Paroles et traduction 4atty Aka Tilla & Макстар feat. Mono & Внук - Минуты
Я
бы
с
ней
опять
повторил
этот
цикл,
I'd
repeat
this
cycle
with
you
again,
2 колеса-это
мотоцикл,
2 wheels
- that's
a
motorcycle,
Давай
полетаем
со
мной
моя
ципа,
Let's
fly
with
me,
my
chick,
Ну
зачем
нам
опять
я
надсыпал.
Why
did
I
have
to
sprinkle
again?
А
столько
записей
у
нас
на
сервере,
We
have
so
many
recordings
on
the
server,
А
Пава
на
морозе,
он
же
на
севере,
And
Pava
is
in
the
cold,
he's
in
the
north,
А
раньше,
друзей
нас
было
семеро,
And
before,
there
were
seven
of
us
friends,
Теперь
смотрю
в
космос-изучаю
все
мира.
Now
I
look
into
space
- I
study
all
the
worlds.
А
нам
опять
кто-то
план
подарит
And
someone
will
give
us
a
plan
again
И
мы
опять
сходим
в
планетарий,
And
we'll
go
to
the
planetarium
again,
Там
звезды
рядом,
прямо
над
нами,
There
the
stars
are
close,
right
above
us,
В
даль
улетим
и
так
целыми
днями.
We'll
fly
away
and
so
on
for
days.
А
в
школе
смотрел
на
нее
из-за
парты,
And
at
school
I
looked
at
her
from
behind
the
desk,
А
потом
пошли
запарки,
And
then
came
the
troubles,
В
универе
не
парься-из-за
парты,
At
university,
don't
worry
- from
behind
the
desk,
Давай
всё
оставим
на
дне
заварки
Let's
leave
everything
at
the
bottom
of
the
tea
leaves
Снова
мимо
нас
проносятся
минуты,
Minutes
rush
past
us
again,
Снова
самого
себя
обманул
ты!
You
deceived
yourself
again!
Голову
окутал
в
густой
дым!
You
wrapped
your
head
in
thick
smoke!
Но
не
убежать
тебе
от
пус-то-ты!!!
But
you
can't
escape
from
emp-ti-ness!!!
Снова
мимо
нас
проносятся
минуты,
Minutes
rush
past
us
again,
Снова
самого
себя
обманул
ты!
You
deceived
yourself
again!
Голову
окутал
в
густой
дым!
You
wrapped
your
head
in
thick
smoke!
Но
не
убежать
тебе
от
пус-то-ты!!!
But
you
can't
escape
from
emp-ti-ness!!!
ЗАЧЕМ
НУЖНА
НЕЖНОСТЬ
ТЕБЕ
ТАК?
WHY
DO
YOU
NEED
TENDERNESS
SO
MUCH?
ТЫ
ЖЕ
НЕДОСТУПНА,
ка
горы
Тибета!
YOU
ARE
UNREACHABLE,
like
the
mountains
of
Tibet!
Больше
болеем
и
больше
таблеток,
More
sickness
and
more
pills,
Снова
зима
и
снова
ждем
лета.
Winter
again
and
we
wait
for
summer
again.
Просмотрели
километры
киноленты,
We
watched
kilometers
of
film,
Помним
сюжет,
но
не
помним
моменты.
We
remember
the
plot,
but
not
the
moments.
Что
же
за
них
хочешь
в
звмен
ты?
What
do
you
want
in
return
for
them?
Без
конца
не
будет
хеппи-энда!
There
will
be
no
happy
ending
without
an
end!
Конец
прошлой
осени,
The
end
of
last
autumn,
Ты
помнишь
тот
корабль?
Do
you
remember
that
ship?
Наверно
правду
рассказать
уже
пора
бы!?
Maybe
it's
time
to
tell
the
truth!?
И
может
вряд
ли
тебя
это
порадует:
And
maybe
it's
unlikely
to
please
you:
Жизнь-ливень,
но
и
в
ней
бывают
радуги!
Life
is
a
downpour,
but
there
are
rainbows
in
it
too!
Рад
другу,
что
хотел
открыть
глаза
мне,
I'm
glad
to
the
friend
who
wanted
to
open
my
eyes,
Я
молчал,
врал
себе,
думал
так
будет
забавнее,
I
was
silent,
lied
to
myself,
thought
it
would
be
funnier,
Моя
душа
плакала,
а
сейчас
гроза
в
ней...
My
soul
cried,
and
now
there's
a
thunderstorm
in
it...
Ты
же
врала
за
глаза
мне!...
You
lied
behind
my
back!...
Снова
мимо
нас
проносятся
минуты,
Minutes
rush
past
us
again,
Снова
самого
себя
обманул
ты!
You
deceived
yourself
again!
Голову
окутал
в
густой
дым!
You
wrapped
your
head
in
thick
smoke!
Но
не
убежать
тебе
от
пус-то-ты!!!
But
you
can't
escape
from
emp-ti-ness!!!
Снова
мимо
нас
проносятся
минуты,
Minutes
rush
past
us
again,
Снова
самого
себя
обманул
ты!
You
deceived
yourself
again!
Голову
окутал
в
густой
дым!
You
wrapped
your
head
in
thick
smoke!
Но
не
убежать
тебе
от
пус-то-ты!!!
But
you
can't
escape
from
emp-ti-ness!!!
Я
уже
устал
от
этих
попусков,
I'm
already
tired
of
these
launches,
Летом
на
море
с
тобой
в
отпуске,
In
the
summer
at
the
sea
with
you
on
vacation,
Потом
белый
снег,
улыбки
и
смех,
Then
white
snow,
smiles
and
laughter,
Прости
меня
за
литры
этих
синих
рек.
Forgive
me
for
the
liters
of
these
blue
rivers.
Вечер.Четверг.
Ты
опять
он-лайн.
Evening.
Thursday.
You're
online
again.
Мы
уже
взрослые,
куча
своих
тайн.
We
are
already
adults,
a
bunch
of
our
own
secrets.
Футбол-второй
тайм,
он
снова
матерится,
Football
- second
half,
he
swears
again,
Прошу
тебя,
не
заставляй
меня
часто
бриться!!
Please,
don't
make
me
shave
often!!
Помню
в
тебя
влюбился,
потом
полюбил.
I
remember
I
fell
in
love
with
you,
then
I
loved
you.
На
листах
размазывал
остатки
чернил,
I
smeared
the
remnants
of
ink
on
the
sheets,
Ночью
бродили
по
старым
паркам,
We
wandered
through
old
parks
at
night,
Тебе
18-красивые
подарки.
You're
18
- beautiful
gifts.
Майский
день
был
сильно
жарким.
May
day
was
very
hot.
Мы
под
цирком,
фото
на
фоне
ярком.
We're
under
the
circus,
a
photo
on
a
bright
background.
Ты
в
футболке
маркой
американской
марки
You're
in
a
T-shirt
of
an
American
brand
Письмо
оставил
тебе,
но
не
приклеил
марку...
I
left
you
a
letter,
but
I
didn't
stick
a
stamp
on
it...
Снова
мимо
нас
проносятся
минуты,
Minutes
rush
past
us
again,
Снова
самого
себя
обманул
ты!
You
deceived
yourself
again!
Голову
окутал
в
густой
дым!
You
wrapped
your
head
in
thick
smoke!
Но
не
убежать
тебе
от
пус-то-ты!!!
But
you
can't
escape
from
emp-ti-ness!!!
Снова
мимо
нас
проносятся
минуты,
Minutes
rush
past
us
again,
Снова
самого
себя
обманул
ты!
You
deceived
yourself
again!
Голову
окутал
в
густой
дым!
You
wrapped
your
head
in
thick
smoke!
Но
не
убежать
тебе
от
пус-то-ты!!!
But
you
can't
escape
from
emp-ti-ness!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.