Alejandra Guzmán - Mírala, Míralo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandra Guzmán - Mírala, Míralo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México




Mírala, Míralo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
Watch Her, Watch Him - Live from Arena Ciudad De México
¿Están listos?...
Are you ready?...
Mírala, mírala, mírala
Watch her, watch her, watch her
Diosa vestida de saliva y sal
Goddess dressed in spit and salt
Los ojos muertos en blanco gimiendo
Dead eyes staring up, moaning
En el suelo del salón
On the floor of the salon
Míralo, míralo, míralo
Watch him, watch him, watch him
Ángel desnudo bañado en sudor
Naked angel bathed in sweat
Subiendo las montañas de su cuerpo
Climbing the mountains of her body
No te pares por favor
Don't stop, please
Al calor de mediodía
In the midday heat
Combate salvaje
Savage battle
Mírala, mírala, mírala
Watch her, watch her, watch her
Como se agita, como pide más
How she shakes, how she begs for more
Muere y renace de entre las cenizas
Dies and rises again from the ashes
Volviéndolo a encelar
Enraging him again
Entro casi de puntillas
I enter almost on tiptoe
Y en plena penumbra
And in the dim light
La hoguera encendida
The bonfire burns
De mis pesadillas...
Of my nightmares...
Eres bello, bello, bello
You are beautiful, beautiful, beautiful
Más que el firmamento
More than the sky
Con un millón de estrellas
With a million stars
Es fácil perdonar cuando se quiere se veras
It's easy to forgive when you really want to
Eres bello, bello, bello
You are beautiful, beautiful, beautiful
Peligroso y bello
Dangerous and beautiful
Mucho más de la cuenta
Much more than you should be
Tendría que gritar, pero me muerdo la lengua
I should scream, but I bite my tongue
Mírala, mírala, mírala
Watch her, watch her, watch her
Se desenreda, se vuelve a enredar
She unravels, she tangles again
Una medusa bajo la marea
A jellyfish under the tide
A punto de naufragar
About to sink
Míralo, míralo, míralo
Watch him, watch him, watch him
Tan orgulloso tan sentimental
So proud, so sentimental
Pidiendo música rosa, lo mismo
Asking for soft music, the same
Que a mi me hace cantar...
That makes me sing...
En la puerta hipnotizada
At the door, mesmerized
De mi propia casa
Of my own home
No puedo creerlo
I can't believe it
Por más que lo veo
As much as I see it
Eres bello, bello, bello
You are beautiful, beautiful, beautiful
Más que el firmamento
More than the sky
Con un millón de estrellas
With a million stars
Es fácil perdonar cuando se quiere se veras
It's easy to forgive when you really want to
Eres bello, bello, bello
You are beautiful, beautiful, beautiful
Peligroso y bello
Dangerous and beautiful
Mucho más de la cuenta
Much more than you should be
Tendría que gritar y no me muerdo, no
I should scream and not bite my tongue, no
Bello, bello, bello
Beautiful, beautiful, beautiful
Más que una puesta de sol
More than a sunset
Hasta arriba, sueltense
All the way up, come loose
Bello, bello, bello
Beautiful, beautiful, beautiful
Peligroso y bello
Dangerous and beautiful
Oh, no estamos en versus como no
Oh, we're not in versus, no
Bello, bello, bello
Beautiful, beautiful, beautiful
Mas que una puesta de sol
More than a sunset
Lo veo y no lo creo
I look at it and can't believe it
Bello, bello, bello
Beautiful, beautiful, beautiful
Peligroso y bello
Dangerous and beautiful
Míralo, mírala
Look at him, look at her
Bello, bello, bello
Beautiful, beautiful, beautiful
Más que una puesta de sol
More than a sunset
Lo veo y no lo creo
I look at it and can't believe it
Bello, bello, bello
Beautiful, beautiful, beautiful
Peligroso y bello
Dangerous and beautiful
Míralo, mírala
Look at him, look at her
Eh...
Eh...
¿Cómo se creen que vinieron todos los locos?
How do you think all the crazy people came?
¿Y otras que están más locas?
And the others who are even crazier?





Writer(s): Marella Cayre, Jose Ramon Garcia Florez, Gian Pietro Felisatti


1 El Recuento De Los Daños - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
2 Yo Te Esperaba - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
3 Reina De Corazones - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
4 Eternamente Bella - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
5 Pelo Suelto - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
6 Intro Gloria - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
7 Mala Hierba - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
8 Mírala, Míralo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
9 ¿ Qué Voy A Hacer Sin Él ? - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
10 Me Río De Ti/ Psicofonía/ Pruébamelo/ En Medio De La Tempestad Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
11 El Favor De La Soledad (En Vivo Desde La Arena Ciudad De México)
12 Más Buena - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
13 Cuando Un Hombre Te Enamora - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
14 Todos Me Miran - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
15 Hey Güera & La Papa Sin Catsup Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
16 Satisfecha - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
17 Dr. Psiquiatra - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
18 Agárrate/ Zapatos Viejos/ A La Madre/ Chica Embarazada/ El Último Beso Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
19 Tu Ángel De La Guarda - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
20 Mi Peor Error - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
21 Ten Cuidado Con El Corazón - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
22 Llama Por Favor - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
23 Luz De Luna/ Verano Peligroso/ La Plaga Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
24 Loca - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
25 Quítatelo - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
26 Día De Suerte - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
27 Un Grito En La Noche & Lipstick Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
28 Ángeles Caídos/ Rosas Rojas/ Volverte A Amar Medley - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
29 Hacer El Amor Con Otro - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
30 Cinco Minutos - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
31 No Querías Lastimarme - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
32 Con Los Ojos Cerrados - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
33 Mañana - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
34 Gloria - En Vivo Desde Arena Ciudad De México
35 Vestida De Azucar - En Vivo Desde Arena Ciudad De México

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.