Paroles et traduction Ahmir - Fireflies
You
would
not
believe
your
eyes
Ты
не
поверишь
своим
глазам.
If
ten
million
fireflies
Если
десять
миллионов
светлячков
...
Lit
up
the
world
as
I
fell
asleep
Озарял
мир,
когда
я
засыпал.
Cause
they'd
fill
the
open
air
Потому
что
они
заполнят
собой
воздух.
And
leave
teardrops
everywhere
И
оставляют
повсюду
слезы.
You'd
think
me
rude
Ты
считаешь
меня
грубой.
But
I
would
just
stand
and
stare
Но
я
бы
просто
стоял
и
смотрел.
I'd
like
to
make
my
self
believe
that
planet
earth
turns
slowly
Я
хотел
бы
заставить
себя
поверить
что
планета
Земля
вращается
медленно
It's
hard
to
say
that
I'd
rather
stay
awake
when
I'm
asleep
Трудно
сказать,
что
я
предпочел
бы
бодрствовать,
когда
я
сплю.
Cause
everything
is
never
as
it
seems
Потому
что
все
не
так,
как
кажется.
As
I
fell
asleep,,,,
Когда
я
засыпал,,,,,
I'd
like
to
make
my
self
believe
that
planet
earth
turns
slowly
Я
хотел
бы
заставить
себя
поверить
что
планета
Земля
вращается
медленно
It's
hard
to
say
that
I'd
rather
stay
awake
when
I'm
asleep
Трудно
сказать,
что
я
предпочел
бы
бодрствовать,
когда
я
сплю.
Cause
everything
is
never
as
it
seems
Потому
что
все
не
так,
как
кажется.
I'd
like
to
make
my
self
believe
that
planet
earth
turns
slowly
Я
хотел
бы
заставить
себя
поверить
что
планета
Земля
вращается
медленно
It's
hard
to
say
that
I'd
rather
stay
awake
when
I'm
asleep
Трудно
сказать,
что
я
предпочел
бы
бодрствовать,
когда
я
сплю.
Cause
everything
is
never
as
it
seems
Потому
что
все
не
так,
как
кажется.
I'd
rather
sleep
and
I'd
rather
sleep
Я
лучше
усну,
и
я
лучше
усну.
And
I
fell
asleep
and
I
fell
asleep
И
я
заснул,
и
я
заснул.
And
I
fall
asleep
И
я
засыпаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam R. Young
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.