Paroles et traduction Aaron Childs - Easy

Easy, baby

No more daylight, now I′m creepin'
Lost track of time and now I′m deep in
Trapped in the city and it's got me on my grind
Chasing 'cause I′m always placing second in my mind

But I′m pulling up just in time (Yeah, huh)
But I'm pulling up just in time (That′s right)
Was trapped in the city and was trapped inside my mind
But I'm pulling up just in time

That California coast, she keep me easy, baby
Cali coast, she keep me cool
And when I′m doing the most, she keep me easy, baby
Cali coast can't lose with you (Huh)

She said, "I feel the tension all around ya"
Fair enough, I know it′s hard to let it go sometimes
And it's tough, you need to ride the wave and let it go
Let it go, let it go

But I'm pulling up just in time (Yeah, huh)
But I′m pulling up just in time (That′s right, uh)
Was trapped in the city and was trapped inside my mind
But I'm pulling up just in time

That California coast, she keep me easy, baby
Cali coast, she keep me cool
And when I′m doing the most, she keep me easy, baby
Cali coast can't lose with you (Oh yeah)

I hope you know, I hope you know
That there′s not a thing I'd wish for, babe
If I could just hear my name slip from your lips (Oh yeah)
And leave my hands on your hips now, babe
′Cause I feel happiness right here in my crib
Oh, you know I feel it
Oh, I feel it

Oh, that California coast, she keep me easy, baby
Cali coast, she keep me cool
And when I'm doing the most, she keep me easy, baby
Cali coast can't lose with you

Hit the PCH, and we offsite, yeah, we offsite
And the city make way for the moonlight, for the moonlight
She told me, anything go when the mood′s
Right, when the mood′s right (Mood's right, baby)
She told me, anything go when the mood′s right, when the mood's right

Полегче, детка

Больше нет дневного света, теперь я крадусь.
Я потерял счет времени и теперь я глубоко увяз
Я застрял в городе, и это заставило меня вкалывать.
Гоняюсь за тобой, потому что я всегда занимаю второе место в своем сознании .

Но я подъезжаю как раз вовремя (да, да).
Но я подъезжаю как раз вовремя (это верно).
Я был пойман в ловушку в городе и был пойман в ловушку внутри своего разума
Но я подъезжаю как раз вовремя.

Это калифорнийское побережье, она держит меня в покое, детка
Побережье Кали, она держит меня в покое.
И когда я делаю больше всего, она успокаивает меня, детка.
Побережье Кали не может проиграть с тобой (ха).

Она сказала: "Я чувствую напряжение вокруг тебя".
Честно говоря, я знаю, что иногда трудно отпустить это.
И это тяжело, тебе нужно оседлать волну и отпустить ее.
Отпусти это, отпусти это.

Но я подъезжаю как раз вовремя (да, да).
Но я подъезжаю как раз вовремя (вот так, ага).
Я был пойман в ловушку в городе и был пойман в ловушку внутри своего разума
Но я подъезжаю как раз вовремя.

Это калифорнийское побережье, она держит меня в покое, детка
Побережье Кали, она держит меня в покое.
И когда я делаю больше всего, она успокаивает меня, детка.
Побережье Кали не может проиграть с тобой (О да).

Надеюсь, ты знаешь, надеюсь, ты знаешь.
Что нет ничего, чего бы я желал, детка.
Если бы я только мог услышать, как мое имя слетает с твоих губ (О да).
А теперь оставь мои руки на своих бедрах, детка.
Потому что я чувствую счастье прямо здесь, в своей кроватке .
О, ты знаешь, я чувствую это.
О, я чувствую это.

О, это калифорнийское побережье, с ней мне легко, детка
Побережье Кали, она держит меня в покое.
И когда я делаю больше всего, она успокаивает меня, детка.
Калифорнийское побережье не может проиграть с тобой.

Ударь по PCH, и мы уйдем, да, мы уйдем.
И город уступает дорогу лунному свету, лунному свету.
Она сказала мне: "все идет, когда настроение хорошее".
Правильно, когда настроение подходящее (правильное настроение, детка).
Она сказала мне: "все идет, когда настроение хорошее, когда настроение хорошее".