ATL - Диджей - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ATL - Диджей




Диджей
DJ
[Вступление, ATL]:
[Intro, ATL]:
В этом склепе я диджей.
I'm the DJ in this crypt.
В этом склепе я диджей.
I'm the DJ in this crypt.
В этом склепе я диджей.
I'm the DJ in this crypt.
в этом склепе я диджей.
I'm the DJ in this crypt.
[Припев, ATL] х2:
[Chorus, ATL] x2:
В этом склепе я диджей!
I'm the DJ in this crypt!
В этом склепе я диджей!
I'm the DJ in this crypt!
В танце скверном мы ступим слепо
In a wicked dance, we'll blindly tread
На кости смертных в неглиже.
Upon the bones of the dead, undressed.
[Переход, ATL] x2:
[Bridge, ATL] x2:
Здесь простительны мирские шалости,
Worldly follies are forgiven here,
Твои мелкие мерзкие пакости.
Your petty, nasty little deeds, my dear.
Ведь ни любви, ни тоски, ни жалости,
For neither love, nor longing, nor despair,
Нет ни любви, ни тоски, ни жалости.
There's no love, no longing, no despair.
[Куплет 1, ATL]:
[Verse 1, ATL]:
Мертвая шлюха зацепилась губой,
A dead whore clings with her lips so tight,
Разбила колени, молясь за упокой.
Scrapes her knees, praying for eternal night.
А ты привнеси сюда всю свою боль,
Bring all your pain here, let it ignite,
Отныне это святилище, а не притон.
This is a sanctuary now, not a den of vice.
Пусть расцветает под кожей бубон,
Let the buboes blossom beneath your skin,
Преподобный безбожник крутит за пультом.
The godless reverend spins behind the din.
Это чертово черно-белое лимбо,
This damn black and white limbo we're in,
Где паук всех нас тащит в темный закуток.
Where the spider drags us all to a dark corner within.
[Переход]:
[Bridge]:
Здесь простительны мирские шалости,
Worldly follies are forgiven here,
Твои мелкие мерзкие пакости.
Your petty, nasty little deeds, my dear.
Ведь ни любви, ни тоски, ни жалости,
For neither love, nor longing, nor despair,
Нет ни любви, ни тоски, ни жалости.
There's no love, no longing, no despair.
[Куплет 2, ATL]:
[Verse 2, ATL]:
Только залежи скорби,
Only deposits of sorrow remain,
Изнасилуем эту музу в прямом эфире.
We'll violate this muse live, it's insane.
Ты выпали в Перископе байки
You spew tales on Periscope, it's a drain,
За старое доброе ультранасилие.
Of good old ultra-violence, the refrain.
Сектор-приз выпадет на барабан,
The prize sector lands on the drum's beat,
И мы с пьяными чертями по кабакам.
And we're off to the bars with drunken fiends to meet.
В черненьких лакированных гробах
In shiny black lacquered coffins so neat,
Гопник родненький нам выдает гопака.
Our dear homie gopnik throws down a gopak feat.
Моя экс-ведьма была права,
My ex-witch, she was right all along,
На уме лишь кроссовки, рэп и трын-трава.
All I care for are sneakers, rap, and weed so strong.
На уме лишь кроссовки, рэп и трын-трава.
All I care for are sneakers, rap, and weed so strong.
На уме лишь кроссовки, рэп и трын-трава.
All I care for are sneakers, rap, and weed so strong.
[Припев, ATL] х2:
[Chorus, ATL] x2:
В этом склепе я диджей!
I'm the DJ in this crypt!
В этом склепе я диджей!
I'm the DJ in this crypt!
В танце скверном мы ступим слепо
In a wicked dance, we'll blindly tread
На кости смертных в неглиже.
Upon the bones of the dead, undressed.
[Переход 2, ATL]:
[Bridge 2, ATL]:
Здесь простительны мирские шалости,
Worldly follies are forgiven here,
Твои мелкие мерзкие пакости.
Your petty, nasty little deeds, my dear.
Ведь ни любви, ни тоски, ни жалости;
For neither love, nor longing, nor despair;
Нет ни любви, ни тоски, ни жалости.
There's no love, no longing, no despair.
Ни любви, ни тоски, ни жалости,
No love, no longing, no despair,
Ни любви, ни тоски, ни жалости
No love, no longing, no despair,
Ни любви, ни тоски, ни жалости,
No love, no longing, no despair,
Здесь нет ни любви, ни тоски, ни жалости!
There's no love, no longing, no despair here!
[Припев, ATL] х2:
[Chorus, ATL] x2:
В этом склепе я диджей!
I'm the DJ in this crypt!
В этом склепе я диджей!
I'm the DJ in this crypt!
В танце скверном мы ступим слепо
In a wicked dance, we'll blindly tread
На кости смертных в неглиже.
Upon the bones of the dead, undressed.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.