Paroles et traduction Adhitia Sofyan - Aku Enggan Ke Bandung Bila Kau Tak Ada (Live)

Aku enggan ke Bandung bila kau tak ada
Untuk apa aku menyiksa diri sendiri?
Aku enggan ke Bandung bila kau tak ada
Untuk apa aku membunuh diri sendiri?

Setiap sudut menyimpan namamu
Detak-detik menggambar wajahmu
Akankah waktu mengulangnya lagi?
Kutunggu saat kau pulang kembali

Aku enggan ke Bandung bila kau tak ada
Untuk apa aku menyiksa diri sendiri?
Aku enggan ke Bandung bila kau tak ada
Untuk apa aku membunuh diri sendiri?

Setiap sudut menyimpan namamu
Detak-detik menggambar wajahmu
Akankah waktu mengulangnya lagi?
Kutunggu saat kau pulang kembali

Aku enggan ke Bandung bila kau tak ada
Untuk apa aku menyiksa diri sendiri?
Aku enggan ke Bandung bila kau tak ada
Untuk apa aku membunuh diri sendiri?

Setiap sudut menyimpan namamu
Detak-detik menggambar wajahmu
Akankah waktu mengulangnya lagi?
Kutunggu saat kau pulang kembali

Я не хочу ехать в Бандунг, когда тебя нет рядом
За что я себя мучаю?
Я не хочу ехать в Бандунг, когда тебя нет рядом
Зачем мне убивать себя?

Каждый уголок хранит твое имя
Ритм-секунды рисуют твое лицо
Повторит ли это время снова?
Я буду ждать тебя, когда ты вернешься

Я не хочу ехать в Бандунг, когда тебя нет рядом
За что я себя мучаю?
Я не хочу ехать в Бандунг, когда тебя нет рядом
Зачем мне убивать себя?

Каждый уголок хранит твое имя
Ритм-секунды рисуют твое лицо
Повторит ли это время снова?
Я буду ждать тебя, когда ты вернешься

Я не хочу ехать в Бандунг, когда тебя нет рядом
За что я себя мучаю?
Я не хочу ехать в Бандунг, когда тебя нет рядом
Зачем мне убивать себя?

Каждый уголок хранит твое имя
Ритм-секунды рисуют твое лицо
Повторит ли это время снова?
Я буду ждать тебя, когда ты вернешься