Paroles et traduction AAA - Birthday song
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
生まれて来てくれて、ありがとう
спасибо,
что
родился.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
いまこうしていられることが
что
мы
можем
сделать
сейчас?
なにより、なにより、本当に嬉しいよ
Я
по-настоящему
счастлива,
и,
главное,
я
по-настоящему
счастлива.
なんとなく過ごしてても
даже
если
ты
потратишь
их
как-нибудь.
ぼくたちは日々を少しずつ
мы
собираемся
провести
немного
наших
дней.
どんなに大切か...
как
это
важно...
みんなのこの声が
это
голос
каждого.
気づかせてくれる
это
заставляет
меня
понять.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
何度も繰り返す、ありがとう
снова
и
снова,
спасибо.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
まるで自分のことのようで
это
похоже
на
меня.
なにより、なにより、本当に嬉しいよ
Я
по-настоящему
счастлива,
и,
главное,
я
по-настоящему
счастлива.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
生まれて来てくれて、ありがとう
спасибо,
что
родился.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
元気でいてくれて、ありがとう
спасибо
за
любезность.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
想い出をたくさん、ありがとう
Много
воспоминаний,
спасибо
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
いつも優しさを、ありがとう
спасибо
за
вашу
доброту.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
しあわせな気持ちを、ありがとう
спасибо
за
это
счастливое
чувство.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
すてきなその笑顔、ありがとう
Милая
улыбка,
спасибо
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
心の底から、ありがとう
От
всего
сердца
благодарю.
Happy
birthday
to
you
おめでとう
С
Днем
Рождения
тебя!
いまこうしていられることが
что
мы
можем
сделать
сейчас?
なにより、なにより、本当に嬉しいよ
Я
по-настоящему
счастлива,
и,
главное,
я
по-настоящему
счастлива.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenn Kato, Jam 9(shi Ye Xiu Ji ), kenn kato, jam 9(石野 修己)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.