Paroles et traduction Alan E Aladim - Eu Te Amo Tanto Tanto
Você
deve
esta
se
perguntando
Вы
должны
это
интересно
Por
que
é
que
eu
te
trouxe
Почему
это,
что
я
тебе
принес
Nesse
lugar
tão
deserto
agora?
В
этом
месте,
как
пустыня
теперь?
Talvez
seja
um
pedido
do
meu
coração
que
chora
Возможно,
запрос
от
моего
сердца,
которое
плачет
Carregado
de
sentimentos
como
essas
nuvens
Загружен
чувства,
как
эти
облака
Que
derramam
seu
lagrimas
aqui
nesse
para-brisa
Что
льют
его
знаю,
здесь,
в
этом
для
лобового
стекла
Eu
sinto
que
apesar
de
estarmos
juntos
Я
чувствую,
что
несмотря
на
то,
что
мы
все
вместе
Estamos
distantes
e
essas
brigas
constantes
entre
nós
Мы
далеко
друг
от
друга
и
эти
ссоры
постоянные,
между
нами,
Onde
erros
meus
e
seus
também
Где
ошибки-мои,
и
их
также
Tem
nos
colocados
em
caminhos
diferentes
Нам
помещены
в
разные
пути
Que
não
tem
nuns
levados
a
lugar
algum
Не
имеет
nuns
приняты
в
любом
месте
Ao
contrario,
nos
afasta
ainda
mais
И
наоборот,
уводит
нас
в
еще
более
Se
eu
te
fizer
uma
pergunta
Если
я
задам
тебе
вопрос
Você
deixa
o
seu
coração
responder?
Вы
пусть
ваше
сердце
отвечает?
Você
me
ama
mesmo?
Ты
меня
любишь?
Eu
te
amo
tanto
tanto
que
não
sei
te
dizer
Я
тебя
так
люблю,
так
что
не
знаю,
как
тебе
сказать
Se
eu
choro
esse
pranto
é
porque
amo
você
Если
я
плачу,
это
плач,
это
потому,
что
я
люблю
тебя
Nossa
que
musica
bonita
não?
Наша,
что
музыка
красивая,
не?
Mas
vem
cá!
voltando
ao
nosso
assunto
Но
иди
сюда!
вернемся
к
нашей
теме
Eu
sei
que
eu
tenho
feitos
coisas
que
você
não
gosta
Я
знаю,
что
у
меня
есть
сделанные
вещи,
которые
вы
не
любите
Mas
você
também
não
tem
agido
diferente
Но
вы
также
не
принял
другое
Tem
colocado
nosso
amor
sempre
em
segundo
plano
Поставил
наша
любовь
всегда
в
фоновом
режиме
Por
ciúmes
ou
desconfianças,
ou
sei
lá
porque
- За
ревности
или
подозрения,
или
я
не
знаю,
потому
что
Eu
sei
que
muitas
vezes
te
culpo
pra
disfarçar
os
erros
meus
Я
знаю,
что
часто
виню
тебя,
для
тебя
избавить
вас
от
моих
ошибок
Na
realidade
o
que
eu
quero
meu
amor
é
te
pedir
perdão
На
самом
деле
то,
что
я
хочу,
чтобы
моя
любовь
к
тебе
просить
прощения
Para
que
nossa
vida
volte
ser
aquilo
que
era
Для
того,
чтобы
наша
жизнь
снова
быть
то,
что
было
Uma
vida
cheia
de
doces
momentos
Жизнь
полна
сладких
моментов
Ah!
quer
saber
de
umas
coisas
esses
caras
ai
cantando
Ах!
хотите
знать,
некоторые
вещи
эти
ребята
ai
пение
Tem
em
suas
palavras
a
força
de
tudo
Есть
в
ваших
словах,
силу,
все
Tudo
o
que
eu
quero
te
dizer
Все,
что
я
хочу
тебе
сказать,
Eu
te
amo
tanto
tanto
que
não
sei
te
dizer
Я
тебя
так
люблю,
так
что
не
знаю,
как
тебе
сказать
Se
eu
choro
esse
pranto
é
porque
amo
você
Если
я
плачу,
это
плач,
это
потому,
что
я
люблю
тебя
Eu
te
amo
tanto
tanto
que
não
sei
te
dizer
Я
тебя
так
люблю,
так
что
не
знаю,
как
тебе
сказать
Se
eu
choro
esse
pranto
é
porque
amo
você
Если
я
плачу,
это
плач,
это
потому,
что
я
люблю
тебя
Eu
te
amo
tanto
tanto
que
não
sei
te
dizer
Я
тебя
так
люблю,
так
что
не
знаю,
как
тебе
сказать
Se
eu
choro
esse
pranto
é
porque
amo
você
Если
я
плачу,
это
плач,
это
потому,
что
я
люблю
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.