Paroles et traduction AAAMYYY - AFTER LIFE
生命果てるもの
海馬を横切る鼓動
биение
сердца
в
гиппокампе.
永遠がそこにあるなら
Если
вечность
существует
...
終わりは何故怖いの
почему
конец
страшен?
花の香りよ煙る時雨柔らかい熱は
запах
цветов,
когда
ты
куришь,
дождь,
мягкое
тепло...
解けて冷たく沈む自我に命は燃えている
Жизнь
горит
в
моем
"Я",
которое
тает
и
тонет
в
холоде.
かたちの無いもの
Бесформенная
вещь.
それに囚われるもの
Что
в
ней
заключено
歪に揺れる蜃気楼
Мираж
колышется
в
искажении.
吸い込まれてしまいそう
меня
засосет.
何故悲しいの
どうして泣いているの
почему
ты
грустишь?
почему
ты
плачешь?
脳裏をよぎるテレパシー
Телепатия
через
мозг.
死ぬ間際にわかるなら何?
что,
если
ты
знаешь,
когда
умрешь?
春のつぼみよ摘み取られる叡智の場所は
весенний
бутон,
место
мудрости,
которую
нужно
сорвать.
意思と欲望渦巻いた時に苦しく叫ぶ
Воля
и
желание
кружатся,
когда
я
плачу
от
боли.
この身体を流れる宇宙に
вселенная,
которая
течет
через
это
тело.
目蓋の奥から優しく包まれてく
Она
аккуратно
обернута
с
тыльной
стороны
глазного
покрова.
この蒼くて拙い生命に
в
этой
бледной
и
неуклюжей
жизни.
産まれる矛盾を僕らは愛している
мы
любим
противоречия,
которые
возникают.
息をしている味も感触もある
я
дышу,
у
меня
есть
вкус,
я
чувствую.
身体だけ感じるがまま
я
просто
чувствую
свое
тело.
動けるだけでいいのに
жаль,
что
я
не
могу
пошевелиться.
心が躍る涙が溢れてくる
слезы,
которые
заставляют
мое
сердце
разрываться,
переполняют
меня.
感情をなぜ授けたの
почему
ты
отдал
его
мне?
生きてたいと願ってる
жаль,
что
я
не
могу
жить.
もう会えなくなっても
даже
если
я
больше
не
смогу
тебя
видеть.
満たされていれば
Если
ты
доволен
...
誰かが想えば
если
кто-то
думает
...
どんな悪人でも
遠退く其の意識が
любой
злой
человек
будет
далеко
от
своего
сознания.
全てを悟るそのときに
幸せだと思えたら
когда
ты
осознаешь
все,
когда
ты
чувствуешь
себя
счастливым,
когда
ты
чувствуешь
себя
счастливым,
когда
ты
чувствуешь
себя
счастливым,
когда
ты
чувствуешь
себя
счастливым,
когда
ты
чувствуешь
себя
счастливым,
когда
ты
чувствуешь
себя
счастливым
ふと救われて誰かは喜んで
вдруг
кто-то
обрадуется,
что
его
спасли.
明日の無い未知のどこかで
Где-то
неизвестном
без
завтрашнего
дня.
何も知らず浮かぶよ
я
ничего
не
знаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaamyyy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.