Paroles et traduction ANTARCTIC - Отряд самоубийц
Отряд самоубийц
Suicide Squad
Мы
все
жили
так,
как
могли
We
all
lived
as
we
could
Мы
любили,
как
короли
We
loved,
like
kings
За
всё
заплатив
сполна
Paying
in
full
for
everything
Свободой
хищной
птицы
With
the
freedom
of
a
predatory
bird
Смотрим
смерти
прям
в
глаза
We
look
death
straight
in
the
eye
Будто
самоубийцы
Like
suicide
bombers
Я
построю
свой
частный
ад
I'll
build
my
own
private
hell
Чтоб,
умерев,
было
где
спать
So
that,
when
I
die,
there
will
be
a
place
to
sleep
И
вечно
мой
будет
squad
And
my
squad
will
be
there
forever
Там
править,
а
пока
To
rule
there,
and
for
now
Бошки
плохих
парней
The
heads
of
bad
guys
Как
конфетти
Like
confetti
Пусть
пьянят
Let
them
intoxicate
Фанфики
и
косплей
Fanfiction
and
cosplay
По
всей
сети
Across
the
network
Обречены
на
смерть
мы
Doomed
to
death
Как
пел
Джек
As
Jack
sang
Мертвым
плевать
на
грусть
The
dead
don't
care
about
sadness
Плевать
на
грусть!
Don't
care
about
sadness!
Наказав
врагов,
защитив
людей
Having
punished
our
enemies,
protecting
people
Мы
живём
одни,
потеряв
друзей
We
live
alone,
having
lost
friends
И
пусть
воли
далеко
And
even
though
the
will
is
far
away
Заветное
мгновенье
The
cherished
moment
Но
мы
знаем,
как
лекго
But
we
know
how
easy
it
is
Приблизить
освобождение
To
bring
about
liberation
Я
построю
свой
частный
ад
I'll
build
my
own
private
hell
Чтоб,
умерев,
было
где
спать
So
that,
when
I
die,
there
will
be
a
place
to
sleep
И
вечно
мой
будет
squad
And
my
squad
will
be
there
forever
Там
править,
а
пока
To
rule
there,
and
for
now
Бошки
плохих
парней
The
heads
of
bad
guys
Как
конфетти
Like
confetti
Пусть
пьянят
Let
them
intoxicate
Фанфики
и
косплей
Fanfiction
and
cosplay
По
всей
сети
Across
the
network
Обречены
на
смерть
мы
Doomed
to
death
Как
пел
Джек
As
Jack
sang
Мертвым
плевать
на
грусть
The
dead
don't
care
about
sadness
Плевать
на
грусть!
Don't
care
about
sadness!
Я
построю
свой
частный
ад
I'll
build
my
own
private
hell
Чтоб,
умерев,
было
где
спать
So
that,
when
I
die,
there
will
be
a
place
to
sleep
И
вечно
мой
будет
squad
And
my
squad
will
be
there
forever
Там
править,
а
пока
To
rule
there,
and
for
now
Бошки
плохих
парней
The
heads
of
bad
guys
Как
конфетти
Like
confetti
Пусть
пьянят
Let
them
intoxicate
Фанфики
и
косплей
Fanfiction
and
cosplay
По
всей
сети
Across
the
network
Обречены
на
смерть
мы
Doomed
to
death
Как
пел
Джек
As
Jack
sang
Мертвым
плевать
на
грусть
The
dead
don't
care
about
sadness
Плевать
на
грусть!
Don't
care
about
sadness!
Бошки
плохих
парней
The
heads
of
bad
guys
Как
конфетти
Like
confetti
Пусть
пьянят
Let
them
intoxicate
Фанфики
и
косплей
Fanfiction
and
cosplay
По
всей
сети
Across
the
network
Обречены
на
смерть
мы
Doomed
to
death
Как
пел
Джек
As
Jack
sang
Мертвым
плевать
на
грусть
The
dead
don't
care
about
sadness
Плевать
на
грусть!
Don't
care
about
sadness!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): суслопаров алексей владимирович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.