Paroles et traduction Absa G. - s o y . e s e

s o y . e s e

Estoy en llamas
Hoy podría escribir otra maqueta completa
Historias de cuando la vida aprieta
Aquí nadie va a rajar
Ese amor a la camiseta
Junté a mis compas, hice una clikota, neta
Wacha pues, a mi nadie me enseñó
Cómo se debe rapear, simplemente se me dio
Yo no sé si esto es realmente Hip-Hop
Ni me gusta andar mamando
Sólo me enfoco en ser yo
¿Entiendes? Sólo me enfoco en ser yo
¿Entiendes? Sólo me enfoco en ser yo
Porque lo que soy, eso es lo que ves
Y que todo me vale verga, es lo que me hace ver bien
Lo que me hace ver bien
(Esto me vale verga la neta)

Soy ese
Que nada la importa y hace lo que apetece
Conoce el camino por caer varias veces
Y que anda en busca de aquello que merece
Soy ese

Soy ese
Que nada la importa y hace lo que apetece
Conoce el camino por caer varias veces
Y que anda en busca de aquello que merece
Soy ese

Lo mío no no es de la calle
Lo mío no no es de la calle
Lo mío no no es de la calle
Yo sólo te cuento mi vida a detalle
Ey, mi vida a detalle

Nunca me interesó formar parte de sus círculos
Ni crear un vínculo, pa′ mi es algo ridículo
Pues sólo son discípulos sobando los testículos
De algún otro ridículo

Pero en fin, a mi sólo me gusta divertirme
Y si algo no me vibra, no dudo tantito en irme
Eso es lo que a mi me distingue
De los que mienten, y que sólo finen

Y esa mami yo no sé por qué me encanta
Tal vez porque es fría como una caguama
La persigo pero siempre se adelanta
¿Qué sería de la vida sin las damas?
Ey, ¿Qué sería de la vida sin las damas?

Soy ese
Que nada la importa y hace lo que apetece
Conoce el camino por caer varias veces
Y que anda en busca de aquello que merece
Soy ese

Soy ese
Que nada la importa y hace lo que apetece
Conoce el camino por caer varias veces
Y que anda en busca de aquello que merece
Soy ese

Y mis días no son tan comunes
Y mis días no son tan comunes
Y mis peores pedas me las puse un pinche lunes

s o y . e s e

Я в огне
Сегодня я мог бы написать еще один полноценный макет
Истории о том, как жизнь поджимает
Здесь никто не будет болтать
Эта любовь к футболке
Я собрал своих приятелей, создал группу, правда
Смотри, меня никто не учил
Как нужно читать рэп, это просто пришло ко мне
Я не знаю, хип-хоп ли это на самом деле
И мне не нравится болтать
Я просто сосредоточен на том, чтобы быть собой
Понимаешь? Я просто сосредоточен на том, чтобы быть собой
Понимаешь? Я просто сосредоточен на том, чтобы быть собой
Потому что то, что я есть, это то, что ты видишь
И мне на все плевать, это то, что заставляет меня хорошо выглядеть
То, что заставляет меня хорошо выглядеть
(Мне правда наплевать)

Я тот самый
Которому ничего не важно, и делает то, что ему хочется
Знает путь, потому что падал несколько раз
И который ищет то, что заслуживает
Я тот самый

Я тот самый
Которому ничего не важно, и делает то, что ему хочется
Знает путь, потому что падал несколько раз
И который ищет то, что заслуживает
Я тот самый

Мое не с улицы
Мое не с улицы
Мое не с улицы
Я просто рассказываю тебе свою жизнь в деталях
Эй, моя жизнь в деталях

Мне никогда не было интересно стать частью их кругов
Или создать связь, для меня это смешно
Ведь это всего лишь ученики, натирающие яйца
Какого-нибудь другого смешного

Но в общем, я просто люблю развлекаться
А если что-то мне не нравится, я не сомневаюсь в том, чтобы уйти
Это то, что меня отличает
От тех, кто лжет и только притворяется

И эта малышка, я не знаю, почему она мне так нравится
Может быть, потому что она холодная, как пиво
Я гоняюсь за ней, но она всегда впереди
Что было бы с жизнью без дам?
Эй, что было бы с жизнью без дам?

Я тот самый
Которому ничего не важно, и делает то, что ему хочется
Знает путь, потому что падал несколько раз
И который ищет то, что заслуживает
Я тот самый

Я тот самый
Которому ничего не важно, и делает то, что ему хочется
Знает путь, потому что падал несколько раз
И который ищет то, что заслуживает
Я тот самый

И мои дни не такие обычные
И мои дни не такие обычные
И свои худшие попойки я устраивал в понедельник