
Nekem a zene nem hobbi - életvitel
Music is not a hobby for me - it's a way of life
Ezt nem lehet tanulni - érezni kell
You can't learn this - you gotta feel it
Amíg te alszol, én a vasat ütöm
While you're sleeping, I'm hitting the iron
Kifújok egy zenét ha meg telik a tüdőm
I'll blow out a song when my lungs are full
Érezni kell
You gotta feel it
Érezni kell
You gotta feel it





Writer(s): Csörköl Zsolt, Lábadi ádám

4tress feat. Bigmek - Érezni Kell
Album
Érezni Kell
date de sortie
14-04-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.