Paroles et traduction AOA - Short Hair (Japanese Version)
(Woah
oh
oh)
Hey
hey
hey
(Уоу
оу
оу)
Эй,
эй,
эй,
эй!
Gonna
be
alright
right
right
Все
будет
хорошо.
(Woah
oh
oh)
Hey
hey
hey
uh,
AOA
(Уоу
оу
оу
оу)
Эй,
эй,
эй,
оу,
оу
(Woah
oh
oh)
Hey
hey
hey
(Уоу
оу
оу)
Эй,
эй,
эй,
эй!
Gonna
be
alright
right
right
Все
будет
хорошо.
(Woah
oh
oh)
Hey
hey
hey
(Уоу
оу
оу)
Эй,
эй,
эй,
эй!
Brave
Sound,
Let's
do
it
Смелый
звук,
Давай
сделаем
это!
ミニスカートがいいか
Мне
нравится
мини-юбка.
ショートパンツもよかった
Шортики
были
хороши.
あれこれやってたら もうこんな時間
Если
бы
ты
делал
это,
это
было
бы
так
долго.
誘っちゃってるかな?
Ты
приглашаешь
меня
на
свидание?
一からやり直しね
Мы
начнем
все
сначала.
まだ髪型がまとまらない
У
меня
еще
нет
прически.
嫌になっちゃう oh
oh
oh
oh
Это
отвратительно.
もうずっとこんな調子 新しい恋は
Новая
любовь
...
まだ準備ができないよ でも待っててよ!
Я
еще
не
готов,
но
подожди!
もう バッサリ切った このショートヘア
Я
уже
подстригла
эту
короткую
прическу.
あなたに見せたいよ oh
Я
хочу
показать
тебе
...
もう バッサリ切った 過去の私は
Я
уже
подстриглась.
そろそろ恋をしよっか
Пришло
время
влюбиться.
It's
gonna
be
fine
Все
будет
хорошо.
天気が
좋아요! 気分も
좋아요!
Погода
позволяет!
я
чувствую,
что
пришло
время
идти!
全部が
좋아요!
Все
пошло
ко
дну!
I'm
sure
It's
gonna
be
fine
Я
уверен,
все
будет
хорошо.
Yeah
ちょっとだけ 決めた格好
Да,
совсем
чуть-чуть.
昨日気の済むまで見てた格好
Я
смотрел
на
тебя
вчера.
バランスが取れないハイヒール
Высокие
каблуки,
которые
не
сбалансированы.
恥ずかしい 背伸びしちゃってた?
Тебе
стыдно
за
себя?
あなたが向こうから
Ты
на
другой
стороне.
私に手を振ってる
Он
машет
мне
рукой.
でも髪型がまとまらない
Но
у
меня
нет
прически.
嫌になっちゃう oh
oh
oh
oh
Это
отвратительно.
もうずっとこんな調子 新しい恋は
Новая
любовь
...
まだ準備ができないよ でも待っててよ!
Я
еще
не
готов,
но
подожди!
단발머리
하고 会いにいくわ
Увидимся
в
зале
суда.
あなたの元へ oh
oh
Своему
бывшему,
о-о!
단발머리
하고 過去の私は
Мне
сказали,
что
я
собираюсь
сделать
аборт.
忘れて恋をしよっか
Забудь
об
этом.
It's
gonna
be
fine
Все
будет
хорошо.
天気が
좋아요! 気分も
좋아요!
Погода
позволяет!
я
чувствую,
что
пришло
время
идти!
全部が
좋아요!
Все
пошло
ко
дну!
I'm
sure
It's
gonna
be
fine
Я
уверен,
все
будет
хорошо.
一体 何度泣いたかな?
Сколько
раз
ты
плакала?
君を信じていた 君だけを見てた
Я
верила
в
тебя,
я
наблюдала
за
тобой.
絶対 幸せを掴む日まで
До
того
дня,
когда
я
постигну
абсолютное
счастье.
二度と泣かないのよ
Я
больше
никогда
не
буду
плакать.
もう バッサリ切った このショートヘア
Я
уже
подстригла
эту
короткую
прическу.
あなたに見せたいよ
oh
oh
Я
хочу
показать
тебе,
о-о
...
もう バッサリ切った 過去の私は
Я
уже
подстриглась.
そろそろ恋をしよっか
Пришло
время
влюбиться.
It's
gonna
be
fine
Все
будет
хорошо.
(Woah
oh
oh)
Oh
yeah
(Уоу,
оу)
оу,
да!
Gonna
be
alright
right
right
Все
будет
хорошо.
(Woah
oh
oh)
Oh
whoa
oh
yeah
yeah
(Уоу,
оу)
оу,
уоу,
ОУ,
да,
да!
(Woah
oh
oh)
Oh
yeah
(Уоу,
оу)
оу,
да!
Gonna
be
alright
right
right
Все
будет
хорошо.
I'm
sure
It's
gonna
be
alright
yeah
Я
уверен,
что
все
будет
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KANG DONG CHEOL, COKKIRI WANGGUK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.