Paroles et traduction Ace Frehley - Toys
Drivin'
my
Jag,
shootin'
my
guns
Веду
свой
"Ягуар",
стреляю
из
своих
пушек.
Take
me
to
Vegas,
I
wanna
have
fun
Отвези
меня
в
Вегас,
я
хочу
повеселиться.
I
wanna
shoot
craps,
I
wanna
play
cards
Я
хочу
играть
в
кости,
я
хочу
играть
в
карты.
Stay
up
late,
'til
the
sun
come
up
Не
ложись
допоздна,
пока
не
взойдет
солнце.
I
wanna
play
with
the
toys
I
like
Я
хочу
играть
с
теми
игрушками,
которые
мне
нравятся.
Not
stop
until
I've
had
enough
Я
не
остановлюсь,
пока
с
меня
не
хватит.
Toys
(Toys)
Игрушки
(Игрушки)
For
big
boys
(boys)
Для
больших
мальчиков
(мальчиков)
You'd
be
surprised
Ты
удивишься.
The
joy
they
bring
Радость,
которую
они
приносят.
The
open
road,
we
take
down
the
top
Открытая
дорога,
мы
спускаемся
с
вершины.
But
don't
look
back
and
forget
to
stop
Но
не
оглядывайся
и
не
забывай
останавливаться.
We
could
go
fishin'
and
take
a
speed
boat
Мы
могли
бы
пойти
порыбачить
и
взять
быстроходную
лодку.
Jump
across
waves
and
surf
'til
we
drop
Прыгай
через
волны
и
занимайся
серфингом,
пока
мы
не
упадем.
I
wanna
play
with
the
toys
I
like
Я
хочу
играть
с
теми
игрушками,
которые
мне
нравятся.
Play
hard
until
I've
had
enough
Играй
изо
всех
сил,
пока
мне
не
надоест.
Toys
(Toys)
Игрушки
(Игрушки)
For
big
boys
(boys)
Для
больших
мальчиков
(мальчиков)
I
end
up
feelin'
like
a
king
В
конце
концов
я
чувствую
себя
королем.
I
wanna
sky
dive,
feel
the
rush
Я
хочу
нырнуть
в
небо,
почувствовать
прилив
сил.
Climb
a
mountain
straight
to
the
top
Поднимитесь
на
гору
прямо
на
вершину
I
wanna
play
with
the
toys
I
like
Я
хочу
играть
с
теми
игрушками,
которые
мне
нравятся.
Keep
playin'
until
I've
had
enough
Продолжай
играть,
пока
мне
не
надоест.
Toys
(Toys)
Игрушки
(Игрушки)
For
big
boys
(boys)
Для
больших
мальчиков
(мальчиков)
And
I
end
up
feelin'
like
a
king
И
в
конце
концов
я
чувствую
себя
королем.
Toys
(Toys)
Игрушки
(Игрушки)
For
big
boys
(boys)
Для
больших
мальчиков
(мальчиков)
And
I
end
up
feelin'
like
a
king
И
в
конце
концов
я
чувствую
себя
королем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ace frehley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.