Paroles et traduction Akala feat. Asheber - Sun Tzu
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
The
art
of
fighting
without
fighting
Искусство
борьбы
без
борьбы.
Or
fighting
when
you
need
to
Или
сражаться,
когда
это
необходимо?
It's
appealing,
we're
peaceful
but
demons
if
we
need
to
Это
привлекательно,
мы
мирные
люди,
но
демоны,
если
нам
нужно.
Equal
whatever
you
bring,
we'll
meet
you
Что
бы
ты
ни
принес,
мы
тебя
встретим.
This
sport
is
a
war
with
a
discourse
Этот
спорт-война
с
дискурсом.
Which
thoroughbred
horse
make
it
through
this
course?
Какая
чистокровная
лошадь
пройдет
этот
путь?
Which
MC
shall
I
chew
up
for
this
course?
Какой
MC
я
должен
прожевать
для
этого
курса?
Same
energy
known
for
the
sick
tours
Та
же
самая
энергия,
известная
для
больничных
туров.
No
hype
man,
breath
control
Никакой
шумихи,
чувак,
контроль
дыхания
Record
a
track,
I
do
the
same
thing
live
Записав
трек,
я
делаю
то
же
самое
вживую
Can't
do
that,
bless
your
soul
Я
не
могу
этого
сделать,
благослови
тебя
Господь.
You
ain't
ready
for
the
Shaolin
vibes
Ты
не
готов
к
шаолиньским
флюидам.
Wake
up
when
it's
still
dark
in
the
sky
Просыпайся,
когда
на
небе
еще
темно.
With
the
heart
for
the
grind
and
an
art
full
of
rhymes
С
сердцем
для
работы
и
искусством
полным
рифм
And
the
sharpest
of
lines
and
a
spark
of
the
mind
И
самые
острые
линии
и
Искра
разума
So
bright
that
I'm
leaving
'em
partially
blind
Так
ярко,
что
я
оставляю
их
частично
слепыми.
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Don't
be
foolish
Не
будь
глупой.
What
you
wanna
test
I
for?
На
что
ты
хочешь
меня
проверить?
I'm
a
man
on
a
mission
Я
человек
с
миссией.
Don't
let
I
catch
you
slipping
Не
дай
мне
застать
тебя
врасплох.
It's
no
competition
Это
не
соревнование.
I've
been
studying
the
art
of
war
Я
изучал
искусство
войны.
It's
the
hardest
of
times
we're
living
in,
isn't
it?
Это
самое
тяжелое
время,
в
которое
мы
живем,
не
так
ли?
Why
ain't
you
disciplined
just
a
little
bit?
Почему
ты
не
дисциплинирован
хоть
немного?
Little
git,
wanna
throw
a
little
hissy
fit?
Маленький
мерзавец,
хочешь
закатить
маленькую
истерику?
Here's
a
question,
tell
me
can
you
riddle
it?
Вот
вопрос,
Скажи
мне,
Можешь
ли
ты
разгадать
его?
Does
it
take
effort
to
make
yourself
really
shit?
Нужно
ли
прилагать
усилия,
чтобы
стать
настоящим
дерьмом?
Or
is
that
your
best
that
you're
giving
it?
Или
это
лучшее,
что
ты
делаешь?
(Nah,
it
can't
be)
(Нет,
этого
не
может
быть)
Well,
rhyming
just
ain't
for
everyone
Что
ж,
рифмы
не
для
всех.
Now,
every
little
son
of
a
gun
seems
to
think
Теперь
каждый
маленький
сукин
сын,
кажется,
думает:
From
the
moment
they
come
out
their
mum
they
are
the
one
С
того
момента
как
они
выходят
наружу
их
мама
они
единственные
Without
ever
having
what
it
takes
to
become
Никогда
не
имея
того,
что
нужно,
чтобы
стать
...
Ten
lifetimes
ain't
enough
Десяти
жизней
недостаточно.
I
was
a
griot,
I
was
a
Sufi
Я
был
гриотом,
я
был
суфием.
I
was
a
Mayan
priest
but
not
in
the
movies
Я
был
жрецом
Майя,
но
не
в
кино.
I
was
a
druid
pouring
out
fluid
Я
был
друидом,
изливающим
жидкость.
Blessing
the
ancestors
'cause
we
come
through
them
Благословляю
предков,
потому
что
мы
прошли
через
них.
Hundred
more
times
I
was
born
before
Я
рождался
еще
сотню
раз.
Before
the
windrush
came
and
Britain
forever
changed
До
того,
как
пришла
буря
ветров
и
Британия
навсегда
изменилась.
Energy
and
memory
it
remains
in
my
veins
Энергия
и
память
остаются
в
моих
венах.
And
it
don't
take
much
to
reclaim
И
это
не
займет
много
времени,
чтобы
вернуть.
All
I
gotta
do
is
say
my
own
name
Все
что
мне
нужно
сделать
это
произнести
свое
имя
And
the
power
of
Greyskull
reigns
И
власть
серого
черепа
царит.
Yes,
ruthless
student,
nuisance,
mutant
Да,
безжалостный
студент,
зануда,
мутант.
Trains
with
the
Shaolin
monks,
I'm
reclusive
Тренируюсь
с
шаолиньскими
монахами,
я
затворник.
Name
is
a
thousand
thumps
with
a
pool
stick
Имя-тысяча
ударов
бильярдной
палочкой.
That
reigns
on
a
silly
little
punk
for
the
bullshit
Это
царит
над
глупым
маленьким
панком
из-за
дерьма.
Game
for
a
round,
punch
and
we
all
kick
Игра
на
раунд,
удар,
и
мы
все
пинаем.
Elbows,
knees,
go
for
the
full
kit
Локти,
колени-полный
комплект.
Tell
your
G's,
I'll
believe
that
they're
all
sick
Скажи
своим
гангстерам,
и
я
поверю,
что
они
все
больны.
When
I
see
degrees
they
achieve,
we're
talking
Когда
я
вижу
степени,
которых
они
достигают,
мы
разговариваем.
A
school
called
wisdom,
you
could
go
there
anywhere
Школа
под
названием
"мудрость",
ты
можешь
пойти
туда
куда
угодно.
Yet
you
are
never
there
Но
ты
никогда
не
бываешь
там.
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Don't
be
foolish
Не
будь
глупой.
What
you
wanna
test
I
for?
На
что
ты
хочешь
меня
проверить?
I'm
a
man
on
a
mission
Я
человек
с
миссией.
Don't
let
I
catch
you
slipping
Не
дай
мне
застать
тебя
врасплох.
No
competition
Никакой
конкуренции
I've
been
studying
the
art
of
war
Я
изучал
искусство
войны.
It's
the
art
of
a
warrior,
heart
of
a
foreigner
Это
искусство
воина,
сердце
иностранца.
That's
living
in
a
all
white
town
from
a
toddler
Это
жизнь
во
всем
белом
городе
с
самого
детства
Graft
that
your
body
does,
half
wanna
honour
us
Прививка,
которую
делает
твое
тело,
наполовину
хочет
почтить
нас.
But
you
gotta
tell
'em
that
you're
past
wanting
followers
Но
ты
должен
сказать
им,
что
тебе
больше
не
нужны
последователи.
A
class
for
the
coroners,
who
the
ras
wanna
collar
us?
Класс
для
коронеров,
кто,
черт
возьми,
хочет
нас
ошейничать?
Kill
rate
way
past
choleras
Уровень
убийств
намного
выше
холеры
Look
at
all
the
revellers,
look
at
what
a
rebel
does
Посмотрите
на
всех
гуляк,
посмотрите,
что
делает
бунтарь.
Sekkle,
metal
can't
settle
us
Секкл,
металл
нас
не
успокоит.
Dope,
but
the
CIA
can't
peddle
us
Наркота,
но
ЦРУ
не
может
торговать
нами.
Nope,
we
go
for
the
throat,
what
you
telling
us
Нет,
мы
вцепимся
в
глотку,
что
ты
нам
говоришь
Choke,
on
the
little
hope
that
you're
selling
us
Подавись
маленькой
надеждой,
которую
ты
нам
продаешь.
Joke,
I
take
Britain
like
Severus
Шутка,
Я
принимаю
Британию,
как
Северус.
Cult,
it's
the
occult
and
its
elements
Культ-это
оккультизм
и
его
элементы.
They
wanna
reign
high
but
we
come
to
be
levelers
Они
хотят
править
высоко,
но
мы
приходим,
чтобы
быть
уравнителями.
We
know
the
design
and
we're
done
with
the
evidence
Нам
известен
замысел,
и
мы
покончили
с
уликами.
Go
with
the
times
get
bun
for
the
hell
of
it
Иди
в
ногу
со
временем
получи
булочку
к
черту
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Any
which
way
some
of
you
wanna
come
through
В
любом
случае
некоторые
из
вас
хотят
пройти
через
это
I'm
ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Ready
for
you
like
Sun
Tzu
Я
готов
к
тебе,
как
Сунь-Цзы.
Don't
be
foolish
Не
будь
глупой.
What
you
wanna
test
I
for?
На
что
ты
хочешь
меня
проверить?
I'm
a
man
on
a
mission
Я
человек
с
миссией.
Don't
let
I
catch
you
slipping
Не
дай
мне
застать
тебя
врасплох.
It's
no
competition
Это
не
соревнование.
I've
been
studying
the
art
of
war
Я
изучал
искусство
войны.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daley, Hailstones, Hurford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.