Paroles et traduction A Rocket to the Moon - You're My Song
I
grew
up
on
"The
Beatles"
Я
вырос
на
"Битлз"
And
you
were
raised
on
"The
Stones"
И
вы
выросли
на
"The
Stones"
You're
a
little
bit
country,
yeah
Ты
немного
деревенщина,
да
And
I
play
rock
and
roll
И
я
играю
рок-н-ролл
The
first
time
that
I
saw
you
В
первый
раз,
когда
я
увидел
тебя
I
remember
every
word
you
said
Я
помню
каждое
сказанное
тобой
слово
Now
you're
stuck
like
a
melody
Теперь
ты
застрял,
как
мелодия
Playing
over
in
my
head
Прокручивается
у
меня
в
голове
That
I
don't
want
to
forget
Что
я
не
хочу
забывать
'Cause
you're
my
song
Потому
что
ты
- моя
песня
My
"Sweet
Home
Alabama"
Мой
"Милый
дом
в
Алабаме"
I
can
sing
you
all
night
long
Я
могу
петь
тебе
всю
ночь
напролет
You're
my
"Red,
Red
Wine"
Ты
мое
"Красное,
красноватое
вино".
"Learning
to
Fly"
"Учусь
летать"
Baby,
we
were
"Born
to
Run"
Детка,
мы
были
"рождены,
чтобы
бегать".
'Cause
you're
my
song
(woo,
hoo,
ooh,
ooh)
Потому
что
ты
- моя
песня
(ууу,
ууу,
ууу,
ууу)
You're
my
song
(woo,
hoo,
ooh,
ooh)
Ты
- моя
песня
(ууу,
ууу,
ууу,
ууу)
I'll
be
your
"Good
Vibration"
(ooh,
wee,
ooh,
ooh)
Я
буду
твоей
"Хорошей
вибрацией"
(у-у,
крошка,
у-у,
у-у).
You'll
be
my
"Penny
Lane"
Ты
будешь
моей
"Пенни
Лейн".
Don't
need
a
radio
station
Вам
не
нужна
радиостанция
To
dance
with
Mary
Jane
Потанцевать
с
Мэри
Джейн
'Cause
you're
my
song
Потому
что
ты
- моя
песня
My
"Sweet
Home
Alabama"
Мой
"Милый
дом
в
Алабаме"
I
can
sing
you
all
night
long
Я
могу
петь
тебе
всю
ночь
напролет
You're
my
"Red,
Red
Wine"
Ты
мое
"Красное,
красноватое
вино".
"Learning
to
Fly"
"Учусь
летать"
Baby,
we
were
"Born
to
Run"
Детка,
мы
были
"рождены,
чтобы
бегать".
'Cause
you're
my
song
(woo,
hoo,
ooh,
ooh)
Потому
что
ты
- моя
песня
(ууу,
ууу,
ууу,
ууу)
You're
my
song
(woo,
hoo,
ooh,
ooh)
Ты
- моя
песня
(ууу,
ууу,
ууу,
ууу)
Just
wanna
hear
you
talk
Просто
хочу
послушать,
как
ты
говоришь
So
turn
the
stereo
off
Так
что
выключи
стереосистему
I
want
to
turn
you
on
Я
хочу
возбудить
тебя
'Cause
you're
my
song
Потому
что
ты
- моя
песня
My
"Sweet
Home
Alabama"
Мой
"Милый
дом
в
Алабаме"
I
can
sing
you
all
night
long
Я
могу
петь
тебе
всю
ночь
напролет
You're
my
"Red,
Red
Wine"
Ты
мое
"Красное,
красноватое
вино".
"Learning
to
Fly"
"Учусь
летать"
Baby,
we
were
"Born
to
Run"
Детка,
мы
были
"рождены,
чтобы
бегать".
'Cause
you're
my
song
(woo,
hoo,
ooh,
ooh)
Потому
что
ты
- моя
песня
(ууу,
ууу,
ууу,
ууу)
You're
my
song
(woo,
hoo,
ooh,
ooh)
Ты
- моя
песня
(ууу,
ууу,
ууу,
ууу)
You're
my
song
Ты
- моя
песня
You're
my
song
Ты
- моя
песня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Justin Richards, Nick Santino, Andrew Cook, Eric Halvorsen, Kevin M. Griffin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.