Paroles et traduction Aşkın Nur Yengi - Öpeyim Geçsin
Göz
göze
geldik,
içim
yaz
oldu
Мы
заглянули
в
глаза,
мне
было
лето.
O
günden
sonra
ismim
aşk
oldu
С
тех
пор
мое
имя
стало
любовью
Kalbime
aşktan
bir
muska
taktım
Я
надел
на
свое
сердце
амулет
любви
Nasip
Allah'tan,
sen
gönül
hakkım
Даруй
мне
от
Аллаха,
ты
- мое
сердце.
Diyorsun
ki
ah
bir
bilsen
Ты
говоришь,
что
если
бы
ты
только
знал
Ne
çok
çektim
aşktan
meşkten
Как
много
я
пережил
от
любви
Bir
yaram
var,
sızlar
bazen
У
меня
рана,
иногда
скулит
Öpeyim,
öpeyim,
öpeyim
geçsin
Я
поцелую,
поцелую,
поцелую,
пусть
пройдет
Aman
hadi
yeter,
boş
ver
gitsin
О,
хватит,
забудь
об
этом.
Kader
ikimize
birden
gülsün
Пусть
судьба
посмеется
над
нами
обоими
Sevda
yaraları
merhemlensin
Мази
раны
в
любви
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Herkesin
çilesi
aynı
dertten
Все
страдают
от
одной
и
той
же
проблемы
Kaderin
cilvesi
buymuş
madem
Если
это
причуда
судьбы
Sevda
yanığına
çare
dersen
Если
ты
скажешь
лекарство
от
ожога
любви
Öpeyim
geçsin,
öpeyim
geçsin
Обниму
я,
поцелую
ты
прошел
Göz
göze
geldik,
içim
yaz
oldu
Мы
заглянули
в
глаза,
мне
было
лето.
O
günden
sonra
ismim
aşk
oldu
С
тех
пор
мое
имя
стало
любовью
Diyorsun
ki
ah
bir
bilsen
Ты
говоришь,
что
если
бы
ты
только
знал
Ne
çok
çektim
aşktan
meşkten
Как
много
я
пережил
от
любви
Bir
yaram
var,
sızlar
bazen
У
меня
рана,
иногда
скулит
Öpeyim,
öpeyim,
öpeyim
geçsin
Я
поцелую,
поцелую,
поцелую,
пусть
пройдет
Aman
hadi
yeter,
boş
ver
gitsin
О,
хватит,
забудь
об
этом.
Kader
ikimize
birden
gülsün
Пусть
судьба
посмеется
над
нами
обоими
Sevda
yaraları
merhemlensin
Мази
раны
в
любви
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Herkesin
çilesi
aynı
dertten
Все
страдают
от
одной
и
той
же
проблемы
Kaderin
cilvesi
buymuş
madem
Если
это
причуда
судьбы
Sevda
yanığına
çare
dersen
Если
ты
скажешь
лекарство
от
ожога
любви
Öpeyim
geçsin,
öpeyim
geçsin
Обниму
я,
поцелую
ты
прошел
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Aman
hadi
yeter,
boş
ver
gitsin
О,
хватит,
забудь
об
этом.
Kader
ikimize
birden
gülsün
Пусть
судьба
посмеется
над
нами
обоими
Sevda
yaraları
merhemlensin
Мази
раны
в
любви
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Herkesin
çilesi
aynı
dertten
Все
страдают
от
одной
и
той
же
проблемы
Kaderin
cilvesi
buymuş
madem
Если
это
причуда
судьбы
Sevda
yanığına
çare
dersen
Если
ты
скажешь
лекарство
от
ожога
любви
Öpeyim
geçsin,
öpeyim
geçsin
Обниму
я,
поцелую
ты
прошел
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Öpeyim
geçsin
Я
поцелую
его,
пусть
пройдет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gunay Coban, Serkan Izzet özdoğan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.