Paroles et traduction AKANE feat. KEN-U - Moon
欠けて満ちる神秘のベールに
За
завесой
тайны,
наполненной
недостатком
包まれるように惑わされれば良い
вы
можете
быть
обмануты,
чтобы
вас
завернули.
全て知ってる
Moon-light
Moon-light
Я
знаю
все,
Лунный
свет,
Лунный
свет
狂わせてしまう程
чтобы
свести
тебя
с
ума.
Hmmm
虜になればと
Хммм,
если
ты
станешь
пленником
心の奥願うの
глубоко
в
моем
сердце
Secret
Love
その腕求めてる今夜も
Тайная
любовь,
я
тоже
ищу
это
умение
сегодня
вечером.
秘め事に言葉より
от
слов
к
секретам
しなやかさで隠された
Скрытый
в
гибкости
見た目より飾りより
Больше,
чем
украшение,
чем
внешний
вид
月あかりで伝えてほしい
я
хочу,
чтобы
ты
сказал
мне
при
свете
луны
溶けていくこの熱い想いに
к
этому
горячему
чувству,
которое
тает
流されてここにたどり着けば良い
нас
смоет,
и
мы
доберемся
сюда.
全て知ってる
Moon-light
Moon-light
Я
знаю
все,
Лунный
свет,
Лунный
свет
冷たさと暖かさと
холодный
и
теплый
表と裏の顔も
и
лица
спереди
и
сзади.
精一杯のウソも強がりも
лучшая
ложь,
сила
意味なくして
без
всякого
смысла.
その指先たった一つで
всего
одним
пальцем
этого
пальца
支配してしまう私の全て
весь
я,
кто
будет
править
今本当は君が思うより
на
самом
деле,
это
больше,
чем
вы
думаете.
もし本当は俺が思うほど
если
это
действительно
не
так
хорошо,
как
я
думал,
то
это
будет
知りたいお互いを
я
хочу
узнать
друг
друга
получше.
見せてくれよ裏までも
Дай-ка
посмотрю.
даже
на
спине.
それはまるで月の満ち欠け
это
как
фазы
луны
寄り添う二人の陰
Тень
двух
прижимающихся
друг
к
другу
людей
月夜のすき間だけ
только
промежуток
между
луной
и
ночью
欠けて満ちる神秘のベールに
За
завесой
тайны,
наполненной
недостатком
包まれるように惑わされれば良い
вы
можете
быть
обмануты,
чтобы
вас
завернули.
全て知ってる
Moon-light
Moon-light
Я
знаю
все,
Лунный
свет,
Лунный
свет
溶けていくこの熱い想いに
к
этому
горячему
чувству,
которое
тает
流されてここにたどり着けば良い
нас
смоет,
и
мы
доберемся
сюда.
全て知ってる
Moon-light
Moon-light
Я
знаю
все,
Лунный
свет,
Лунный
свет
Under
the
Moon-light
Под
лунным
светом
欠けて満ちる神秘のベールに
За
завесой
тайны,
наполненной
недостатком
包まれるように惑わされれば良い
вы
можете
быть
обмануты,
чтобы
вас
завернули.
全て知ってる
Moon-light
Moon-light
Я
знаю
все,
Лунный
свет,
Лунный
свет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ken-u, Akane, Oneil Nelly Nelson
Album
D
date de sortie
25-05-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.