Paroles et traduction Ahlam - Qoul Anne Ma Teqoul

قول عني ما تقول
صوبي كم صعب الوصول
واللي ما يطول العنب
حامض ٍ عنه يقول

الهوى حب ٍ و كيف
ما يجي بخنجر و سيف
قلتها بكل اعتزاز
مالك بقلبي قبول

انت في وهم و خيال
تبني قصر ٍ من رمال
تدري ليه هب الشمال
ينجلي الغيم و يزول

في النهايه و الختام
راح تعلن الانهزام
الفعل غير الكلام
صارع امواج السيول

Скажи мне что ты говоришь
Видишь, как трудно дотянуться.
Что удлиняет виноград
Кислота о нем говорит

Причудливая любовь и как
Что приходит с кинжалом и мечом?
Я сказал это с любовью.
Хозяин с моим сердцем прими

Ты пребываешь в иллюзии и фантазии.
Построй дворец из песка.
Неосознанно лес хаб Север
Облако удаляется и удаляется.

В конце и заключении
Он объявил о своем поражении.
Неречевой глагол
Боритесь с волнами бурных потоков