Abdulrahman Mohammed feat. Mohab Omer - desperation حبيبي على الدنيا - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Abdulrahman Mohammed feat. Mohab Omer - desperation حبيبي على الدنيا




حبيبي على الدنيا إذا غبتَ وحشة ٌ... فيا قمراً قلْ لي متى أنتَ طالعُ
Дорогая на свете, если ты не монстр ... на Луне, скажи мне, когда ты смотришь.
لقد فنيتْ روحي عليكَ صبابة ً... فَما أنتَ يا روحي العزيزَة َ صانِعُ
Я потерял свою душу на тебе ... так что же ты, мой дорогой создатель души?
وَغَيرُكَ إنْ وَافَى فَما أنا ناظِرٌ... إليهِ وَإنْ نادَى فما أنا سامِعُ
Если так, то я не смотрю... и если он звонит, я не слушаю.
إنْ نادَى فما أنا سامِعُ ... حبيبي
Если он позвонит, я не буду слушать ... милая.
ودرب حلب ... ودرب حلب
И Алеппская тропа ... Алеппская тропа.
ودَرب الشام ومشيتو . كِلّْو شَجَر زيتونْ
Дарб аль-Шам и Мачито, Хлоя, оливковое дерево .
ودرب حلب ودرب الشام . ومشيتو كلو شجر زيتون
Дарб Аль-Алеппо и дарб аль-Шам, а Чито Кло-это оливковое дерево.
ولك حاج تبكي . لك حاج تبكي وتنوحي
И у тебя Пилигрим плачет, у тебя Пилигрим плачет и стонет.
لك بكرة راح نيجي . لك بكرة راح نجي
Ты снимаешь "РАХ неги", ты выгоняешь его.
بكرة راح نيجي . ياعيوني . بكرة راح نيجي . ياعيوني
Катушка, Ра-неги, мои глаза, катушка, РА-неги, мои глаза.
يامايلة على الغصونَ عيني . سَمرا سَبيتينا
Яйла на веточках моих глаз.
يحرق قليبو الهوى ... ياما شو عمل فينا
Flybo горит фантазии ... яма шо работал в нас.
يامايلة على الغصون عيني . سمرا سبيتينا
Яйла на веточках моих глаз.
يحرق قليبو الهوى ... ياما شو عمل فينا
Flybo горит фантазии ... яма шо работал в нас.
سموكي وما أنصفوا عيني . سموكي عرق الاس
Смоки и какая половина моих глаз. смоки пот туз.
اصيلة بين الشجر . مشكولة فوق الراس
Настоящая среди деревьев, проблема с головой.
والرملِ ماينعجن ياعيني . والشوك ماينباس
И песок не разминается, мои глаза.
والسرِ مايحفظو . الا أخيارِ الناس
И секрет в том, что они хранят-выбор людей.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.