Paroles et traduction A*M*E - Heartless
I
can
hear
the
beat
of
your
base,
hear
the
beat
of
your
base
Я
слышу
биение
твоей
базы,
слышу
биение
твоей
базы
Got
me
running
excited
Это
привело
меня
в
возбуждение
Come
on
over,
give
me
a
taste
Подойди,
дай
мне
попробовать
Come
on
give
me
a
taste
Давай,
дай
мне
попробовать
Yeah
you
set
me
on
fire
Да,
ты
подожгла
меня
Turn
the
lights
down
low,
Убавьте
свет,
Won't
you
find
me
in
the
darkness
Разве
ты
не
найдешь
меня
в
темноте
Be
my
romeo,
baby
don't
you
be
so
heartless
Будь
моим
ромео,
детка,
не
будь
таким
бессердечным.
Cause
I
be
counting
down
the
hours
on
the
clock
Потому
что
я
веду
обратный
отсчет
часов
на
часах
Waiting
for
you
tonight
Жду
тебя
сегодня
вечером
Boy
don't
leave
me
lying
here
Мальчик,
не
оставляй
меня
лежать
здесь
Slowly
going
out
of
my
mind
Медленно
схожу
с
ума
You
don't
know
what
you
do,
what
you
do
Ты
не
знаешь,
что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь
When
you
turn
off
the
lights
Когда
ты
выключаешь
свет
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
You
got
my
heart
running
faster
than
usain
boy
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее,
чем
Усэйн,
парень
You
got
this
hold
up,
I
just
can't
get
at
my
brain
boy
Ты
меня
задерживаешь,
я
просто
не
могу
добраться
до
своих
мозгов,
парень.
You
seem
to
light
me
up,
with
you
I
always
feel
on
top
Ты,
кажется,
зажигаешь
меня,
с
тобой
я
всегда
чувствую
себя
на
высоте
Yeah
you
got
my
heart
running
faster
than
usain
boy
Да,
ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее,
чем
Усэйн,
парень.
Got
me
all
excited,
boy
you
got
me
Ты
меня
взволновал,
парень,
ты
меня
завел
Won't
you
find
in
my
darkness
Разве
ты
не
найдешь
в
моей
темноте
Boy
you
elevate
me
higher
Мальчик,
ты
поднимаешь
меня
выше
You
elevate
me
Ты
возвышаешь
меня
Baby
don't
you
be
so
heartless
Детка,
не
будь
такой
бессердечной
Cause
I
be
counting
down
the
hours
on
the
clock
Потому
что
я
веду
обратный
отсчет
часов
на
часах
Waiting
for
you
tonight
Жду
тебя
сегодня
вечером
Boy
don't
leave
me
lying
here
Мальчик,
не
оставляй
меня
лежать
здесь
Slowly
going
out
of
my
mind
Медленно
схожу
с
ума
You
don't
know
what
you
do,
what
you
do
Ты
не
знаешь,
что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь
When
you
turn
off
the
lights
Когда
ты
выключаешь
свет
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
I
know
what
I
want
and
you
seem
right
Я
знаю,
чего
хочу,
и,
похоже,
ты
прав
Playing
hard
to
get
no
it's
not
right
Притворяешься
неприступным,
нет,
это
неправильно
All
these
girls
yeah
they
after
you
Все
эти
девушки,
да,
они
охотятся
за
тобой
All
these
girls
yeah
including
me
too
Все
эти
девушки,
да,
включая
и
меня
тоже
I
know
you
are
the
best
Я
знаю,
что
ты
самый
лучший
Can't
compare
you,
you
are
the
best
Не
могу
тебя
сравнивать,
ты
самый
лучший
Be
mine
and
forget
them
all,
me
and
you
unforgettable
Будь
моей
и
забудь
их
всех,
я
и
ты
незабываемы
You
don't
know
what
you
do,
what
you
do
Ты
не
знаешь,
что
ты
делаешь,
что
ты
делаешь
When
you
turn
off
the
lights
Когда
ты
выключаешь
свет
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless
Нет,
не
будь
таким
бессердечным
Don't
you
leave
me
in
the
darkness
Не
оставляй
меня
в
темноте
No
don't
you
be
so
heartless.
Нет,
не
будь
таким
бессердечным.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carl Falk, Rami Yacoub, Iain James, Aminata Kabba, Ana Diaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.