AOA - Help Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AOA - Help Me




Help Me
Help Me
어디에 있어
Where are you
지금 누구랑 있어
Who are you with now
아까부터 도대체 연락이
I haven't been able to contact you for a while
일하고 있다고 거짓말하지
Don't lie, you're working
버릇 절대 고치지
You can never change that bad habit of yours
옆에 있어도 네가 불안해 보여
You look nervous even if you're right next to me
누군가의 시선을 피하려고
You are trying to avoid someone's gaze
말하지 않아도 왠지 느낌이
I have a feeling about it even if you don't say it
혹시 생각하고 있니
Are you thinking about someone else
싫어 싫어 싫어 싫어
I hate it, I hate it, I hate it, I hate it
놓치고 싶지 않아
I don't want to let you go
때문에 가슴 아파
Because of you, my heart aches
때문에 잠도
Because of you, I can't sleep
하루하루 네가 망쳐놓잖아
You ruin me day by day
이상 혼자 두지
Don't leave me alone anymore
때문에 매일 울어
Because of you, I cry every day
때문에 말도 못해
I can't even talk because of you
싫어 싫어 이상 불안한 사랑
I hate, hate, hate the anxious love anymore
나에게 믿음을
Give me the trust
Help me help me
Help me, help me
위험해 사랑은
My love is dangerous
Help me help me
Help me, help me
어떡하지
What should I do
Help me help me
Help me, help me
알고 있잖아
You know
나에게 믿음을
Give me the trust
밤마다 꺼져있어
Why is it off every night
전화 읽고 씹는 기본
It's basic to read my phone and leave you seen
아프다고 어디까지
How can it hurt so much
믿어야
I have to believe you
번번이 거짓말로 범벅
Time and time again, lies get in the way
불안함 집착 범벅
Anxiety and obsession are in the way
때문에 배신감에
Because of you, in the feeling of betrayal
하루 종일 눈물범벅
All day long tears run down my face
혹시 우리 사이가 지겨워졌니
Are you bored with us
아님 내가 너한테 해준 거니
Or is it because I couldn't do it for you
솔직히 말해 변명은 하지
Tell me honestly, don't try to defend yourself
속이 뻔히 보이지
I can see right through you
싫어 싫어 싫어 싫어
I hate it, I hate it, I hate it, I hate it
놓치고 싶지 않아
I don't want to let you go
때문에 가슴 아파
Because of you, my heart aches
때문에 잠도
Because of you, I can't sleep
하루하루 네가 망쳐놓잖아
You ruin me day by day
이상 혼자 두지
Don't leave me alone anymore
때문에 매일 울어
Because of you, I cry every day
때문에 말도 못해
I can't even talk because of you
싫어 싫어 이상 불안한 사랑
I hate, hate, hate the anxious love anymore
나에게 믿음을
Give me the trust
Help me help me
Help me, help me
위험해 사랑은
My love is dangerous
Help me help me
Help me, help me
어떡하지
What should I do
Help me help me
Help me, help me
알고 있잖아
You know
나에게 믿음을
Give me the trust
궁금해 미치겠어 머릿속이
I'm going crazy with curiosity
뭔가 맞은 듯이 아무 생각 안나
I can't think of anything as if something is right
혹시 내가 무슨 잘못 했던 거니
Is there anything I did wrong
내가 매력 없어진 아닌 거니
Is it because I've lost my charm
이미 나는 너에게 길들여졌어
I am already tamed by you
네가 아닌 다른 사람 그건 안돼
Someone else who isn't you, no
흔들리는 내게 제발 확신을
Give me some reassurance for me who is wavering
이상 괴롭히지
Don't bother me anymore
때문에 가슴 아파
Because of you, my heart aches
때문에 잠도
Because of you, I can't sleep
하루하루 네가 망쳐놓잖아
You ruin me day by day
이상 혼자 두지
Don't leave me alone anymore
때문에 매일 울어
Because of you, I cry every day
때문에 말도 못해
I can't even talk because of you
싫어 싫어 이상 불안한 사랑
I hate, hate, hate the anxious love anymore
나에게 믿음을
Give me the trust
Help me help me
Help me, help me
위험해 사랑은
My love is dangerous
Help me help me
Help me, help me
어떡하지
What should I do
Help me help me
Help me, help me
알고 있잖아
You know
나에게 믿음을
Give me the trust
Help me help me
Help me, help me
Help me help me
Help me, help me
Help me help me
Help me, help me
Help me help me
Help me, help me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.