Paroles et traduction Adrien Soleiman - Brille

Une seule seconde dans l'espace
D'une j'me lasse pas, j'te lâche pas
Dis pas le mot tous les deux
Vue sur ton dos amoureux
Ma belle, mon é..., mon étoile, et toi
Et tendrement, doucement
Ma chair à l'air, ton corps alors
Le sentiment, j'apprends lentement
Brille, brille, nous deux
Brûle, brûle c'que tu veux
Brille, brille, nous deux
Brûle, brûle c'que tu veux
File au dessus de la peur
Crève-moi les yeux, larme de feu
Serre-moi encore, petite mort
Vite, emporte-moi, à nous deux
Ma belle, mon é... mon étoile, et toi
Et tendrement, doucement
Ma chair à l'air, ton corps alors
Le sentiment, j'apprends lentement
Brille, brille, nous deux
Brûle, brûle c'que tu veux
Brille, brille, nous deux
Brûle, brûle c'que tu veux

Одна секунда в космосе
С одной стороны, я не устаю, я не отпускаю тебя.
Не говори ни слова друг другу.
Вид на твою любовную спину
Моя красавица, моя..., моя звезда, и ты
И нежно, нежно
Моя плоть в воздухе, твое тело тогда
Чувство, я медленно учусь
Сияй, Сияй, мы оба
Гори, гори, что хочешь.
Сияй, Сияй, мы оба
Гори, гори, что хочешь.
Лети над страхом
Открой мне глаза, огненная слеза
Обними меня еще раз, маленькая смерть
Быстро, забери меня, нас обоих.
Моя красавица, моя ... моя звезда, и ты
И нежно, нежно
Моя плоть в воздухе, твое тело тогда
Чувство, я медленно учусь
Сияй, Сияй, мы оба
Гори, гори, что хочешь.
Сияй, Сияй, мы оба
Гори, гори, что хочешь.