Alberta Hunter - Down Hearted Blues - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alberta Hunter - Down Hearted Blues




My man mistreated and he drove me from his door
Мой мужчина плохо обращался со мной и выгнал меня из своей двери.
Lord, he mistreated me and he drove me from his door
Господи, он плохо обращался со мной и прогнал меня от своей двери.
But the Good Book says you′ve got
Но хорошая книга говорит, что у тебя есть ...
To reap just what you sow
Пожинать то, что посеешь.
I got the world in a jug, got the supper?
У меня целый мир в кувшине, у меня есть ужин?
Right here in my hand
Прямо здесь, в моей руке.
I got the world in a jug, got the supper?
У меня целый мир в кувшине, у меня есть ужин?
Right here in my hand
Прямо здесь, в моей руке.
And if you want me, sweet papa
И если ты хочешь меня, милый папа ...
You gotta come under my command
Ты должен подчиниться мне.
Say, I ain't never loved but three men in my life
Послушай, я никогда в жизни не любила только троих мужчин.
Lord, I ain′t never loved but three men in my life
Господи, я никогда в жизни не любила, кроме трех мужчин.
'Twas my father and my brother
Это были мой отец, мой брат
And a man that wretched my life
И человек, который испортил мне жизнь.
Lord, it may be a week and it may be a month or two
Господи, это может быть неделя, а может быть месяц или два,
I said, it may be a week and it may be a month or two
я сказал, это может быть неделя, а может быть месяц или два.
All the dirt you're doin′ to me
Всю ту грязь, что ты делаешь со мной.
Sho′ comin' home to you
Я возвращаюсь домой к тебе.
Lord, I walked the floor, hang my head and cried
Господи, я ходил по полу, поник головой и плакал.
Lord, I walked the floor, hang my head and cried
Господи, я ходил по полу, поник головой и плакал.
Had the down hearted blues
У меня была печальная печаль
And I couldn′t be satisfied
И я не мог быть удовлетворен.





Writer(s): Austin Lovie, Hunter Alberta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.