Paroles et traduction A.C.O feat. Franco Banda - CEDO CONTIGO

CEDO CONTIGO

Dejo mi ego atrás y tú me miras
Con esa forma en que suspiras
Mis ojos miras
Si así me besas hago todo lo que pidas

Ya no quiero pleitos
Aprovechemos el momento
La vida es movimiento
Perdona rápido y báilame lento
Que ahora nos toca disfrutar

Tú no eres de este planeta, mujer
Con tus caderas yo me quiero enloquecer
Aáandote todo el amanecer

Y con mis manos te quiero hacer disfrutar
Quiero por tu cuerpo navegar
Hasta que ya no puedas respirar

Por eso cedo contigo
Sin parecer muy preocupado, sí
Ahora yo cedo contigo
Sin ese orgullo anticuado, sí
Por eso cedo contigo
Sin parecer muy preocupado, sí
Ahora yo cedo contigo
Sin ese orgullo anticuado

Un diminuto instante del minuto
Fotografiado en mi cerebro, enmarcado en un recuerdo
Muy pretencioso hacer pasarse por astuto
Si la vida mira encima y con los ojos bien abiertos

Mírame bien
Hasta mis pelos gotean nostalgia
Óyeme bien
Mis letras sugieren que creo en la magia

Y yo escribí de ti antes de conocerte
Cuando el tiempo era un calvario y la esperanza olía a muerte

Cuidaré tu ilusión, como a un niño en mis brazos
Quiero escribir la canción perfecta para provocar un abrazo
Tu lengua saliva pasión, la quiero viajando en mis vasos
¿Acaso eres la excusa perfecta para mejorar a mis próximos pasos?

Mas nos queda caminar
Quizás acompañarnos tú y yo
Es una buena idea

Por eso cedo contigo
Sin parecer muy preocupado
Por eso cedo contigo
Sin ese orgullo anticuado
Por eso cedo contigo
Sin parecer muy preocupado
Por eso cedo contigo
Sin ese orgullo anticuado

Tú no eres de este planeta, mujer
Con tus caderas yo me quiero enloquecer
Amándote todo el amanecer

Y con mis manos te quiero hacer disfrutar
Quiero por tu cuerpo navegar
Hasta que ya no puedas respirar

Por eso cedo contigo
Sin parecer muy preocupado
Por eso cedo contigo
Sin ese orgullo anticuado
Por eso cedo contigo
Sin parecer muy preocupado
Por eso cedo contigo
Sin ese orgullo anticuado

УСТУПАЮ ТЕБЕ

Я оставляю свое эго позади, и ты смотришь на меня
С тем вздохом, которым ты дышишь
Ты смотришь мне в глаза
Если ты так поцелуешь меня, я сделаю все, что ты попросишь

Я больше не хочу ссориться
Давай воспользуемся моментом
Жизнь - это движение
Прощай быстро и танцуй со мной медленно
Потому что сейчас нам пора наслаждаться

Ты не с этой планеты, женщина
Твоими бедрами я хочу сойти с ума
Любить тебя до самого рассвета

И своими руками я хочу доставить тебе удовольствие
Я хочу плыть по твоему телу
Пока ты не сможешь больше дышать

Поэтому я уступаю тебе
Не кажусь очень озабоченным, да
Сейчас я уступаю тебе
Без этой старомодной гордости, да
Поэтому я уступаю тебе
Не кажусь очень озабоченным, да
Сейчас я уступаю тебе
Без этой старомодной гордости

Крошечное мгновение минуты
Сфотографировано в моем мозгу, обрамлено в воспоминание
Очень самонадеянно прикидываться хитрым
Если по жизни смотреть с открытыми глазами

Посмотри на меня
Даже мои волосы источают ностальгию
Выслушай меня
Мои слова говорят, что я верю в магию

И я написал о тебе до того, как мы встретились
Когда время было сущим мучением, а надежда пахла смертью

Я буду оберегать твои мечты, как ребенка у себя на руках
Я хочу написать идеальную песню, чтобы вызвать объятия
Твой язык источает страсть, я хочу, чтобы он путешествовал по моим венам
Разве ты не являешься идеальным оправданием для того, чтобы улучшить мои следующие шаги?

Но нам еще предстоит пройти путь
Возможно, нам стоит быть вместе
Это хорошая идея

Поэтому я уступаю тебе
Не кажусь очень озабоченным
Поэтому я уступаю тебе
Без этой старомодной гордости
Поэтому я уступаю тебе
Не кажусь очень озабоченным
Поэтому я уступаю тебе
Без этой старомодной гордости

Ты не с этой планеты, женщина
Твоими бедрами я хочу сойти с ума
Любя тебя до самого рассвета

И своими руками я хочу доставить тебе удовольствие
Я хочу плыть по твоему телу
Пока ты не сможешь больше дышать

Поэтому я уступаю тебе
Не кажусь очень озабоченным
Поэтому я уступаю тебе
Без этой старомодной гордости
Поэтому я уступаю тебе
Не кажусь очень озабоченным
Поэтому я уступаю тебе
Без этой старомодной гордости