Paroles et traduction Alberto Gambino - Purpurina
Say...
it′s
a
Big
June
Эй,
лето
Para
todas
las
vainillas
Для
всех
ваниль
Kung
Fumetas
2009
Кун
Фумета
2009
Échale
purpurina
ahí...
Посыпь
блестяшками...
(Ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-Kung
Fumetas)
(Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-Кун
Фумета)
Y
es
que
esa
gyal
tiene
que
ser
mi
gambina
И
эта
девчонка
должна
быть
моей
блондинкой
La
veo
por
la
calle,
adoro
cómo
camina
Я
вижу
ее
на
улице,
мне
нравится,
как
она
идет
Quiero
lamer
su
gloss
Я
хочу
слизнуть
ее
блеск
Quiero
esnifar
su
purpurina
Я
хочу
нюхать
ее
блестки
Y
ella
es
mi
adicción,
ella
es
mi
cocaína
Она
— моя
зависимость,
она
— мой
кокаин
Para
mi
cama
casi
no
puedo
verte
Из-за
меня
ты
едва
видишь
свою
постель
He
bebido
demasiado
Я
переборщил
с
выпивкой
Apenas
puedo
sostenerme
Я
еле
держусь
на
ногах
Intuyo
que
estás
buena
Я
чувствую,
что
ты
горячая
No
le
pongo
problema
Я
не
возражаю
Trae
un
extintor
que
el
Gambino
se
quema
Принеси
огнетушитель,
потому
что
Гамбино
горит
Voy
poquito
a
poco,
no
te
quiero
hacer
daño
Я
иду
медленно,
не
хочу
причинять
тебе
боль
Yo
la
tengo
grande
o
tú
lo
tienes
pequeño
У
меня
большой,
или
у
тебя
маленький?
Hablo
de
tu...
Я
говорю
о
твоем...
Quiero
ser
su
dueño
Я
хочу
владеть
им
Y,
a
ver
si
te
depilas,
hazte
algo
de
diseño
Попробуй
побриться,
сделай
себе
что-то
дизайнерское
Y
con
aceite
corporal,
nena,
todo
se
resbala
А
с
маслом
для
тела,
детка,
все
скользит
Y
tú
sacas
tu
estilo
de
tigresa
de
Bengala
И
ты
показываешь
свой
стиль
бенгальской
тигрицы
Ya
nada
te
para
Тебя
уже
не
остановить
Destrozas
mi
cama
Ты
крушишь
мою
кровать
Hoy
me
gustas,
nena,
ya
veremos
mañana
Сегодня
ты
мне
нравишься,
детка,
посмотрим
завтра
(Ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-Kung
Fumetas)
(Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-Кун
Фумета)
Y
es
que
esa
gyal
tiene
que
ser
mi
gambina
И
эта
девчонка
должна
быть
моей
блондинкой
La
veo
por
la
calle,
adoro
cómo
camina
Я
вижу
ее
на
улице,
мне
нравится,
как
она
идет
Quiero
lamer
su
gloss
Я
хочу
слизнуть
ее
блеск
Quiero
esnifar
su
purpurina
Я
хочу
нюхать
ее
блестки
Y
ella
es
mi
adicción,
ella
es
mi
cocaína
Она
— моя
зависимость,
она
— мой
кокаин
Y
es
que
esa
gyal
tiene
que
ser
mi
gambina
И
эта
девчонка
должна
быть
моей
блондинкой
La
veo
por
la
calle,
adoro
cómo
camina
Я
вижу
ее
на
улице,
мне
нравится,
как
она
идет
Quiero
lamer
su
gloss
Я
хочу
слизнуть
ее
блеск
Quiero
esnifar
su
purpurina
Я
хочу
нюхать
ее
блестки
Y
ella
es
mi
adicción,
ella
es
mi
cocaína
Она
— моя
зависимость,
она
— мой
кокаин
(Ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-Kung
Fumetas)
(Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-Кун
Фумета)
Yo
necesito
descansar
Мне
нужен
отдых
Y
tú
no
quieres
parar
А
ты
не
хочешь
останавливаться
Para
mí
un
par
es
lo
normal
Для
меня
пара
— это
нормально
Más
de
dos
ya
es
desfachar
Больше
двух
— это
уже
наглость
Y
es
que
me
cuesta
recargar
И
мне
трудно
перезаряжаться
Cada
día
un
poco
más
С
каждым
днем
все
больше
Tiene
que
ser
la
edad
Это,
наверное,
возраст
Ya
no
estoy
hecho
un
chaval
Я
уже
не
мальчик
Y
aún
así
hago
un
esfuerzo
y
repetimos
Но
я
все
равно
стараюсь,
и
мы
повторяем
Consigo
eyacular,
pero
no
expulso
gambinos
Мне
удается
кончить,
но
я
не
выбрасываю
блондинов
No
puedo
masoquial
Я
не
могу
быть
мазохистом
Tiraré
los
intestinos
Я
выброшу
кишечник
Si
quieres
mañana
te
llamo
y
repetimos
Если
хочешь,
завтра
я
позвоню
и
мы
повторим
(Ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-Kung
Fumetas)
(Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-Кун
Фумета)
Y
con
aceite
corporal,
nena,
todo
se
resbala
А
с
маслом
для
тела,
детка,
все
скользит
Y
tú
sacas
tu
estilo
de
tigresa
de
Bengala
И
ты
показываешь
свой
стиль
бенгальской
тигрицы
Ya
nada
te
para
Тебя
уже
не
остановить
Destrozas
mi
cama
Ты
крушишь
мою
кровать
Hoy
me
gustas,
nena,
ya
veremos
mañana
Сегодня
ты
мне
нравишься,
детка,
посмотрим
завтра
Y
es
que
esa
gyal
tiene
que
ser
mi
gambina
И
эта
девчонка
должна
быть
моей
блондинкой
La
veo
por
la
calle,
adoro
cómo
camina
Я
вижу
ее
на
улице,
мне
нравится,
как
она
идет
Quiero
lamer
su
gloss
Я
хочу
слизнуть
ее
блеск
Quiero
esnifar
su
purpurina
Я
хочу
нюхать
ее
блестки
Y
ella
es
mi
adicción,
ella
es
mi
cocaína
Она
— моя
зависимость,
она
— мой
кокаин
(Ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-Kung
Fumetas)
(Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-Кун
Фумета)
Y
es
que
esa
gyal
tiene
que
ser
mi
gambina
И
эта
девчонка
должна
быть
моей
блондинкой
La
veo
por
la
calle,
adoro
cómo
camina
Я
вижу
ее
на
улице,
мне
нравится,
как
она
идет
Quiero
lamer
su
gloss
Я
хочу
слизнуть
ее
блеск
Quiero
esnifar
su
purpurina
Я
хочу
нюхать
ее
блестки
Y
ella
es
mi
adicción,
ella
es
mi
cocaína
Она
— моя
зависимость,
она
— мой
кокаин
Hermanos,
hermanas
Братья,
сестры
Es
el
nuevo
single
Это
новый
сингл
(Ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-Kung
Fumetas)
(Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку-Кун
Фумета)
En
septiembre
2009
В
сентябре
2009
Revisitando
en
todas
las
tiendas
Выпуск
во
всех
магазинах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.