Paroles et traduction Alberto Gambino - In Zion
Llego
a
mi
casa
con
los
ojos
coloraos,
Я
прихожу
домой
с
красными
глазами,
Si
llama
mas
haber
decidme
cuantos
porros
he
fumao,
Если
меня
позовут,
скажи
мне,
сколько
я
выкурил
косяков,
De
donde
vienes
me
pregunta,
vengo
de
aqui
al
lao,
Откуда
ты
приходишь,
спрашивает
она,
я
прихожу
отсюда
же,
рядом,
¿Que
te
pasa
en
los
ojos?,
dime
con
quien
has
estao.
Что
с
твоими
глазами,
скажи
мне,
с
кем
ты
был.
Vengas
de
donde
vengas
tu
ya
vienes
colocao,
Откуда
бы
ты
ни
пришел,
ты
уже
приходишь
из
золы,
Mama
no
cenare,
despues
me
hare
un
Cola-Cao,
Мама,
я
не
буду
ужинать,
потом
приготовлю
себе
какао,
Pena
de
crio
dime
a
que
estas
enganchao,
Жаль,
что
ты
говоришь,
что
ты
пристрастился,
Solo
unas
caladas
he
pegao,
un
porro
que
me
han
pasao.
Я
сделал
всего
лишь
несколько
затяжек,
косяк,
который
я
передал.
Y
la
poca
memoria
que
me
queda
И
немного
воспоминаний,
которые
у
меня
остались
Sera
para
no
hacer
na
algunas
pocas
letras,
Это
не
делать
ничего,
кроме
как
несколько
небольших
букв,
Humo
denso,
ya
no
pienso,
Густой
дым,
я
больше
не
думаю,
Es
esta
hierba
que
ya
la
llevo
dentro.
Это
трава,
которую
я
уже
ношу
в
себе.
Es
tiempo
de
volar,
es
tiempo
de
fumar,
Время
летать,
время
курить,
Situacion
In
Zion,
Ситуация
в
Сионе,
Es
tiempo
de
flotar,
es
tiempo
de
flipar,
Время
летать,
время
фидеть,
Situacion
In
Zion.(x2)
Ситуация
в
Сионе.
(x2)
Enciendo
otro
y
el
humo
inunda
la
habitacion,
Зажгу
еще
одну,
и
дым
заполнит
комнату,
Mis
pupilas
se
dilatan,
comienzo
la
meditacion,
Мои
зрачки
расширяются,
я
начинаю
медитацию,
Sin
moverme
del
suelo
consigo
la
levitacion,
Не
двигаясь
с
места,
я
достигаю
левитации,
Situacion
In
Zion.
Ситуация
в
Сионе.
Pasatelo,
hazme
llegar
la
inspiracion,
Передай
мне,
дай
мне
вдохновение,
Suena
la
musica,
noto
en
mi
alma
la
vibracion,
Звучит
музыка,
я
чувствую
в
своей
душе
вибрацию,
Aumenta
mi
sensacion,
mi
comunicacion,
Усиливается
мое
ощущение,
мое
общение,
Aunque
vaya
muy
fumado
y
este
en
otra
dimension.
Хотя
я
очень
накурился
и
нахожусь
в
другом
измерении.
Es
tiempo
de
volar,
es
tiempo
de
fumar,
Время
летать,
время
курить,
Situacion
In
Zion,
Ситуация
в
Сионе,
Es
tiempo
de
flotar,
es
tiempo
de
flipar,
Время
летать,
время
фидеть,
Situacion
In
Zion.(x2)
Ситуация
в
Сионе.
(x2)
Con
demasiada
mi
cabeza
se
ofusca,
Слишком
много,
голова
моя
затуманена,
El
boli
tambien
la
quiere
y
por
eso
la
busca,
Ручка
тоже
этого
хочет
и
поэтому
ищет
это,
Dame
de
fumar
aunque
sea
la
chusta,
Дай
мне
покурить,
хотя
бы
хлам,
La
escun
jamaicana
es
la
que
a
mi
mas
me
gusta.
Эскан
Джамайка
- моя
любимая.
Y
entre
grandes
fumadas
y
siete
pulgadas,
И
между
большими
дымками
и
семью
дюймами,
Entre
tensas
caladas
y
ritmos
de
ragga,
Между
напряженными
затяжками
и
ритмами
регги,
Entre
mierda,
entre
hierba
estoy,
Между
дерьмом,
между
травой
я
нахожусь,
Unas
caladas
y
ya
voy,
guay,
guay,
guay.
Несколько
затяжек,
и
все,
хорошо,
хорошо.
El
tiempo
de
brotar
es
tiempo
de
molar,
Время
прорасти,
время
молить,
Es
Gambinoman
y
se
esta
fumando
hasta
el
Sayon,
Это
Гамбиноман,
и
он
курит
до
Салона,
Y
que
mas
bloques
y
hierba
sin
cesar,
И
что
еще
блоки
и
трава
без
конца,
Pues
mañana
el
sol
dira
y
podemos
estar
muertos.
Так
как
завтра
скажет
солнце,
и
мы
можем
быть
мертвы.
Es
tiempo
de
volar,
es
tiempo
de
fumar,
Время
летать,
время
курить,
Situacion
In
Zion,
Ситуация
в
Сионе,
Es
tiempo
de
flotar,
es
tiempo
de
flipar,
Время
летать,
время
фидеть,
Situacion
In
Zion.(x4)
Ситуация
в
Сионе.
(x4)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.