Paroles et traduction AB6IX - Breathe (Japanese Ver.)
より
今夜は自由になりたいんだ
я
хочу
быть
свободным
сегодня
вечером.
Feel
it
音楽に身を委ねてみようか
Почувствуй
это,
Давай
отдадим
себя
музыке,
気分
下がる空
酸素発生器
探そう
давай
поищем
генератор
кислорода
в
небе.
突破口
どこだ
(yeah,
yeah)
Где
прорыв
(да,
да)
気だるい
天気じゃ
深呼吸は不可能
Breathe
В
сухую
погоду
невозможно
сделать
глубокий
вдох.
дышать.
むしゃくしゃ
Drink
もう
Win-win
Я
не
могу
дождаться,
когда
смогу
выпить
и
получить
беспроигрышный
результат!!!!!!!!!!!
都心
離れて
道路
標識
無視で
フリーに歩き
Cool,
cool,
cool
Круто,
круто,
круто
иди
в
центр
города
и
не
обращай
внимания
на
дорожные
знаки
日々
Mayday,
mayday
ねぇ
夢を背にして
Lay
back
День
за
днем,
Мэйдэй,
мэйдэй,
Эй,
оставь
свои
мечты
за
спиной,
Ложись
на
спину,
昨日と同じ明日は嫌だ
мне
не
нравится
завтрашний
день,
такой
же,
как
вчера.
今すぐにここを離れて
ほら
Let's
get
it,
get
it,
get
it
Получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это,
получите
это
日常
投げ捨て
Walk
away
Каждый
день
выбрасывать,
уходить
今この時を楽しんで
Наслаждайтесь
этим
временем,
а
теперь
Music
かけっぱなしで
давайте
просто
продолжим
играть
музыку.
ボリュームは
Maximum
level
Громкость
- это
максимальный
уровень.
アンニュイな記憶は
消去で
(Break
it
down)
(Разбей
это
на
части)
Where
am
I?
Need
some
breath
in
here
Где
я
нахожусь?
Нужно
немного
подышать
здесь
I
wanna
breathe,
just
set
me
free
(breathe,
breathe,
breathe)
Я
хочу
дышать,
просто
освободи
меня
(дыши,
дыши,
дыши)
息したくなる
Rhythm
and
beat
(beat,
beat,
beat)
Я
хочу
дышать
в
ритме
и
бить
(бить,
бить,
бить)
今からだって遅くないよ
Just
jump
in
and
take
С
этого
момента
еще
не
поздно
Просто
прыгнуть
и
взять
My
hands
and
leave
(take
my
hands
and
leave)
Мои
руки
и
уходи
(возьми
мои
руки
и
уходи)
君がいるこの瞬間が
Blue
ocean
Этот
момент
с
тобой
- Голубой
океан.
夕陽を浴びてはしゃいで
Good,
good
times
Хорошие,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена
With
you
どんな
息苦しい場所でも
С
тобой,
где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был.
君が一緒なら
Paradise
Рай,
если
вы
вместе
霧が
塞ぐ空
孤独なんだろうか
そう
僕みたいに
Интересно,
одиноко
ли
ему
в
туманном
небе,
как
мне?
ひとりきりじゃいられない
欲してる
君の吐息
(So
fresh)
Я
не
могу
быть
одна,
Я
хочу,
чтобы
ты
вздохнула
(Так
свежо)
誰もが感じるこの気分
抜け出すんなら
乗るんだ
リズムに
все
чувствуют
это
настроение,
если
ты
собираешься
выйти,
войди
в
ритм.
首ふりふり
Up
and
down
and
up
and
down
Вверх
и
вниз,
вверх
и
вниз
日常
投げ捨て
Walk
away
Каждый
день
выбрасывать,
уходить
今この時を楽しんで
Наслаждайтесь
этим
временем,
а
теперь
Music
かけっぱなしで
давайте
просто
продолжим
играть
музыку.
ボリュームは
Maximum
level
Громкость
- это
максимальный
уровень.
アンニュイな記憶は
消去で
(Break
it
down)
(Разбей
это
на
части)
Where
am
I?
Need
some
breath
in
here
Где
я
нахожусь?
Нужно
немного
подышать
здесь
I
wanna
breathe,
just
set
me
free
(breathe,
breathe,
breathe)
Я
хочу
дышать,
просто
освободи
меня
(дыши,
дыши,
дыши)
息したくなる
Rhythm
and
beat
(beat,
beat,
beat)
Я
хочу
дышать
в
ритме
и
бить
(бить,
бить,
бить)
今からだって遅くないよ
Just
jump
in
and
take
С
этого
момента
еще
не
поздно
Просто
прыгнуть
и
взять
My
hands
and
leave
(take
my
hands
and
leave)
Мои
руки
и
уходи
(возьми
мои
руки
и
уходи)
君がいるこの瞬間が
Blue
ocean
Этот
момент
с
тобой
- Голубой
океан.
夕陽を浴びてはしゃいで
Good,
good
times
Хорошие,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена,
хорошие
времена
With
you
どんな
息苦しい場所でも
С
тобой,
где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был.
君が一緒なら
Paradise
Рай,
если
вы
вместе
濁る世界
君と僕
追いかけた
грязный
мир,
за
которым
мы
с
тобой
гнались
ねぇやっと
出会えた二人
эй,
мы
наконец-то
встретились.
この場所で君と
(No)
С
тобой
в
этом
месте
(Нет)
I
wanna
breathe
just
set
me
free
(I
wanna
breathe)
Я
хочу
дышать,
просто
освободи
меня
(Я
хочу
дышать)
息したくなる
Rhythm
and
beat
(rhythm
and
beat)
Я
хочу
дышать
в
ритме
и
ритме
(ритм
и
ритм)
今からだって遅くないよ
Just
jump
in
and
take
С
этого
момента
еще
не
поздно
Просто
прыгнуть
и
взять
My
hands
and
leave
(take
my
hands
and
leave)
Мои
руки
и
уходи
(возьми
мои
руки
и
уходи)
君がいるこの瞬間が
Blue
ocean
Этот
момент
с
тобой
- Голубой
океан.
夕陽を浴びてはしゃいで
Good,
good
times
(good,
good
times)
Хорошие,
хорошие
времена
(хорошие,
хорошие
времена)
Хорошие,
хорошие
времена
(хорошие,
хорошие
времена)
Хорошие,
хорошие
времена
(хорошие,
хорошие
времена)
Хорошие,
хорошие
времена
(хорошие,
хорошие
времена)
With
you
どんな
息苦しい場所でも
(場所でも)
С
тобой
В
любом
душном
месте
(в
любом
месте)
君が一緒なら
Paradise
Рай,
если
вы
вместе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jin Young Park
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.