Paroles et traduction AAA - S.O.L
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
さぁ
感じ合うように
а
теперь
давай
почувствуем
друг
друга.
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
ねぇ
逢いに行くよ
Эй,
я
собираюсь
увидеться
с
тобой.
「あの日からどれだけ経つだろう?」
Сколько
времени
прошло
с
того
дня?
相変わらずAddicted呆れるほどさ
зависим,
как
всегда.
Sound
of
Loving
you沸き立つHeartbeating
Звук
любви
к
тебе
кипящий
сердцебиение
キミのBreathing
Твое
Дыхание
...
愛想を尽かす展開は
(No
doubt...)
Развитие
дружелюбия
(без
сомнения...)
全然有り得ない
(Believe)
Это
вообще
невозможно
(поверьте).
偶然同じ瞬間に(
We
got
it)
В
тот
же
самый
момент
случайно
(мы
его
получили)
メロディ紡ぐ魔法
Yes
Мелодия
кружащаяся
магия
да
Every-buddy
twist
and
shout!
Все
дружки
крутятся
и
кричат!
何も難しくはない
нет
ничего
сложного.
愛するひとと今
Теперь
с
теми,
кого
я
люблю.
叫べ
"We're
so
happy!!"
"Мы
так
счастливы!!"
Everything
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
キミと望めば
Make
it
true
Сделай
это
правдой,
если
хочешь.
叶えるための鼓動鳴らせ
Beat
on
Beatずっと
Сердцебиение
сбудется
Позволь
мне
звонить
биться
в
биться
вечно
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
さぁ
感じ合うように
а
теперь
давай
почувствуем
друг
друга.
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
ねぇ
逢いに行くよ
Эй,
я
собираюсь
увидеться
с
тобой.
「夢みたいな夢をリアルへ」
"Мечтай,
как
во
сне,
по-настоящему".
相変わらずChasing明日はもっと
Погоня
как
всегда
завтрашний
день
это
нечто
большее
Sound
of
Loving
you僅かなシグナルも
Звук
любви
к
тебе
ほら
Don't
miss
it
Не
упусти
его.
キミと奏でよう
давай
поиграем
с
тобой.
逢いたいと言うだけなら
(Not
need...)
Если
ты
просто
хочешь
встретиться
со
мной
(не
нужно...)
全然響かない
(Right
now)
Это
совсем
не
звучит
(прямо
сейчас).
偶然
逢えたフリして
(Gimmick!?)
Притворись,
что
мы
встретились
случайно
(трюк!)
笑顔をあげたい
Yes
Я
хочу
улыбнуться
да
Every-buddy
smile
and
laugh!
Все
дружки
улыбаются
и
смеются!
誰も羨むくらい
никто
мне
не
завидует.
繋がる歓びを刻め
"We're
so
lucky!!"
"Нам
так
повезло!".!"
Everything,
It's
your
love!好きなものは好きだって
Все,
это
твоя
любовь!
он
сказал,
что
ему
нравится
то,
что
ему
нравится.
近付くほどに鼓動熱く
чем
ближе,
тем
жарче.
Beat
on
Beatずっと
Удар
за
ударом
いつまでどこまで経てどもいかにも鳴り止まない鼓動
неважно,
как
далеко
ты
зайдешь,
неважно,
как
далеко
ты
зайдешь,
неважно,
как
далеко
ты
зайдешь,
неважно,
как
далеко
ты
зайдешь.
Hotな1秒を君と分け合えば
если
я
разделю
с
тобой
горячую
1 секунду
...
We're
the
Best,
Still
goes
on
Мы
лучшие,
и
это
продолжается
до
сих
пор.
近づく距離にとろけて
Тает
на
близком
расстоянии.
Beat,
Beat,
Beat
on
Beat
Бей,
бей,
бей
в
такт.
ねぇこんなにも愛しい
Эй,
я
так
тебя
люблю.
愛想を尽かす展開は
(No
doubt...)
Развитие
дружелюбия
(без
сомнения...)
全然有り得ない
(Believe)
Это
вообще
невозможно
(поверьте).
偶然
同じ瞬間に(
We
got
it)
В
тот
же
самый
момент
случайно
(мы
его
получили)
メロディ紡ぐ魔法
Yes
Мелодия
кружащаяся
магия
да
Every-buddy
twist
and
shout!
Все
дружки
крутятся
и
кричат!
何も難しくはない
нет
ничего
сложного.
愛するひとと今
Теперь
с
теми,
кого
я
люблю.
叫べ
"We're
so
happy!!"
"Мы
так
счастливы!!"
Everything
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
キミと望めば
Make
it
true
Сделай
это
правдой,
если
хочешь.
叶えるための鼓動
Сердцебиение
сбудется
鳴らせ
Beat
on
Beatずっと
Бейте
в
такт
все
время
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
さぁ
感じ合うように
а
теперь
давай
почувствуем
друг
друга.
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
ねぇ
逢いに行くよ
Эй,
я
собираюсь
увидеться
с
тобой.
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
You
gonna
love
me
do
Ты
будешь
любить
меня
правда
I
wanna
love
you
more
Я
хочу
любить
тебя
еще
больше
You
gotta
love
me
do
Ты
должен
любить
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 大西 克巳, 日高 光啓, 溝口 貴紀, 日高 光啓, 溝口 貴紀
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.