Andy - Toro Tanha Nemizaram - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andy - Toro Tanha Nemizaram




Toro Tanha Nemizaram
Toro Tanha Nemizaram
اگه حتی یه ستاره
Even if a star,
تو شبت جایی نداره
Does not have a place in your night,
به تو میرسم دوباره
I will come to you again,
تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
اگه باز دلت بگیره
If your heart aches again,
رنگ دنیات بشه تیره
The world seems dark,
هیچکی دستات و نگیره
No one holds your hand,
من تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
از ته دلم میخونم
From the bottom of my heart, I sing,
تا ابد باهات میمونم
I will stay with you forever,
آره عشق مهربونم
Yes, my dear love,
تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
بده دستاتو به دستام
Give your hands to mine,
تویی عشق و همه دنیام
You are my love and my world,
گل من نترس من اینجام
Don't be scared, my flower, I am here,
تورو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
اگه حتی یه ستاره
Even if a star,
تو شبت جایی نداره
Does not have a place in your night,
به تو میرسم دوباره
I will come to you again,
تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
اگه باز دلت بگیره
If your heart aches again,
رنگ دنیات بشه تیره
The world seems dark,
هیچکی دستات رو نگیره
No one holds your hand,
من تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
تویی تنها تک ستاره ام
You are my only star,
تویی عشق موندگارم
You are my eternal love,
تا ابد تا دنیا دنیاست
Until the end of the world,
تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
تو رو می بوسم عزیزم
I kiss you, my love,
با همه عشقی که دارم
With all the love I have,
اگه دنیام زیرو رو شه
Even if my world turns upside down,
تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
اگه حتی یه ستاره
Even if a star,
تو شبت جایی نداره
Does not have a place in your night,
به تو میرسم دوباره
I will come to you again,
تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.
اگه باز دلت بگیره
If your heart aches again,
رنگ دنیات بشه تیره
The world seems dark,
هیچکی دستات و نگیره
No one holds your hand,
من تو رو تنها نمیذارم
I will not leave you alone.





Writer(s): Amin Bamshad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.