Paroles et traduction AURORA - Runaway

(Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)

I was listenin' to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, dah

I had a dream, I was seven
Climbin' my way in a tree
I saw a piece of Heaven
Waitin' in patience for me, dah

And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

But no, take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

I was painting a picture
The picture was a painting of you
And for a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, dah

And all this time I have been lyin'
Oh, lyin' in secret to myself
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
La-di-da

And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows, nobody knows
And I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain

But no, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
No, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
No, take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore

But I kept runnin' for a soft place to fall
And I kept runnin' for a soft place to fall
And I kept runnin' for a soft place to fall
And I kept runnin' for a soft place to fall

And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?

But no, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
No, take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go

No, take me home, home where I belong, no, no
No, take me home, home where I belong, oh, oh, oh
No, take me home, home where I belong, no, no
No, take me home, home where I belong
I can't take it anymore

（А-а, а-а, а-а, а-а)
（А-а, а-а, а-а, а-а)
（А-а, а-а, а-а, а-а)
（А-а, а-а, а-а, а-а)

Я слушала океан
Я видела лицо в песке
Но когда я подняла его
Оно исчезло из моих рук

У меня была мечта, мне было семь
Поднимаясь вверх по дереву
Я увидела частичку рая
Терпеливо ждавшую меня

И я бежала далеко, прочь
Могла ли я выбежать из мира когда-нибудь?
Никто не знает, никто не знает и
И я танцевал под дождем
Была жива, без сожалений

Но нет, забери меня домой
Забери меня домой, где я принадлежу
Я так больше не могу

Я рисовала картину
Картина была изображением тебя и
И на мгновение я подумал, что ты здесь
Но снова вновь, это не было правдой

И всё это время я лгала
О, лгала я в тайне от себя
Я ставлю печаль на самое дальнее место на полке
(Ла-ди-да)

И я бежала далеко, прочь
Могла ли я выбежать из мира когда-нибудь?
Никто не знает, никто не знает и
И я танцевал под дождем
Была жива, без сожалений

Но нет, забери меня домой
Забери меня домой, где я принадлежу
Мне больше не куда идти
Нет, забери меня домой
Забери меня домой, где я принадлежу
Мне больше не куда идти
Нет, забери меня домой
Забери меня домой, где я принадлежу
Я так больше не могу

Но я продолжала бежать туда, где мягко будет упасть
И я продолжала бежать туда, где мягко будет упасть
И я продолжала бежать туда, где мягко будет упасть
И я продолжала бежать туда, где мягко будет упасть

И я бежала далеко, прочь
Могла ли я выбежать из мира когда-нибудь?

Но нет, забери меня домой
Забери меня домой, где я принадлежу
Мне больше не куда идти
Нет, забери меня домой
Забери меня домой, где я принадлежу
Мне больше не куда идти

Нет, забери меня домой, где я принадлежу
Нет, отвези меня домой, домой, где я принадлежу, о, о, о
Нет, забери меня домой, где я принадлежу
Нет, забери меня домой, где я принадлежу
Я так больше не могу