Paroles et traduction AZU - Now You're Not Here
触れた指先
Прикоснитесь
кончиками
пальцев
名前を呼ぶその声
Голос,
зовущий
по
имени.
限りある瞬間も
даже
на
краткий
миг.
あなたとわたしの時間静かに
Время
между
тобой
и
мной
тихо
優しく流れて行くまで
пока
она
не
потечет
мягко.
このままあたしを包み込んで
заверни
меня
вот
так.
もしも1つ願いが叶うなら
если
1 желание
сбудется
誰よりもあなたにいて欲い
я
хочу,
чтобы
ты
была
больше,
чем
кто-либо
другой.
貴方に...
貴方に...
к
тебе...
к
тебе...
水面に落ちるように
словно
падаешь
на
поверхность
воды.
見つめられると
и
когда
ты
смотришь
на
нее,
ты
смотришь
на
нее.
心が波を立てて
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется,
мое
сердце
бьется.
揺れるの
揺れるの
愛おしさの分だけ
Это
только
из-за
любви
к
тряске,
к
тряске,
к
любви,
к
тряске,
к
любви,
к
тряске,
к
тряске.
不安になるのはどうして
почему
ты
волнуешься?
見失わないで
あたしのこと
не
теряй
меня
из
виду.
今あたしがすべてを失くしても
даже
если
я
сейчас
все
потеряю.
1人だけ
あなたがいればいいの
я
бы
хотел,
чтобы
вас
было
всего
1 человек.
貴方に...
貴方に...
к
тебе...
к
тебе...
目醒めたその朝に
в
то
утро
когда
я
проснулся
あなたがいないとしたら
если
бы
тебя
там
не
было
...
あたしはもう二度と
я
никогда
не
сделаю
этого
снова.
醒めない夢の中へと...
в
сон,
который
не
просыпается...
もしも1つ願いが叶うなら
если
1 желание
сбудется
誰よりもあなたにいて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
была
больше,
чем
кто-либо
другой.
貴方に...
貴方に...
к
тебе...
к
тебе...
いつか
愛が
消えて
однажды
любовь
исчезнет.
離ればなれになっても
даже
если
мы
разлучены.
記憶の中
あなたをきっと探し続ける
я
уверен,
что
продолжу
искать
тебя
в
своей
памяти.
Now
You're
Not
Here...
Теперь
тебя
здесь
нет...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Corinne Drewery, Andrew John Connell, Paul Redmond Gavin O'duffy
Album
4seasons
date de sortie
29-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.