Paroles et traduction Absolem - Tant que ça rentre
T′entends
mon
blase
demande
pas
qui
est-ce,
yo
Ты
слышишь,
мой
Блейз,
не
спрашивай,
кто
это,
йо?
Deux
mesures
et
tout
le
monde
acquiesce,
yo
Два
шага,
и
все
кивнули,
йоу
C'est
dans
l′ombre
qu'on
est
tapis
Это
в
тени,
где
мы
ковры
Mes
marchands
de
tapis
veulent
pas
taper
la
sieste,
yo
Мои
торговцы
коврами
не
хотят
спать,
йоу.
Je
fais
staffer
l'hémisphère
droit
Я
заставляю
штатное
расписание
правого
полушария
Je
crache
des
flammes
et
y′a
mes
poumons
qui
se
nettoient
Я
извергаю
пламя,
и
мои
легкие
очищаются.
On
pense
à
se
mettre
au
chaud
j′avoue
qu'il
serait
temps
Мы
думаем
о
том,
чтобы
согреться,
я
признаю,
что
пришло
бы
время
Bloqué
en
bas
il
commence
à
y
faire
froid,
on
évite
l′effroi
Застрял
внизу,
там
становится
холодно,
мы
избегаем
страха
En
sachant
qu'on
peut
perdre
c′est
le
game
frère
Зная,
что
мы
можем
проиграть,
это
игра
брата
Je
vois
que
ta
team
de
bras
cassés
cherche
le
respect
Я
вижу,
что
твоя
команда
со
сломанными
руками
ищет
уважения
Demande
à
la
concu
si
est-ce
qu'elle
fait
c′qu'elle
veut
Спроси
у
конспиратора,
делает
ли
она
то,
что
хочет
J'escalade
les
squelettes
next
level
next
best
Я
поднимаюсь
на
скелеты
следующего
уровня,
следующего
за
лучшим
Je
les
vois
tous
essoufflés
mais
je
suis
venu
pour
les
soulever
Я
вижу,
что
они
все
запыхались,
но
я
пришел,
чтобы
поднять
их.
Et
ça
peut
importe
le
temps
que
ça
me
prend,
yo
И
это
может
иметь
значение,
сколько
времени
мне
потребуется,
йо
Ils
veulent
amadouer
désolé
mais
toi
pas
doué
Они
хотят
извиниться,
но
ты
не
одарен.
Je
continuerai
de
faire
ça
tant
que
ça
rentre
Я
буду
продолжать
это
делать
до
тех
пор,
пока
все
будет
в
порядке
Tant
que
ça
rentre,
tant
que
ça
rentre
Пока
все
в
порядке,
пока
все
в
порядке
Tant
que
ça,
tant
que
ça,
tant
que
ça
rentre
Пока
это,
пока
это,
пока
это
в
порядке
вещей
Tant
que
ça
rentre,
tant
que
ça
rentre
Пока
все
в
порядке,
пока
все
в
порядке
Tant
que
ça,
tant
que
ça,
tant
que
ça
rentre
Пока
это,
пока
это,
пока
это
в
порядке
вещей
Tant
que
ça...
rentre
pourvu
que
ça
dure
Пока
это...
иди
домой,
пока
это
не
продлится
долго
Le
cerveau
sature
y
a
trop
de
poids
sur
l′ossature
Мозг
насыщается
слишком
большим
весом
на
костной
ткани
Il
parait
que
chez
toi
ça
tue
pourtant
j′ai
rien
constaté,
hein
Похоже,
у
тебя
дома
это
убивает,
но
я
ничего
не
обнаружил,
да?
T'es
comme
donatello
t′es
bon
qu'à
faire
des
statuts
Ты
такой
же,
как
Донателло,
ты
хорош
только
в
составлении
уставов.
Ferme
ta
gueule
et
me
parle
plus,
viens
pas
parler
de
sentiment
Заткнись
и
больше
не
говори
со
мной,
давай
не
будем
говорить
о
чувствах.
Y′a
beaucoup
de
gens
qui
manquent
et
combien
m'ont
dit
à
plus,
hein
Есть
много
людей,
которых
не
хватает,
и
многие
из
них
рассказали
мне
больше,
да
A
chaque
fois
tu
viens
pour
me
gratter
t′abuses
Каждый
раз,
когда
ты
приходишь,
чтобы
поцарапать
меня,
ты
злоупотребляешь
Alors
qu'avant
toi
tu
prenais
la
caisse
et
moi
le
bus
Пока
до
тебя
ты
брал
кассу,
а
я-автобус.
T'es
qu′un
fils
de
pute
et
c′est
la
même
si
t'es
raciste
Ты
всего
лишь
сукин
сын,
и
это
то
же
самое,
если
ты
расист.
Pour
moins
que
ça
on
peut
tous
te
terrasser
Если
бы
не
это,
мы
все
могли
бы
убить
тебя.
Tu
pourras
jamais
te
taire
assez
Ты
никогда
не
сможешь
заткнуться
достаточно
Tu
fais
le
fou
mais
t′es
rincé
Ты
ведешь
себя
как
сумасшедший,
но
ты
промыт.
Tu
joues
sur
le
terrain
C
Ты
играешь
на
поле
с
Hein,
hein,
hein,
hein
Да,
да,
да,
да,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): François Stassart
Album
Toxcity
date de sortie
01-05-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.