Paroles et traduction Adekunle Gold feat. Stefflon Don - FYE
Sweet
melody,
sweet
melody
Сладкая
мелодия,
сладкая
мелодия
Good
energy,
good
energy
Хорошая
энергия,
хорошая
энергия
Smoke
up
some
tree
Закури
травку
Smoke
some
tree,
smoke
some
tree
Заkuri
травку,
закури
травку
Gimme
fye,
gimme
fye
Дай
мне
огня,
дай
мне
огня
Comment
tu
t'apelle
Как
тебя
зовут
I
know
the
deal,
girl,
I
don't
kiss
and
tell
Я
знаю,
детка,
я
не
целуюсь
и
не
рассказываю
Gbe
sunmo
mi
Подойди
ко
мне
ближе
Sh'oma
foh
mi
jeje?
Мы
идем
ко
мне?
Your
booty
bouncin',
your
body
issa
ten
ten,
yeah
Твоя
попка
подпрыгивает,
твое
тело
десять
из
десяти,
да
I
want
to,
want
to
know
Я
хочу,
хочу
узнать
Can
I
deep
dive
in
your
ocean
now?
Могу
ли
я
глубоко
нырнуть
в
твой
океан
сейчас?
I
want
to,
want
to
know
Я
хочу,
хочу
узнать
Can
I
deep
dive
in
your
ocean?
Могу
ли
я
глубоко
нырнуть
в
твой
океан?
You
speak
in
French,
I
speak
your
language
Ты
говоришь
на
французском,
я
говорю
на
твоем
языке
Je
veux
te
manger,
come
sit
on
my
face
Я
хочу
тебя
скушать,
садись
ко
мне
на
лицо
Body
like
a
Benz,
let
me
put
some
mileage
Тело
как
у
мерседеса,
дай
мне
проехать
на
нем
Put
some
mileage
Проехать
на
нем
Put
your
phone
on
silence
Поставь
телефон
на
беззвучный
Baby,
whoa-whoa-whoa
Детка,
у-о-о-о
Oun
gbo'na-na-na,
let
it
burn
Уун
гбона-н-н-а,
пусть
горит
Malo
slow
down,
hmm-mm
Мало,
потише,
хм-м
Baby
fayaya-ya,
ah-ya
Детка,
фаяя-я,
ах-я
Boy,
you
too
vigilant
Мальчик,
ты
слишком
бдительный
You
know
seh
mi
could
of
never
want
another
man
Ты
знаешь,
что
я
никогда
не
хотела
другого
мужчину
You
ah
di
better
man
Ты
лучший
мужчина
Move
like
the
weather
man
Двигайся,
как
синоптик
Boom
it
off
and
then
yuh
come
back
fi
another
one
Взрывай
это
и
возвращайся
за
еще
одним
Spin
it
like
the
letterman
Крути
это
как
почтальон
Put
it
inna
somethin'
weh
nuh
ordinary
(ordinary)
Помести
это
во
что-то
необычное
(обычное)
Mi
bend
over
then
mi
tun
back
fi
di
missionary
(missionary)
Я
нагибаюсь,
а
потом
переворачиваюсь,
чтобы
стать
миссионером
(миссионер)
Beat
it
up,
beat
it
up,
semitary
Бей
меня,
бей
меня,
как
в
семинарии
Hand
pon
mi
throat
mi
wah
yuh
do
mi
like
the
military
(wah
yuh
do
mi
like
the
military)
Рука
на
моей
шее,
я
хочу,
чтобы
ты
делал
со
мной,
как
в
армии
(чтобы
ты
делал
со
мной,
как
в
армии)
You
speak
in
French,
I
speak
your
language
Ты
говоришь
на
французском,
я
говорю
на
твоем
языке
Je
veux
te
manger,
come
sit
on
my
face
Я
хочу
тебя
съесть,
садись
мне
на
лицо
Body
like
a
Benz,
let
me
put
some
mileage
Тело
как
у
мерседеса,
дай
мне
проехать
на
нем
Put
some
mileage
Проехать
на
нем
Tell
me
if
you
like
it
Скажи
мне,
если
тебе
нравится
Baby,
whoa-whoa-whoa
Детка,
у-о-о-о
Oun
gbo'na-na-na,
let
it
burn
Уун
гбона-н-н-а,
пусть
горит
Malo
slow
down,
hmm-mm
Мало,
потише,
хм-м
Baby
fayaya-ya,
ah-ya
Детка,
фаяя-я,
ах-я
Your
gyals
dem
ah
trippin'
Твоим
девчонкам
стоило
бы
поучиться
They
wanna
get
it
Они
хотят
получить
это
The
hate
the
way
I
make
you
scream
loud
in
the
kitchen
Они
ненавидят
то,
как
я
заставляю
тебя
громко
кричать
на
кухне
Break
your
back
and
rearrange
like
it's
nothin'
Ломаю
тебе
спину
и
переставляю
так,
как
будто
это
ничего
не
стоит
You
love
when
daddy
make
you
scream
and
you
cream
and
oh,
oh
Ты
любишь,
когда
папа
заставляет
тебя
кричать
и
кончать,
и
о-о
Red
light,
green
light
Красный
свет,
зеленый
свет
Switch
sides,
splash,
splash
Меняй
стороны,
плеск,
плеск
You
know
I
don't
like
it
when
we
fight,
we
fight,
we
fight
Ты
знаешь,
что
я
не
люблю,
когда
мы
боремся,
боремся,
боремся
Don't
stop
the
music
on
me
(do
do
mi,
do
mi)
Не
останавливай
музыку
для
меня
(делай,
делала)
It's
sweet
vibe,
sweet
vibes
when
I
look
in
your
eyes,
yeah-yeah,
yeah
Это
сладкие
вибрации,
сладкие
вибрации,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
да-да,
да
I
just
wanna
sip,
wanna
sip,
wanna
sip
from
your
river
Я
просто
хочу
пригубить,
пригубить,
пригубить
из
твоей
реки
At
the
end
of
the
day,
it
is
me
that'll
be
makin'
you
dinner
В
конце
концов,
именно
я
буду
готовить
тебе
ужин
Baby,
whoa-whoa-whoa
Детка,
у-о-о-о
Oun
gbo'na-na-na,
let
it
burn
Уун
гбона-н-н-а,
пусть
горит
Malo
slow
down,
hmm-mm
Мало,
потише,
хм-м
Baby
fayaya-ya,
ah-ya
Детка,
фаяя-я,
ах-я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adekunle Kosoko, Stefflon Don, Abayomi Ilerioluwa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.